中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

【预告】从明天开始的“渡部真由美作品展”~日本桥木屋总店izutuki~

[rosemary sea] 2019年3月3日14:00

我们采访了“礼物,自己也能享受”,是Rosemary sea。

IMG_20190216_202445 (3)a.jpg

老字号刀具店的日本桥木屋总店,并设的画廊izutuki将于明天3月4日(周一)到3月27日(周三)举办渡部真由美的作品展

这是画廊izutuki开设5周年纪念活动。

这次请允许我作为预告来介绍,本月中旬左右再次介绍作品展的情况。

 

承蒙株式会社木屋日本桥总店金子店长的关照。

那我来介绍一下。

IMG_20190216_202403 (3)a.jpg

渡部真由美同学......

版画家。住在意大利。

1972年出生于埼玉县浦和市(现在的埼玉市)。

1993年,嵯峨美术短期大学绘画II科(油画科)毕业。

1996年,立志确立油画的自己风格,前往意大利,进入威尼斯学院艺术学院。

1998年,在工作室·阿佩尔特版画工房学习了版画的传统技法,现在也在该工房继续版画制作。

作为作风,是一种叫做灰·这个(chine Collée)的技法风格。

真・这个・・直译:贴纸

在印刷过程中将薄纸贴在底纸上的技术。

 

作品235mm×150mm 22680日元(含税)起

   350mm×1000mm 151,200日元(含税)

    没有画框的价格。

   这儿有画框。

预计将装饰10多件。

 

IMG_20181207_125812_1 (2)a.jpg渡部真由美今后的个展......

从4月6日开始在意大利马特拉的“画廊空间Anna”举行

从6月1日开始,同样在意大利威尼斯的“Kokonton画廊”

举办。

请务必观看珍贵的日本作品展。

另外,这是一个可以买到渡部先生版画作品的机会。・・・

日本桥木屋

日本桥2-2-1 COREDO室町1楼

东京地铁线半藏门线・银座线三越前站A6出口即

03-3241-0110

营业时间10:00-20:00

除元旦外不休息营业。

木屋先生的主页在这里

⇒ http://www.kiya-hamono.co.jp/

 

 

 

春天的黄色

[小猴子] 2019年3月2日18:00

从第11届中央区观光检定考试开始已经2周了,悲喜交加的大家的博客,我很受欢迎。我也打算学习,但是被知道不能打算,即使那样春天也会来回走呢。波特活着的头上映着眼神般的黄色。日本桥三越的入口已经完全到了春天了。

照片2019-02-22 15 24 13.jpg

在春天的时尚宣传活动“花々祭”上,到3月26日为止店内都被黄色的花点缀着。

图片2019-02-22 15 24 48(1).jpg 照片2019-02-22 15 30 51.jpg

3月8日是国际妇女节。在意大利被称为“MIMOZA之日”,男性为了向女性表达平日的感谢,将MIMOZA递交给了女性。因此,法国艺术家菲利普怀斯贝克设计的MIMOZA花今年的主要视觉图将于3月8日(周五)、9日(周六)在三越各店举行“糖衣曲奇礼物活动”。

照片2019-02-22 16 13 49.jpg 图片2019-02-22 16 14 53(1).jpg

这是滨离宫的一片油菜花。去年10月23日播种的田地里开了很多花,春天也来到了林立的高层建筑群的一角。

照片2019-02-22 16 12 46.jpg 照片2019-02-22 16 17 15.jpg

花祭2019 2月20日(星期三)~3月26日(星期二)本馆・新馆 

滨离宫恩宠庭园油菜花的观赏时期将持续到4月上旬。  

 

 

“银座松屋”有设乐悠太选手。

[kimitaku] 2019年3月1日12:00

从银座二丁目到三丁目的中央路

Cartier Gucci Chanel Tiffany Dior等世界级的高级商店都在排队。

到了傍晚,窗口被染成了美丽的色彩,不愧是银座的装束。

kimitaku4_20190226.jpg kimitaku2_20190226.jpg

kimitaku3_20190226.jpg kimitaku5_20190226.jpg

 

