中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

◎特派员的商店街访问(第18回)◎热闹和便利/胜时圣广场商店会

[古比] 2011年6月9日08:30

商业中心 中央区 有很多有活力、热闹的商业街。


特派员访问了受到当地人喜爱、与居民一起繁荣、亲切的商店街,看了一下,听说了商店街的“今天和明天”。传达着那个充满活力的魅力和活力,珍藏的信息等 中央区 的商店会·商店街介绍的“特派员的商店街访问”第18

****************************************************

◎特派员访问商店街(第18回)◎

热闹和便利/胜时圣广场商店


为了在晴海·丰洲举办世博会的顾客I接送,1940年完成的是连接筑地·月岛(胜时)的胜哄桥(开闭桥)。

之后,从战前开始,从胜哄桥沿着街道形成了饮食街。

 

这次,我们拜访了“胜时圣广场商店会”会长石井善光先生的店“居酒屋割烹”山”店,并采访了他。

ck0915_11060701.jpg

“胜时圣广场商店会”会长石井善光先生

 

Q.关于“胜时圣广场”成立的经过

ck0915_11060702.jpg
胜时圣史克雅正面(2楼邮局・右地铁胜时站)

<会长>通过胜哄桥,在晴海大道和清澄大道的十字路口左侧,1996年城市再开发大楼“胜时圣广场”完工了。沿着晴海大道的该地区商店街进入了“胜时圣广场”的地下1楼(地铁大江户线胜时站直连)、1楼、2楼,时间过得真快15年了。


Q.关于商店会的规模和特征如何

<会长>总店铺数43家(地下1楼11家、1楼18家、2楼14家)。职业种类多为24家饮食店,有居酒屋、餐厅、咖啡店等,商品销售店包括超市在内共有13家,服务业有6家,其中邮局、银行ATM柜台等公共服务,日常生活中必要的店铺齐全,非常方便。


Q.关于顾客层怎么样?

<会长>从以前开始就去熟悉的店,到附近商业区的上班族,最近新建成的公寓的新居民的日常购物,客人从多层各地区来。

<会长>在居酒屋割烹“山に”的店里,从川对面,特别是筑地·新桥地区(朝日新闻·电通)也乘坐出租车,现在也能看到。

ck0915_11060703.jpg
居酒屋割烹“山に”


Q.商店会的服务怎么样?

<会长>作为商店会,虽然没有提出特别的统一印象和宣传活动,但是以邮局为首的ATM等公共服务也进入了,通过日常的商业活动,谋求着与地域一体化。 ck0915_11060704.jpg
地层超市


Q.和附近商店街的差别化怎么样

<会长>最近,虽然附近也有大型商业设施进入,但是2~3个月后就恢复了原来的状态,活用各店的特点,努力为客人提供便利,等待着总的经济复苏。
 特别是对于贩卖店来说,高级志向是银座,大众商品很容易流向最近的量贩店,各店都在致力于特点和特色的制作。

<会长>交通便利在胜时地区最方便的拐角处,地铁、都巴士、江户巴士的航班也很好,附近还有停车场、地下停车场,对于偏远地区的客人来说也非常方便。

<特派员>在大楼旁边的地下广场一带,在大楼街中,圆形饮食店排列着的演出让人感受到“宽松”“安乐”。一到傍晚灯笼就会亮灯,我就想再去拜访一下。
ck0915_11060705.jpg
大楼旁边的地下广场(周围被餐馆包围)



Q.每年的活动和7~8月的活动怎么样

<会长>在东日本大地震、福岛核电站灾害等时期,像“东京湾大华火祭”的中止一样,虽然有控制祭典等华丽的活动的气氛,但众所周知的不景气依然在吹着,特卖等强化政策也不能持续很久,正在苦思冥想。特别是占多数的饮食店正在苦战,为了和会员们一边出谋划策,一边积极地支援受灾地,一边积极地进行物产宣传活动等,正在和区政府的负责当局进行讨论。

Q.会长今后的抱负如何?

