中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

所谓江户子

[喵我] 2019年1月29日09:00

“喂,说到江户人,说的是什么气质呢?”
“那个啊,那个啊,没有隔夜的钱,纯粹的江户的拔虾之类的吧?”
“对了,山东京传先生还定义了其他的以きとはり为本领的几个呢。还有,“在草坪上出生,在神田长大”之类的话也会说吧。
“啊,说吧。神田是象征江户的町人地,神田子像江户人的代名词一样说吧。”
“那么,说到江户的中心,就可以举出日本桥,为什么神田会代表江户呢?”
“诶......。嗯,江户原本是隅田川等流入的“江之户”中形成的凑,原本是指江户桥和日本桥周边的事情吧”
“啊,你很熟悉啊。是的。在“江户方位安见图”上写着“从这里开始北是神田,南是江户”,严格来说江户和神田是分开的。那么,为什么神田子会成为江户人的代名词呢?”
******
《......诶?》
******
「・・・噗噗哧地活着伊拉伊拉伊拉伊拉伊拉」(以下略)

“答案是‘没有被雇佣’!!!"」
“诶???』
 
・・・你说高速公路毁坏了日本桥的景观。
 
*********(我觉得有各种各样的说法,其中一个就是****************************************************。
日本桥位于江户城正面的常盘桥门前,是以上方为首的全国物资聚集的地区。
另外,以金座为首,具备金融中心的功能,是像本町的名字一样作为城下町的中心而建造的地区。
这里有以伊势、近江、京都等为总店的上方商人开设了大店。这个江户分店,也就是江户店是彻底赚钱的地方,店员是从上方的总店带来的,所以在江户没有录用当地。
“不用隔夜的钱”这样的人没有打招呼。他们为了得到工作,只能在离日本桥稍远的神田做一年季奉公,成为一名合格的工匠或商人。
(将此表现为“没有被大店雇佣”)
 
神田桥门外的町人不得不在武士和大店的店员的包围下,制作出能和他们共生的独特风气=神田子。
(参考文献:东京人《从江户延续至今的町人地》(2016年10月号)
**************************
karuta.jpg(照片中,比起日本桥歌留多,更选择与江户人有关系的照片。)
kanda.jpg(另外,新年热闹非凡的神田明神(因为江户人是指出生于山王权现和神田明神氏子地区的人)
 
另外,CAM先生的《江户子》也有详细的记述。
 /archive/2017/09/post-4591.html
 
 

 

晓桥的浮雕

[Silver Fox 007] 2019年1月27日18:00

中央区作为水运之街有着悠久的历史。我想现在大部分的运河都被填埋了,桥大多是道路的一部分。从东京地铁线日比谷线筑地站向圣路加国际大学方向前进的圣路加大道上,也留下了这样的桥的名字。这是在填埋筑地川的公园上的晓桥。

前几天,经过晓桥的时候,在进行公园翻修工程的一侧的墙面(本愿寺的方向)发现了这样的浮雕! 到现在为止完全没有注意到就过去了。是为了施工整理了栽种的吗?还是不想看就看不到呢?

20190121居留地浮雕.jpeg

 

 

20190121海军部的浮雕.jpeg上面的照片是“筑地居留地(现在的明石町)”,1894年有格迪纳氏画。这幅画的原来是藏在立教大学(参照NPO法人筑地居留地研究会发行的筑地外国人居留地历史地图)。右边的照片(设置在筑地站附近)是“筑地海军省于操练场气球御试之图(现在的筑地五丁目)”,资料提供的马普罗电工美术馆。都刻有中央区土木部公园绿地课,但是没有设置的日期。

对不起,照片给了我,请一定要去散步,看看。

居留地的图是背着这个浮雕看圣路加国际大学礼拜堂方向的鸟瞰图,和现在完全不同的建筑物。海军省的图是面对浮雕左手对面,筑地市场方向的海军省发生的吧。

 

 

 

 

沿着施工中的栅栏

20190121稍早以前的明石町.jpeg的缩略图图像转到本愿寺那边就会发现

40年前这一带的照片

展示着。

现在的情况是......

 

 

20190121现在的明石町.jpeg的缩略图图像

 

 

40年前圣路加国际大学(当时是医院)很显眼呢。

哎呀!是吗! 本愿寺一侧的街道应该也在桥上。

我忽略了桥名。一定要看!

