“喂,说到江户人,说的是什么气质
呢?”
“那个啊,那个啊,没有隔夜的钱,纯粹的江户的拔虾之类的吧?”“对了,山东京传先生还定义了其他的以きとはり为本领的几个呢。还有,“在草坪上出生,在神田长大”之类的话也会说吧。
“啊,说吧。神田是象征江户的町人地,神田子像江户人的代名词一样说吧。”“那么,说到江户的中心,就可以举出日本桥,为什么神田会代表江户呢?”
“诶......。嗯,江户原本是隅田川等流入的“江之户”中形成的凑,原本是指江户桥和日本桥周边的事情吧”“啊,你很熟悉啊
。是的。在“江户方位安见图”上写着“从这里开始北是神田,南是江户”,严格来说江户和神田是分开的。那么,为什么神田子会成为江户人的代名词呢?”******
《......诶?》******
「・・・噗噗哧地活着
」(以下略)
「・・・噗噗哧地活着」(以下略)“答案是‘没有被雇佣’!!！"」
“诶?？？』・・・你说高速公路毁坏了日本桥的景观。
*********(我觉得有各种各样的说法,其中一个就是****************************************************。
日本桥位于江户城正面的常盘桥门前,是以上方为首的全国物资聚集的地区。
另外,以金座为首,具备金融中心的功能,是像本町的名字一样作为城下町的中心而建造的地区。
另外,以金座为首,具备金融中心的功能,是像本町的名字一样作为城下町的中心而建造的地区。
这里有以伊势、近江、京都等为总店的上方商人开设了大店。这个江户分店,也就是江户店是彻底赚钱的地方,店员是从上方的总店带来的,所以在江户没有录用当地。
“不用隔夜的钱”这样的人没有打招呼。他们为了得到工作,只能在离日本桥稍远的神田做一年季奉公,成为一名合格的工匠或商人。
(将此表现为“没有被大店雇佣”)
(将此表现为“没有被大店雇佣”)
神田桥门外的町人不得不在武士和大店的店员的包围下,制作出能和他们共生的独特风气=神田子。
(参考文献:东京人《从江户延续至今的町人地》(2016年10月号)
**************************
(照片中,比起日本桥歌留多,更选择与江户人有关系的照片。)
(另外,新年热闹非凡的神田明神(因为江户人是指出生于山王权现和神田明神氏子地区的人)另外,CAM先生的《江户子》也有详细的记述。
/archive/2017/09/post-4591.html