<会长>秋天左右计划了15周年纪念,与此同时,社会的景气也很快变好了,期待着昼夜的众多参观者的增加,我会努力的。

采访后记
 石井会长是居酒屋割烹“山に”的老板经营者,尽管店铺从傍晚开始,但还是抽出了白天宝贵的时间,并且对各种问题也得到了认真的回答。非常感谢。

ck0915_11060706.jpg  ck0915_11060707.jpg

圣广场大厦(邮局、地铁入口)    圣广场大厦内地层入口

ck0915_11060708.jpg  ck0915_11060709.jpg
相邻公寓             附近商业大厦


 在中央区工作的各位,当地的各位,最近新商业设施的开发持续,充满盛况的“胜时地区”来了一次,对于地区变化的盛况,和我一起感叹吧!






 

 

寻求批发商街的繁荣

[下町汤姆] 2011年5月31日09:00

说起中央区的横山町、马喰町附近,就不用说了,这是众所周知的东京批发街。

现在白天去拜访的话,到处的店都能感受到活力,是“商业之城”的实感。


马喰横山站前.JPG

从都营新宿线的〔马喰横山〕站出去后,马上就是横山町的批发店街的入口。

〔马喰町〕这个名字也被JR总武快速线的站名所采用,根据历史书,德川家康在江户入府时将马方(博劳)配置在这附近是发祥地。



横山町那样.JPG

另外,〔横山町〕是从江户时代在这一带拥有知行地的御家人横山氏的名字而来的。

 

主要以现金批发店为中心,最近给普通客人零售的店也变多了,一边闲逛,一边感受气氛也很开心。



只是,毕竟是一个商人的城市,所以

为了不妨碍店里,一边看情况一边进出也是客人的礼仪吧。


横山町新道(2).JPG

 

可以一起买小毛巾和抹布,便宜地买到外出用的上衣,尽情享受。

如果可能的话,建议在工作日的午后悠闲地散步。


 

 

 

◎特派员的商店街访问(第17回)◎有新发现的令人怀念的心情平静的街道/日本甘酒横丁商店会

[北游人] 2011年3月15日08:45

商业中心 中央区 有很多有活力、热闹的商业街。

特派员访问了受到当地人喜爱、与居民一起繁荣、亲切的商店街,看了一下,听说了商店街的“今天和明天”。传达着那个充满活力的魅力和活力,珍藏的信息等 中央区 的商店会·商店街介绍的“特派员的商店街访问”第17

****************************************************

◎特派员访问商店街(第17回)◎

有新发现的令人怀念的心情平静的街道/日本甘酒横丁商店会

004.JPG 

在人形町大道中间向东进入明治座方向的街道是日本甘酒横丁。

正如去年因电视剧“新参者”而在日本全国知名的那样。

 3月9日,我们咨询了日本桥人形町2丁目的日本甘酒横丁商店会

作为商店会会长的佐佐木酒店的佐佐木诚治先生在百忙之中愉快地见到了我。

009.JPG

佐佐木酒店距离1914年创业不久已经100年了。

 

Q: 请告诉我商店会的沿革。

会长: 最初是为了征收街道上设置的路灯的收费。之后1982年路灯成为区的管辖时,成立了“日本甘酒横丁亲睦会”。在联合会上,2009年入会的第31or32个,所以作为会是新来的人吧。

 

 

Q: 请告诉我商店会的区域和会员数。

会长: 2009年,从人形町大道到滨町川绿道的街道两侧的63家店。

去年,在街道的延长线上,从浜町绿道到清洲桥大道(这里是浜町2丁目),共69家店。

 

 

Q: 店里的分类是怎样的?

会长: 和食物、饮料有关的店大约有一半,杂货、服装等只有一半吧。走着就知道了,但是能遇到非常富有多样性的店。

 

 

Q: 好像有很多历史悠久的商店啊。

会长: 在这条街上,岩井连缀店是最古老的吗?这是从江户末期开始的。

以志乃多寿司先生(1877年)为首,从明治到大正之间有很多店。

 

 

Q: 顾客们怎么样?