 

 

 

 

参拜银座稻荷神社

[佃之うさこ] 2019年1月26日18:00

前几天,因为幸运的缘分,可以参拜平时不公开的银座稻荷神社。希望大家也能看到神社的样子。

 

银座稻荷神社正如“中央区知识百科”所说的那样,从江户时代开始作为银座的稻荷先生,在防火、防盗、生意兴隆上聚集了信仰。现在,由于土地开发的推进,被供奉在银座2丁目的银座越后屋大楼的屋顶上。10月下旬到11月上旬举办的AUTUMN GINZA银座八丁神社巡游盖章比赛也不能参拜屋顶。

 

银座稻荷1.jpg 屋顶上只有稻荷先生静静地坐镇着。

  

银座稻荷2.jpg 从石造的样子可以看出时间的流逝。

 

银座稻荷3.jpg左边的狐狸是小狐狸,右边的狐狸是宝珠。

 

江户时代这个稻荷先生所在的街道被称为“观世新道”,有能的观世流的宅邸。看了江户末期的地图,特别标记为蝗虫和红色。在平时的生活中,应该是双手合十在路上的路过吧。这是一次将江户人们的心情与小可爱的狐狸重叠想象的珍贵体验。

 

 

 

 

 

 

寻找不可思议的标志“不”三千里

[Hanes] 2019年1月25日18:00


你好!我是新人特派员Hanes。
大家有没有在街上走的时候不知不觉就看过的东西呢?
我想应该有排队的店、橱窗、路边的花、行人等各种各样的东西吧。
我说起来,除了以前成为话题的送水口(前篇后篇)之外,还有
地图制作和测量时使用的基准点(特别是三角点水平点)也不知不觉地看了。
登山的人中,可能有在山顶看到三角点的人吧

stbm.jpg

在全国众多的三角点和水平点中,我特别喜欢的是
被称为几号水准点!
这个水平点,在日本全国看来数量也有限,而且偏向大城市保留着。
特征是和汉字的“不”相似的标志。
与通常的水平点不同,没有简单易懂的表示,这是水平点
这是一个在意想不到的地方悄悄存在的认识的人知道的不可思议的标志。

在时间圆顶明石的乡土天文馆支持者们关于水门的展示中,
竟然介绍了这几号水准点,
在本博客中,前辈特派员朱房的十手先生和卷渕彰/写乐先生也提出了这篇文章。
因为中央区有一个几号水准点,还有一个与之相关的地方,所以
这次我想介绍一下在区外能看到的例子

■与几号水准点的相遇与不可思议的缘分
在英国居住的人的厚意下,带我去一个古老的教堂时的事...
我发现了刻在外墙上的不可思议的“不”标志。
一开始觉得这是恶作剧或是日本所说的石墙刻印,所以没有在意,但是参观历史遗迹的次数增加了,看到的机会也增加了,
我开始在意这个是否有什么意义

大约一年后,当我在被列入世界遗产名录的城市大教堂开始做志愿者导游时,
偶然发现了那个教会门下悄悄刻着的同样的标志!
立刻向志愿者队长确认了一下,不可思议的标志的真面目是
我明白了在日本所说的几号水准点

trigpoint.jpg
(上段:邂逅的几号水平点,下段:志愿者单位的几号水平点)

■几号水准点・三角点巡礼in英国
从那以后,像收集邮票和纪念硬币一样,拍几号水准点和三角点的照片走路了。
历史建筑只刻有标志,
在新建筑、山、山丘的山顶上,发现设置了编号的板块(当地叫Flush Bracket)。
我知道板上的OSBM是Ordnance Survey Bench Mark(英国陆地测量部水平点)的略称。

osuk.jpg

■几号水准点巡in日本
回国后,听说日本也很少,但也有这种类型的水平点。
利用出差的机会,最先去的是大阪城。
虽然隐藏了一半很遗憾,但是顺利地找到了。

osbm.jpg

接下来要看东京都内的例子,日比谷公园的心字池旁边的扁平石头屋
我去参观了乌帽子石上刻着的东西和皇居内残留的东西

jpbm.jpg

■几号水准点in中央区
开场白变长了,但是中央区也留有一个这个水平点,所以前进的地方就是...
1857年(1857)*建造的一石桥迷路的石标!
(*Hanes流记忆方法:讨厌(18),这个(5)这样的(7)迷路的孩子。放心(安政)啊(4)。在这里找到)

ikbm.jpg

因为在下面悄悄地刻着,去附近的时候请检查一下

根据时代圆顶明石的展示解说,明治初期的水平标石采用了英国式英寸。
横棒表示海拔的“不”字形的几号水平点被附在石柱、路标、灯笼、鸟居等处。
之后,测量事业转移到德国式,1891年设置了“灵岸岛新点·交无号”(水平路线的十字路口0号的意思)。