 就这样走了三丁目,就在银座松屋百货商店的墙壁上

在去年的“东京马拉松”中创造了日本新记录

挂着“设乐悠太”选手的巨大剪影(终点场景)。

・・・“你也要打破常识”这样的文字也十分鲜明。・・・

kimitaku1_20190226.jpg

  

双胞胎设乐兄弟(哥哥是启太选手)从小就作为跑垒员拼命努力

弟弟悠太选手创下了这次东京马拉松新记录(二小时六分十一秒)。

两个人从小就在男棉被小学中学和其他学生一起以跑垒员为目标努力着。

*男棉被中学有15名箱根长距离接力赛选手*(作为不肖特派员的我也是毕业生)*

傍晚时分从银座二丁目开始一边走一边

请看世界性的时尚和设乐选手的雄姿。

・・・今年的东京马拉松马上就要到了。・・・

从地铁银座站步行5分钟即可到达“银座松屋”百货店(TEL03-3567-1111)。

 

 

小传马町的无添加甜甜圈店在哈里茨限定饮品

[柴犬] 2019年2月28日12:00


离小传马町车站很近,有一家叫哈里茨的咖啡馆。是一家可以品尝刚烤好的无添加甜甜圈、三明治和咖啡的店,原来是位于代代木上原的人气店。小传马町店去年开业了。这家店推荐的是


E78C7496-E4AD-450B-B594-E40576319DE8.jpg每个季节的限定饮品!


图像是前系列的薄荷巧克力,清爽美味自不必说,是一种可以慢慢看到颜色混合在一起的样子的治愈饮料。现在这边↓


q.jpg

是玫瑰巧克力。蔷薇的味道很结实,不太甜,让人联想到春天的温柔味道。


美丽、独创、对身体好的限定饮料粉丝也很多,我非常期待下次的系列会变成什么。


甜甜圈的种类丰富,米饭系的三明治也很丰富,价格也很实惠。店内很安静,厕所也很宽敞很漂亮(重要!)。


tey.jpg958155CB-46EA-45D7-ACA5-CE2949DB54BB.jpg

有一张叫哈里通的免费报纸,那边也是非常有趣的内容。


官方网站在这里→ haritts donuts & coffee



[星期二~星期六]9:30~17:30(暂时) 
[固定休息日]周日、周一
中央区日本桥大传马町9-2布兰顿大传马町1楼


qa.jpg

 
在小传马町·横山町附近,继马喰町之后,美味的咖啡店和期待已久的面包店相继开业。因为是批发店祭和哈利俄格拉斯的家庭大甩卖等活动很多的地区,所以来的时候一定要去咖啡店散步。欢迎光临!


 

 

走在枫川遗迹!

[株式会社彦晴] 2019年2月28日10:00

这次的企划也是想试着走以前在中央区实际存在的河川遗迹。

据说枫川是德川家康进入江户的天正18(1590)年当时的海岸线。

之后,为了江户城筑城的建设残土等填埋在枫川的海面上,建造了八丁堀地区。枫川于1960年被填埋,现在已经变成了首都高速公路。

枫川从日本桥川架起了兜桥海运桥千代田新场桥久安桥宝桥松幡桥弹正桥。遗憾的是,兜桥和开运桥被废止了,但是其他的桥现存着,所以可以说是比较容易熟悉的河川遗迹吧?

从日本桥川的分流点(兜桥迹)附近开始,以樱川·京桥川汇合地点前的弹正桥为目标。

IMG_1950.JPG IMG_1952.JPG

枫川右岸有兜神社。神社上面是江户桥接口。

有名的兜岩也收录在了照片里。以前这个头盔神社的右边有涩泽荣一邸。这附近有东京证券交易所、邮政发祥地(日本桥邮局)等,是一个看点满载的地区。

IMG_2023.JPG IMG_2028.JPG

我想差不多该走江户红叶大道了,不经意地把道路标识拍成照片的时候,发现进入那个背景的大楼已经看见过了,试着确认了大楼的名字,发现变成了“日本桥钻石大厦”,吓了我一跳。是被指定为东京都历史建筑的“日本桥钻石大厦”(旧三菱仓库江户桥仓库大楼)。试想一下,江户桥是眼睛和鼻子的前端,如果说理所当然的话是理所当然的,但是我个人认为这是一个位置关系明确的好发现。