会长: 因为人形町、水天宫、明治座的客人很多,所以要说哪一个的话以年长的人为中心,但是去年的电视剧“新参者”的效果使得年轻人增加了。也有从北海道和关西地区来的客人。而且还能看到很多中国(本国)、台湾、韩国的人。电视的力量真厉害啊。

 

 

Q: 请告诉我商店街的宣传点。

会长: 这条街上的店以个人商店为中心,各个店都在互相切磋琢磨,发挥其个性,使街道气氛高涨起来。结果,作为一个令人怀念、心情平静、心灵治愈的街道受到大家的喜爱。

 

 

Q: 如果有最近在这条商店街举办的活动的话请告诉我。

会长: 每年都会举办樱花节cherryblossom作为商店会。

今年预定3月27日(星期日),招待日本甘酒。

另外,在商店会上拿到福引券的人可以享受快乐的福引。

请务必参加。

地点是绿道的弁庆像的地方,11:00~13:00。

请看海报。

 

007.JPG

顺便说一下,据说会长今年的樱花开花预测信息是3月25日!

 

 

Q: 最后,请告诉我会长今后的抱负和热情。

会长: 首先是基础设施建设,人形町路、清洲桥路等整修得非常漂亮,接下来是日本甘酒横丁路。我想向区长及相关部门提出请求。

关于商店会的活动,我想从现在所说的“线”到包括人形町、滨町在内的“面”的活动。天空树马上就要完成了,秋叶原也很近,所以也想考虑吸引游客的方法。

在文化、历史方面,川口松太郎先生的“明治一代女”的舞台宣传了这里是本家,希望在滨町川的遗迹绿道上也能制作与之相关的碑。(从两国桥到浜町公园方向的隅田川沿岸的道路上立着“浜町河岸大道”的路标。)

但是,作为整个街道来说,还是想留下下町的氛围。 

 

pencil 后记

曾经有过的浜町川、力道山健身房、电影院、曲艺场等丰富的经验和知识相继被披露,时间的流逝也忘记了。(没能介绍,很遗憾。)

与佐佐木会长坦率的人品相接触,度过了愉快的时光。

我确信日本甘酒横丁商店会的日益发展,再次表示感谢。

谢谢。

 

 

 

◎特派员的商店会访问(第16回)◎本年度【冠YEAR年】/室町大通会

[柳五月] 2011年3月9日08:30

商业中心 中央区 有很多有活力、热闹的商业街。

特派员访问了受到当地人喜爱、与居民一起繁荣、亲切的商店街,看了一下,听说了商店街的“今天和明天”。传达着那个充满活力的魅力和活力,珍藏的信息等 中央区 的商店会·商店街介绍的“特派员的商店街访问”第16

****************************************************

◎特派员访问商店街(第16回)◎

今年【冠YEAR年】/室町大通会

 

从江户时代开始作为最繁华的街道而繁荣发展起来的日本桥一带。

位于日本桥北诘,至今仍有当时的老字号、企业鳞次栉比的日本桥室町地区。

总结了那个

《室町大通会》:山本总结的“室町大通会”:我们采访了山本泰人会长(株)山本海苔店董事副社长。(※会长名“泰”字正式名称为“卷”的“己”部首为“水”字。)

ck0903_201103091.jpg

Q:创立时间是什么时候?
会长:大概是1955年左右吧......是1960年。

ck0903_201103092.jpg


Q:“室町大通会”的范围在哪里?
会长:(一边指着地图)第一丁目就是这里吧?二丁目是这个,三丁目是这里,现在不怎么活动,但是到四丁目为止。一丁目原本就有“室町一丁目会”,那个会本身也是“室町大通会”的成员吧。

Q:真的是从江户时代开始持续的商业中心啊。

会长:是啊,也是金融的中心。现在的“日本银行”原本是“金座”,这附近现在金融业也很多吧。
这样的金融流程和商业发达也有关联吧。
三井绸缎店(现三越)也是从绸缎店创立的,金融业(旧三井银行、旧三井信托银行)也开始了。

 
Q:即使是在九州长大的我,从小就熟悉的店名大店也有鳞次栉比,历史最悠久的店铺是哪家呢?