IMG_4074.JPG

据说现在中央大桥旁边的东西是2006年移设的

IMG_4075.JPG

像这样,在中央区内可以追踪水平点的发展史的一部分。

■给对几号水准点感兴趣的人
在测量日(6月3日)前后举行的国土地理院主办的活动中,
位于宪政纪念馆用地内(陆地测量部遗址)的日本水准原点对外开放。
这是近距离观看日本高度标准的宝贵机会

bm.jpg

因为也有只有在这个活动才能听到的有趣故事,所以
对水平点有兴趣的人,请一定要去这里玩。
可能会加深对区内的交无号的理解哦

 

 

Tokyo Parks Navi~访问滨离宫恩赐公园~

[东京小飞象] 2019年1月23日18:00

 作为愉快观光滨离宫恩赐庭园时的工具,“Tokyo Parks Navi”从东京都公开。

 

屏幕截图2019-01-20 19.51.36.png

 

“可以轻松巡游的简单路线,花了很多时间吸收知识的路线。愉快的观光回忆记录。都立公园散步应用程序“Tokyo Parks Navi(东京帕克斯导航)”可以通过地图功能和路线显示功能、声音、视频等丰富的数据、触摸、快乐、简单的操作来帮助你在符合你目的的公园散步。”因此,可以从Apple Store或Google Play下载应用程序。东京小飞象也很快进入智能手机!

 

屏幕截图2019-01-20 19.59.05.png

屏幕截图2019-01-20 19.59.34.png

 

接近园内设定的导游点后,终端会自动反应(或触摸标签,读取QR码),点的详细信息会通过文本、声音和视频提供。只有在园内散步才能知道的信息,也可以通过简单的操作得到。另外,还有导游功能和活动等通知功能,可以用于在园内高效愉快地散步。

 

IMG_4956的副本.JPGIMG_4959的副本.JPG

                                

 

另外,不仅仅是日语,还有英语、中文、韩语、法语的介绍,带海外的人的时候也会起到作用。

 

 

屏幕截图2019-01-20 19.50.22.png

 

虽然寒冷的天气还在持续,但是东京小飞象着Tokyo Parks Navi的导游慢慢地在滨离宫散步。

在花圃里,开着黄色的油菜花和染上粉红色的红梅告诉我们春天不远。

 

 

IMG_4966.JPG

 

公益财团法人东京都公园协会

https://www.tokyo-park.or.jp/teien/contents/tokyoparksnavi.html

 

 

身延别院耳闻信息(2)家纹所说的意外事实

[Hanes] 2019年1月22日18:00


你好!我是新人特派员Hanes。
很突然,有人在看NHK大河剧吗?
刚开始的《东京奥运会说唱~》的第一集中,
日本桥等与中央区相关的地方也出现了呢

2.jpg
(在洗桥时拍摄。)

我是世界史专业,过去有只通过过两次的大河剧。
那就是“功名辻”和“女城主直虎”。
特别是后者在不知不觉中沉迷其中,
去了静冈县和群马县,去了和井伊家有渊源的地方。

说起井伊家,果然在有名的《关原合战屏风》中也有描写。
不是表示井的“井”的替换纹的井位吗。
另外,在定纹上看到的也很有名吧。
这样的井位和相似的橘组合而成的徽章,在身延别院的各个地方都能看到,“和井伊家有联系吗?”于是立刻调查了一下。

首先知道的是,井位上橘的徽章是日莲宗的寺纹

coas.jpg

从访问时的照片来看,从赛钱箱到瓦,实际上各种各样的地方都有那个寺纹。

minobu_betsuin.jpg

还有,关于令人在意的寺纹的由来,还有很多种说法。
比较有名的说法是日莲圣人5代前的祖先是井伊家的出身
还有一种说法是,由于日莲圣人诞生时涌出的泉水,井位和被称为圣人最喜欢的橘子合在一起。
在这里虽然不能断言哪个由来是正确的,但是在意想不到的地方发现了和井伊家意外的联系,然后
再次确认了“果然纹章很有趣”。

那么,我介绍了两次身延别院的油大黒天和寺纹,怎么样?
如果能让巡游七福神的人或喜欢历史的人“想去看看”的话就太好了。

【参考文献・网站】
参考协同数据库“日莲宗的寺纹井位像橘一样,日莲宗的中山法华经寺和末寺的清寿寺(市川市妙典3)使用了桔梗的寺纹。我想知道原因。”

 

 
<<上一页 345678910111213