官方网站

高桥和南高桥架设的这个流域是我在龟岛川最喜欢的区域。早上一边感受着潮水的味道,一边眺望着阳光灿烂的河面,一边渡过南高桥,晚上一边欣赏着灯光照耀的一带的夜景,一边渡过高桥回家。我想这次的博客,如果能传达两桥的历史和魅力就好了。

＊ 地图是根据“新川遗迹的碑”附近的“中央区区域地图”(2006年3月东京都建设局设置的指示牌)制作的。

高桥是龟岛川的第二桥梁(上游是龟岛桥,下游是南高桥),连接着新川2丁目和八丁堀3丁目、4丁目,通过锻冶桥大道。

据据说创架是1644年(1644年)左右描绘江户町的《正保江户图》记载的,虽然是无名桥,但已经看到了记载,所以至少在那个时候架桥。

高桥这个桥名,据说是因为架设在船舶出入频繁的龟岛川河口附近,所以架起了桥墩高的桥而来的。另外,当时还没有南高桥,高桥是龟岛川的第一桥梁。

另外,据说高桥和架设在日本桥川上的凑桥(※)一起,于1702年(1702年)12月14日,在吉良邸完成了本怀的赤穗浪士一行,经过灵严岛(现在的新川1丁目、2丁目)前往泉岳寺时渡过了桥。

（※）也有说法认为渡过了丰海桥。

＊ 照片上是从位于右岸下游的龟岛川公园看到的高桥。左下角是右岸上游侧的柱子。右下角是左岸下游的高桥东南儿童游乐园中残留的旧桥的柱子。右边是现桥的主柱(2023年4月拍摄)。

【更换的历史】(1882年以后)

・1882年(1882年)10月,在炼铁制沃伦托拉斯桥(※)上架设。这是由日本技术人员原口要设计的第一座国产道路桥。

・1919年(1919年)2月,在三连钢筋混凝土拱桥上架设。

・1983年(1983年)3月,在现在的桥(单纯钢板版箱位数桥)上架设。

（※）桁架桥是用桁架(三角形的集合体)加固的桥,可以得到不易变形的稳定构造。作为其种类,根据桁架的组装方法,有沃伦特拉斯和普拉特特拉斯等,很多人都取了设计出来的人的名字。沃伦托拉斯是一座只由斜材构成桁架,斜材方向交替的桁架桥。另一方面,普拉特桁架由斜材和垂直材的组合构成桁架,斜材从桥的中央部到端部呈“逆ha”的字状配置。

【桥梁诸元】

<形式> 简单钢板箱位桥

<桥长> 34.70ｍ

<宽度> 23.80ｍ

<竣工> 1983年(1983年)3月

左上)1882年(1882年)10月由原口要设计,架桥的“炼铁沃伦特拉斯桥”。

其他3张)1919年(1919年)2月更换的“三连钢筋混凝土拱桥”。

(提供:中央区京桥图书馆)

从南高桥眺望高桥方向。上面现在,下面是1957年(1957年)制作的照片(提供:中央区京桥图书馆)。

南高桥是龟岛川架设在注入隅田川的河口部的龟岛川第一桥梁(上游是高桥),连接着新川2丁目和凑1丁目。

创架是1932年(1932年)3月,使用的特拉斯是将1904年(1904年)11月架设的两国桥(三连特拉斯桥)的特拉斯(中央部分)作为关东大地震后的复兴事业之一,再利用的。其结果是,东京都内现存的铁桥仅次于江东区富冈的“八幡桥”(※),是很古老的。

南高桥是中央区的区民有形文化遗产(建筑物)(1990年4月1日登记),被选为2016年度土木学会选奖土木遗产。

在右岸上游侧的桥诘广场,有一块石碑,上面写着永井荷风的《断肠亭日乘》(1934年)7月)中描绘南高桥。

我在架设在龟岛川上的桥中自不必说,在架设在新川上的9座桥中也最喜欢这座桥。那是因为,每天都要穿过南高桥上下班,南高桥的架桥经过,复古的设计,还有明治时代的建筑物在令和时代,都市的正中央,而且身边残留着,这几乎都是奇迹。