在这里,会长亲自拿到了【东都的砖会】=江户~明治初期在东京创业,有着三代・百年以上历史的53家老字号店聚集的会=会员名册。
会长:・・比如说“千匹屋总总店”,这里是1834年(天保五),其中(“山本海苔店”)是1849年(嘉永二),“神茂”是1688年(元禄元年),那里通对面的“黑江屋”是1689年(元禄二)吧。《荣太楼》先生啊...1857年(安政四),《榛原》先生是1806年(文化三)。那里后面有扇子叫“伊场仙”,因为那里是天正年间(1573~1592年)。
《NINBEN》先生在1699年(元禄十二)也已经300多年了。

ck0903_201103093.jpg  ck0903_201103095.jpg

ck0903_201103094.jpg  ck0903_201103096.jpg

 

Q:别说1800年代了,还有很多从以前开始就一直延续着的老字号呢。
会长:在室町大道周围,光是属于“东都的砖会”会员的店就有这么多,从整体来看可能有更古老的店。这个,我给你(和我拿到了《东都的砖会》的会员名册)。

Q:不仅卖海产品,还卖各种各样的东西呢。
会长:江户时代日本桥的北端有鱼河岸,而且这附近被很多河流和护城河包围着,是聚集了各地的海产品和名特产的地方。因为是江户城的脚下,所以生意也发展了吧。

Q:“室町大通会”先生有独自的活动和服务吗?

会长:有没有特别的整体情况呢?

Q:日本桥是“日本桥巡游会”(http://www.ninben.co.jp/meguri/)、史迹遗址之旅、“财团”(http://www.edo-tokyo.info/)的船之旅、秋天我们“中央区观光协会”的“街上行走之旅”等......有各种各样的团体主办,无论哪一个都很受欢迎,有“室町大通会”吗?

会长:虽然没有特别的做,但是有一个很大的事业关系的是每年秋天举办的“日本桥·京桥祭”吧。
在日本桥和京桥之间有游行队伍呢。
最初,以区长为首的人力车开始了,有区内的小学和女学馆等的铜管乐队,阿波舞。


Q:是的,我知道!
会长:“朝鲜通信使”之类的也出现了,这好像是从秀吉时代开始持续的,也可以说是文化交流吧......江户时代好像是为了拜见将军而进行的。
近2~3年也接受了穿着和服的女性的报名,请他们参加游行,在日本银行前拍纪念照。最近穿和服的机会很少,所以想提供一点穿的机会吧。日本桥是一个“和”文化很强的地方。
这个节日也已经举行了38次左右了,但是“室町大通会”和京桥方面的“中央大通会”联合起来了。两年执行委员长和副执行委员长交替。因为去年“中央大通会”是执行委员长,所以今年我的“室町大通会”是委员长。
所以《室町大通会》惯例最大的事业不是这样吗
http://www.nikkyo.net/hyottoko/index.html(2010年大江户活动游行)

Q:说起活动,马上就要到4月3日日本桥变成石桥了,迎接【架桥100周年】了。

会长:是啊。4月在日本桥的旁边有【码头】哦。
ck0903_201103097.jpg

 会长:4月2日被称为“日本桥舟进入”,被称为栃木市、千叶县的香取市、埼玉的川越市等“小江户”,以前是根据水运而有联系的。从那里乘船到达日本桥的码头,然后贩卖运来的特产再现【日本桥鱼河岸】的【船运祭】。
《岛根馆》也有“奈良真幌ば馆”等天线商店和山形县......与其说是“本地生产本地消费”,不如说是聚集了各地的东西的【各国往来市】。
3日的游行是【三代三夫妇】亲子三代夫妇一起的家人剪彩开始的。然后神轿出来了。也有古典车,从川越到甲胄队等,不是有40组以上吗。


Q:神轿果然还是山王祭和神田祭的东西?