IMG_1954.JPG IMG_1956.JPG

那么,让我们沿着江户红叶大道向海运桥方向前进吧。

IMG_1961.JPG IMG_2034.JPG

海运桥上立着两根柱子和说明板。

可以确认“纪元二千五百三十五年六月造”字。

另外,在海运桥的前面,有银行发祥地(瑞穗银行兜町分店)。

IMG_1979.JPG IMG_1971.JPG

瑞穗银行的墙面上有一张名为“兜町历史地图”的东西,是附近的导游。

IMG_1970.JPG IMG_1968.JPG

IMG_1985.JPG

和永代大道交叉的是千代田桥。1928年新设置的千代田桥从侧面看可以确认桥墩和位数现存。还留有柱子、袖柱和袖高栏。

“噗噗噗噗噗噗”

从枫川左岸向下游前进的时候,听到了雅乐独特的音色。

IMG_2036.JPG IMG_2037.JPG

是什么?今天是2月22日初午节吗?不,今年的初午是2月2日...

大原稻荷神社举行了初午祭。旧历的二午是2月22日,为什么是2月22日,虽然不太清楚,但是看了神官的祝词演奏等,我想从江户时代开始就祈祷枫川附近的町内的安全、家业兴盛。我觉得把这样古老而美好的习惯和惯例传达给下一代,不,未来永远都想好好传达给下一代。

在中央警察局左手边沿着枫川遗址往下游走。中央警察署的角落里有“东京都立红叶川高等学校旧址”的说明石碑。在日本桥消防署、坂本町公园、坂本小学左手边沿着枫川遗址向下游走。

IMG_1987.JPG IMG_1986.JPG

下一个新场桥正在施工中禁止车辆通行,但是人可以在人行道部分自由来往。据说在这个河岸上设立了新的鱼市场,从新的下酒菜场变成了新的场所。

IMG_1990.JPG IMG_1995.JPG

然后,与八重洲大道交叉的是久安桥。因为原本就位于松平越中守宅邸前,所以也被称为越中桥。明治维新后,东京府改名为久安桥。桥诘广场作为枫川久安桥公园被整修。附近像上班族一样的人们休息,在吸烟区喝一杯的情景映入眼帘。

IMG_1999.JPG IMG_1998.JPG

下一座桥是宝桥。宝桥上游右岸有宝地藏菩萨。据说这个地藏菩萨是为了供奉战后掉在枫川去世的儿童而建立的。桥名的由来源于“京桥区宝町”。

IMG_2003.JPG IMG_2039.JPG

然后是松幡桥。宝桥、松幡桥、弹正桥上和下都有高速公路。

松幡桥总觉得有点压迫感。接下来是桥名的由来,据说是架设在高代町(八丁堀侧)和本木町(京桥川)上的桥,从邻町的松屋町(八丁堀侧)和邻町的因幡町(京桥川)各取一个字作为松幡桥。古时也被称为松屋桥。

IMG_2005.JPG IMG_2006.JPG

然后,以走这条街的终点弹正桥为目标。左边的照片是从松幡桥拍摄弹正桥的照片。与治桥通交叉的是弹正桥。弹正桥的桥诘广场也作为枫川弹正桥公园被整修。

现在的弹正桥比原来的弹正桥稍靠上游,于1926年架桥。因此,暂时存在了两座弹正桥,与这座桥相比,下游的桥被称为原弹正桥。

IMG_2047.JPG IMG_2044.JPG

IMG_2042.JPG

竟然在那里展示了原弹正桥的迷你复制品。

弹正桥过去来过好几次,但是不好意思的是,到今天为止都不知道这个复制品的存在。还忠实地再现了菊花的纹样。

这样的话是不行的......