（※）“八幡桥”于1878年(1878年)11月,在京桥区(现在的中央区)的枫川作为“弹正桥”架设,关东大地震后成为废桥,1929年(1929年)5月迁移到现在所在地,被称为“旧弹正桥”。1977年(1977年)6月被指定为国家重要文化遗产。

＊ 照片上是从右岸上游侧的龟岛川公园看到的南高桥。后面耸立着利物浦21。下面是从右岸下游的南高桥西南儿童游乐园看到的南高桥。香槟色的灯光非常漂亮。

【桥梁诸元】

<形式> 下路式单纯普拉特托拉斯桥

<桥长> 63.1ｍ

<宽度> 11.0ｍ

<竣工> 1932年3月

上)1904年(1904年)11月架设的两国桥。这个中央部分的桁架被南高桥再利用了(提供:中央区京桥图书馆)。

左下)在关东大地震中受灾的两国桥桥名板和桥梁装饰品(2023年11月21日-24日,在新宿站西口广场活动角举办的“东京桥和土木展”(主办:东京都建设局)上展出。平时在东京都复兴纪念馆(墨田区横纲)展示。)。

右下)南高桥作为现在还活着的关东大地震前的桥被介绍了。写着两国桥的托拉斯转移到南高桥的经过(和上述一样在“东京桥和土木展”上展示。)。

南高桥的桥名板和艾弗(eyebar)。作为南高桥的特点,可以列举出在用引脚连接的桁架的一部分(下弦材料)中使用的两端有孔(眼)的艾弗(eyebar)。

桥名板是在这次博客上想拍艾弗(eyebar)的照片的时候,偶然发现的。平时只是不经意地过桥,是绝对看不到的位置。如果不成为特派员写这个博客的话,一想到就不会看到,就发现了非常感慨的发现。

左上)从左岸上游侧(新川2丁目侧)看到的南高桥。这天是在深川八幡祭的一周前,桥的入口装饰着注连绳,立着“新川二丁目越一町会”的旗帜(2023年8月摄影)。

右上)从南高桥看到的龟岛川水门(形式:钢制单叶滚轮门,直径间:15m×2连,门高度:8.0m,竣工:1968年度(根据东京都建设局HP)。由于这个水门,住在龟岛川流域的人们的生活受到了海啸和海啸的保护。

左下、右下)左岸上游一侧有德船稻荷神社。原本位于此地越前松平家的宅邸中,据说神体是切下德川家游船的船头雕刻而成的。在神社后面可以看到南高桥的桁架。

最近,经常能看到在龟岛川享受SUP等水上运动的情景(这张照片是11月上旬早上8点多,从上班途中经过的南高桥到高桥方向拍摄的。)。

系列第2次参考的资料(《关于激活中央区水边利用的方案》中央区土木部管理课、2006年4月)中也有记载,近年来,在中央区,提出了“水之都中央区的复活～以与水边一起前进的中央区为目标～”的基本理念,区内的水边利用的活性化为目标,各种各样的措施正在讨论实施。龟岛川也成为了该政策的对象,前几天11月18日,“龟岛川水be节2023”(一般社团法人龟岛川热闹的创出协议会和公益财团法人利物浦研究所共同举办)在龟岛川绿道举行。今后,我希望通过这样的活动和活动,龟岛川能成为越来越有魅力的地方。

“架设在新川上的9座桥”,剩下的2座桥是中央大桥和永代桥。

最后,在制作博客的时候,总是承蒙京桥图书馆地区资料室的各位的关照。这次,关于高桥的更换年有不明白的地方,我问了一下,得到了迅速且细致的明快的回答。借此机会再次表示感谢。

【主要参考资料・引用文献等】 ※ 部分正文中记载

・中央区教育委员会,1998年3月2日发行《中央区文化财产调查报告书第5集中央区桥梁·桥诘广场-中央区近代桥梁调查-》

・中央区立京桥图书馆,1996年3月31日发行

・公益社团法人土木学会,2014年9月10日发行。

・伊东孝《东京之桥-水边的都市景观》鹿岛出版会,1986年9月30日发行

・伊东孝《东京桥下町的志上桥巡礼-旧高桥近代桥梁史研究的契机》DOBOKU技师会东京第48号,2010年12月发行

・五十畑弘《图解入门了解最新“桥”的科学与技术》秀和系统,2019年7月1日发行