会长:嗯。我们家是神田明神的氏子总代表。
Q:这个【架桥100周年】活动还是打算在本年度内举行吗?
会长:对了对了,我把这一年作为“冠YEAR”来做哦。
能做到这个【码头】具有很大的意义。
“希望让我使用”的委托很多。浅草附近,明年可以周游天空树等。
只是,日本桥川的水深很浅,所以不能进入大船。在没有高速公路的以前,这附近的码头好像有60~70个吧。所以从这附近到浅草大约30分钟左右就去了。坐船在浅草寺的旁边......我想让这样的复活吧。

Q:一定要祝你复活!
会长:每年7月末举行的【桥洗】吧,今年配合这一天也考虑了大型活动(稍微听了一下您的计划,听说还只是秘密......对不起)。
4月【架桥100周年】活动及其他活动的详细内容...
http://www.nihonhashi-meikyou.jp/(名桥“日本桥”保存会)

Q:【桥洗】等是由“日本桥保存会”主办的,和“室町大通会”先生进行了怎样的交流呢?

会长:这个【架桥100周年】活动也主要由“日本桥保存会”举办,还有“日本桥文艺复兴委员会”,我两者都在做理事。
嘛,以这些地方为中心做的事业很多吧

http://www.nihonhashi-renaisance.com/(日本桥文艺复兴委员会)

Q:最后能告诉我“室町大通会”的宣传吗?

会长:是啊......果然还是【日本桥・京桥祭】的游行啊!今年我是执行委员长,也是【架桥100周年】呢!
这一年特别有很多活动,敬请期待!是吗?

Q:今天百忙之中抽出宝贵的时间,真的非常感谢。

=编辑后记=
担任“室町大通会”会长、“名桥“日本桥”保存会”、“日本桥文艺复兴委员会”理事,负责“地铁链接”的运营,不遗余力地协助主办各种旅行的团体,也为中央区主办的活动提供赞助。
日本桥室町、日本桥地区......不,对于中央区来说,山本会长个人自不必说,我切实感受到了与之相关的“室町大通会”、各团体的存在是多么伟大。

在我学习不足的基础上,对于有问题到处飞、没有统一的问题,也用温柔的眼神,认真地一个一个地(有时,会去别的房间取资料)。

把前年的特派员博客做成了册子的《最喜欢了!如果您拿到了中央区的话,“啊,我们家也有登载!真是基梯的罐子啊。”(mapi☆先生的报道),非常高兴。为了能传达出这样亲切的人品,我尽量不要过于编辑语言的形式来记载。

没有遗漏例子,超过了收到的时间......“再过5分钟左右的话,也带您去店里吧!”15分钟后虽然有其他采访的计划,但还是带您去了1F的店铺。

光是能见到我就感到很光荣,但是我充满了感谢和感激的心情。

真的非常感谢。

(最后拍本人照片的时候,“请把它放小一些。”您说了。我怀着想向大家介绍更多的想法,打算竭尽全力缩小(开头的照片)!山本会长,请原谅。)
日后,我打算在《特派员博客》上刊登《山本海苔店》的信息。

 

 

◎特派员的商店街访问(第15回)◎“挑战!以"为旗号/胜时商荣会

[一介] 2011年2月9日09:00

商业中心 中央区 有很多有活力、热闹的商业街。

特派员访问了受到当地人喜爱、与居民一起繁荣、亲切的商店街,看了一下,听说了商店街的“今天和明天”。传达着那个充满活力的魅力和活力,珍藏的信息等 中央区 的商店会·商店街介绍的“特派员的商店街访问”第15

****************************************************

◎特派员访问商店街(第15回)◎

“挑战!以"为旗号/胜时商荣会

 