那么,我还是想去看真品,所以决定远征江东区。

IMG_1941.JPG IMG_1942.JPG

在江东区的富冈八幡宫的后面,作为公园被整修。

原弹正桥是以日本最古老的铁为主要材料的铁桥,也被指定为国家重要文化遗产。现在的桥名叫八幡桥。

IMG_1945.JPG IMG_1947.JPG

天气也很好,但是参观的只有我一个人。

用一句话来说,在江户时代,枫川作为连接日本桥川和樱川、京桥川的物流枢纽而发达,河川周围形成了人们居住的城镇,形成了商家、神社,发展起来,到了明治时代,银行、邮局等也很快就建了起来,是经济的中心地区但是,战后随着汽车的发展,水路也因为高速公路的建设而消失了。即使在那样的现代,能够再次发现古老的好习惯真是太好了。

IMG_2014.JPG IMG_2050.JPG

那么,最后用从新场桥拍的照片结束这条街走。

左:枫川护岸遗迹的石积

右:从新场桥看到的日本桥钻石大厦



 

 

越了解越有趣!江户时代流行的富签是什么

[Hanes] 2019年2月27日12:00


你好!我是新人特派员Hanes。
前几天,到2月24日(星期日)为止,我去了在货币博物馆举办的企划展江户的彩票“富”-一劫千金,平民的梦想-
因为内部禁止摄影,所以不能刊登照片,但是
在意展品的人,请从上述链接处确认。

DSC_3714.JPG

那么,对于参加中央区观光检定考试的人来说,这是大家熟悉的富签,
以“走着就知道的中央区知识百科”为基础,确认一下是什么样的东西吧

■江户的富签演出是什么
宝永年间(1704~1711)大流行
・目的是作为神社佛阁的改修费用
・1842年,水野忠邦改革被禁止。

正因为是“富签”,所以我模糊地认为这是像彩票一样的赌博。
虽然没有进一步深入挖掘,但
以看了这次的企划展为契机,以在意的事情为首,稍微调查了一下

■没有“へ”组!?
这次的展示品之一是“富番数控帐”。
这是1862年在相模国足柄上郡谷村举办的富签演出中
是记下发行的富札的组名和号码的账簿

解说中写着“伊吕波按顺序从‘い’到‘る’(‘へ’)的10组,各组发行了100张・合计1000张富札”,
“为什么缺少‘へ’呢?”我很在意。
那个时候首先想到的是以前介绍过的江户町火消的组。
因为这里没有肚、ら、ひ、ん组,而是依次通过“屁”、隐语、“火”、谐音不好等理由
据说没有这些组。

Hikeshi.jpg

关于这件事,虽然在文献中没有找到这样的记述,但是
参考文献(报道的最后刊登)中有这样的解说:“松竹梅、鹤龟、七福神等吉字被用作组的印章(札印)”(p.340)。
因此,由于和町火消组同样的联想,听不得喜庆,所以
也许省略了“へ”(※说到底只是我的推测。)

■其实世界范围!?
在参考文献中,“富签”作为都市型赌博的一种形式,已经在欧洲从中世到近代进行了。1521年,在德国奥斯纳布鲁克推出了町营的“富签”,据说1530年在意大利劳伦斯卖的“富签”上有奖金”(p.59)。
(本来的引用方:《梦想随世......富签三十年的步》(第一劝业银行彩票部,1975年),p.10)

在世界史上,在路德宗教改革之前的不久,来自美第奇家族的教皇莱奥10世
为了筹集圣-皮埃特罗大教堂的改建资金,我学会出售救赎状(免罪符)
在筹措改建资金这一点上和富签相似,但
“买了之后,现世之罪就会被救赎,可以进入天堂”。
在宗教色彩更强这一点上和富签不同

但是,欧洲存在着相当于日本的“富签”的东西
这次是第一次知道,是用什么样的方法进行的呢?
和江户一样,在某种时机被禁止了!
这里不详细地写,在意的人一定要去图书馆

■探访富冢的碑
在日本桥堀留町的栂森神社,有一座纪念曾经盛大举行的富签演出的“富冢碑”。
今天看到的碑是关东大地震后重建的,被登记为区民有形民俗文化财产。

IMG_4673.JPG

据说购买彩票的时候,也有在这里祈祷当选的人。
梦想着一把千金,无论是江户时代还是现在都没有改变

〈题外话〉春天的到来
去栂森神社的时候,手水舍有先客!
那可爱的两只暗绿绣眼鸟

white-eye.jpg

穿着漂亮颜色的翅膀沐浴水,喝水。
春天好像已经到了那里了呢

【参考文献】
泷口正哉《江户的社会与御免富-富签・寺社・平民》(岩田书院,2009年)

 

 
<<上一页 1234567891011