2010.02.08_kachidoki1.jpg

从筑地经过胜哄桥,悠闲地下坡后,有大江户线·胜时站。

今天去了附近的中央区商荣会的田中郁夫先生的办公室。

田中先生3年前就任胜时商荣会的第2代会长,在这个地域社会的活跃,作为领导寄予了信赖和期待。我是持有中央区观光检定第一次认定证的本所千岁町出生的江户人。


 

karaoke 听了胜时商荣会的沿革

胜时商荣会是以大江户线·胜时站为中心,胜时1丁目~5丁目,甚至到丰海为止广泛分布的70多家商店联合的商店会。
这附近与大江户线建成前相比自不必说,最近大型塔公寓和办公大楼的建设也相继发生,这几年的变迁是今昔的感一夕。
 
昭和30年代左右,这附近是一条经营新鲜产品的平民商业街,在不断的道路拓宽工程等环境整备的进程中,自古以来的“一条街道鳞次栉比”商店街消失了。以前在这附近互相竞争妍的两个商店会,在这样的潮流下,于1987年(1987年)合并而成,就是现在的胜时商荣会。

2010.02.08_kachidoki5.jpg在商荣会上,从明治开始持续了100年的荞麦面店到便利店,虽然各个店铺都联名,但是反映了这个地区开发的历史,并不是形成了统一的商业街,而是在相当大的范围内到处都是店铺。
 
不是这个“一条街道的商店街”,这一点很难。
在中央区主办的桥巡礼和十返舍一九的扫墓等活动中,很多人都会来拜访,虽然有很多人可以去的地方,但是普通的商店街的话可以期待会有招揽客人的效果,商店街的出售大甩卖,这样的东西很困难是情况。

但是,如何提出作为商荣会的独自方向性,为了回应各种各样的居民的需求,店主正在摸索超越聚在一起的联欢会和讨论会。
 

karaoke 胜时商荣会有什么样的活动呢?

虽然不能进行商店街促销,但我来介绍一下其中的几个。
 
商荣会主办的活动有“胜时祭”。这不仅是胜时商荣会的加盟店,还向月岛和筑地打招呼,从学校和儿童馆也参加,是跳蚤市场和摊子等的分店活动。
去年作为会场的胜时一丁目第二儿童公园因为施工而不能使用,所以没能举办。但是今年这个公园重新开放后,“第13届胜时祭”就复活了。目前日期未定,目标是5月~6月举办。敬请期待。
 
另外,《佃住吉神社定期祭祀》。特别是本节(今年8月初),胜时神轿也会来,商荣会提供休息场所。
 
此外,在晴海每年8月举办的“东京湾大华火祭”上,胜时商荣会的店也开设了分店。在这里,即使只有一个炸鸡块,也会尽量担心“手工制作”的东西。

除此之外,我们正在研究各种各样有想法的企划!

 

karaoke 听了会长的“热情”。
我非常喜欢“挑战”这个词。给成员的通知等一定要“挑战!”这样写着! 这个旗号要高高举起!

2010.02.08_kachidoki3.jpg一天的上下车人数超过8万人的胜时站,大多是周边新建成的公寓的新居民,年富力强的各位。我认为今后最大的课题是将吸引这些人的有魅力的店、能准确满足需求的店铺放在前面的办法。


 
karaoke 在困难的环境中有新的搭配吗?
商荣会的成员中,第二代、第三代继承的店增加了。虽然也有很多顽固的人没有经历过工薪阶层,但是热爱街道的热情不输给任何人。虽然作为会长很辛苦,但是我想大大地讨论,共享新时代的共识。我非常期待这些商荣会青年部的各位的活力。

另外,由于信息发布,作为胜时商荣会的主页也成立了。由于各种原因,现在内容的更新停滞不前,这也将进行刷新。去年年末在Bay Network(地域电缆广播)上介绍了40家左右,获得了好评。今后也会积极地去做。


 
karaoke 最后推荐的居酒屋是?

商荣会有很多小餐饮店,但是无论哪家店都不华丽,但是能感受到在家里喝的氛围,回头客很多。

我都推荐。 请出去!
 

 

pencil 后记

这是一个被热情高涨的会长的“情、热、知”所感动的时间。时代、街道和市民稍微理解了一些。

外出后接近中午......我再次感受到了大楼的林立、时尚、来往的人......19世纪到21世纪(明治、大正、昭和、平成)同居的街道。

田中先生,百忙之中承蒙协助,非常感谢。

 

 

◎特派员的商店街访问(第14回)银座南大门/银座九州分店者会

【百合海鸥】 2011年2月3日15:30

商业中心 中央区 有很多有活力、热闹的商业街。

特派员访问了受到当地人喜爱、与居民一起繁荣、亲切的商店街,看了一下,听说了商店街的“今天和明天”。传达着那个充满活力的魅力和活力,珍藏的信息等 中央区 的商店会·商店街介绍的“特派员的商店街访问”第14

****************************************************

◎特派员访问商店街(第14回)◎

银座南大门/银座九州分店者会

 

 成为中央区观光协会特派员后,能了解到至今为止不知道的店铺,并且能向大家介绍,我感到很高兴。

“银座9in出店者会”是作为银座南的玄关口面向银座八丁目御门大道,由银座9in SC的租户构成的商店街。

位于由平民商业圈的“新桥”、以品牌为主流的“银座”、巨大复合都市“汐留”组成的三角洲正中央。

开业当初称为“新桥中心”。

50年前的1961年11月3日开业。

据说是在河的地方有高速公路,根据区划整理在河边营业的地权者和新的租户们开始的。

它的长度在高速公路下面,从外堀大道一直持续到昭和大道。

分为1号馆、2号馆、3号馆,在里面走的话,有特长的店铺会让大家赏心悦目。

2011_0202银座9会长其他照片0001.JPG

 

 

右起

银座9in社长柴田孝则先生

银座九州分店者会会长

          长尾武次先生

银座9in董事部长

          水谷孝二先生

                                            

2011_0201 1号楼2号楼地下走廊照片0054.JPG 

 

 

 

 

 

 

 

是连接1号馆和2号馆的走廊。

 

        

2011_0201 9-1照片0047.JPG

 

 

 

 

在1号馆入口。 

有著名的“橙家”银座店(崭新和食店)。

把新鲜的鱼做成自己喜欢的料理,然后送到座位上。

 

                            2011_0201天狗照片0056.JPG       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

这是一个合理的酒馆。

对网球的后FIVE也不错,从公司回来的一杯也很开心吗????・・・・・

  

2011_0201 2号楼地下食堂街照片0041.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

地下饮食街是明亮的通道。

                     

2011_0202 Hanamasa照片0010.JPG 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hanamasa在3号馆的入口面向中央路,是一个经营肉和蔬菜的大市场。

在银座营业的店铺也在使用。

种类丰富,总是摆放着新鲜的东西。

   

    2011_0201唐吉诃德照片0022.JPG 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

位于3号馆的“唐吉诃德”银座本馆

这里是折扣店。

不是那个意思也买了。

  

                        2011_0201是TOYA照片0057.JPG    

 

 

 

 

 

 

 

 

便宜的价格有各种各样的种类。

适合年轻男性吗?・・・・・・

  

2011_0202银座9礼服照片0003.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

装满了漂亮的礼服。

从御门大街也可以买橱窗。

                                                           2011_0202 VIVI图片0007.JPG 

                            

 

 

“银座bibi”是化妆品店。

宽敞的店内以资生堂为首,有好几种厂家的商品。

如照片所示,70%~20%的话会很有魅力呢...

  2011_0201蟹道乐照片0065.JPG 

 

 

 

 

OTTO~・・・

别忘了!

2号馆2楼“蟹道乐”

据说是从大阪的道顿堀开了店铺。  


 

 

追记......

银座九州除了食堂、市场、折扣店之外,还有鞋店、美容院、男士服装、女装、包、汉堡包、兴趣邮票、和服小饰品、丝绸洋品店。

在三位迎接、出生、成长都在中央区的江户人,希望大家能充分时间向大家详细说明,我充满了希望今后能慢慢访问“银座九in”中的店铺,并在博客上刊登各种各样的报道好的。

 

 

 

 

 
<<上一页 1234567