中央区观光协会特派员博客

你好!我是新人特派员Hanes。
本月20日,我去了前辈特派员柴犬先生介绍的“日本桥惠比寿讲的话市”。
关于市,我在中央区观光检定的官方教材中学习过,
这是我第一次实际去看!
读了预计会有很多人来的新闻,稍微早点去了当地,因为是举办第二天,已经有很多人来了,非常热闹。



在庙会上经常能看到的摊子鳞次栉比的情况下
人山人海的早就腌制的小摊
原本腌渍是指将浅腌制的萝卜在米曲子的地板上本腌制而成的,
这是从江户时代开始食用的传统食物。



据说那个十五代将军德川庆喜也很喜欢吃
一想到现代的我们也会说同样的东西,就觉得很不可思议吧
因为在店里可以试吃腌制等,所以
去多家店寻找喜欢的腌菜也很开心



实际一边试吃一边去店里看看的话,会有两种在意的事情。
第一个是,无论哪家店都要把腌渍切好,不要装进袋子里。
虽说变软了,但是一根萝卜就那样带回去很麻烦,所以
我一直在想“总觉得不亲切啊”
其实不挂断直接交给对方是有理由的
理由是“黏糊糊的是吉祥物,所以不切”。
这么说来,带回去虽然有点辛苦,但还是希望不要剪了!



第二个是,黏糊糊的腌菜有“带皮”和“无皮”。
正如字面意思,是有还是有皮的区别。
带皮的人有嚼劲,有接近泽庵的口感。
据店里的人说,从江户时代开始就有没有皮的人。



还有,大人买了腌渍的人,乘坐电车从远处来的人都很开心的邮包服务!
买很多的时候,试着利用一下怎么样?



江户时代,10月20日在宝田惠比寿神社门前有举行惠比寿讲的风俗。据说是供奉商业和农业之神惠比寿的活动,供奉吉祥物祈求生意兴隆。
今天,和正月相比,只有在市举办的时候才能得到朱印,神社里聚集了很多人,“当时也这么热闹吗?”一边想着,一边享受了当时的氛围



另外,从市的举办场所飞出来,在日本桥的街道上走一走,就会发现
在日铁日本桥大厦遗址进行的工程围栏中描绘的“日本桥歌留多”的“へ”
我注意到了这是有关市的内容!



别的话,碰到市里来的人的袖子

因为用绳子绑住了渣滓黏糊糊的萝卜,就随身携带了
因为不小心在别人的衣服上沾上了渣滓,所以被称为“黏糊糊糊的腌制”,是让人想起腌制的由来的内容

对为了不弄脏和服而黏糊糊糊的女性们
江户时代有一位男性想用面白刷刷刷刷刷刷刷。...
现代的话,在市里(很遗憾?)虽然没有那样的男性,但是
今年错过了机会的各位,明年来玩怎么样?


 

 

秋意渐浓了。
秋天的长夜,能感受到东京150年的魅力和文化
活动在滨离宫恩赐庭园举行。

　

三百年的松树被点亮,
成为绝佳的摄影地点。

在旁边的展台上穿越时空的照片
得到了拍摄,成为了很好的纪念。

在潮入池塘里,设置了水屏幕。
表现时代的变迁
放映投影映射秀。

　

平时不公开的夜晚的浜离宫恩赐庭园。
可以欣赏映在潮入池塘水面上的夜景。

享受各种秋天的气氛怎么样?

◆东京150年祭
　2018年10月26日星期五-28日星期日
◆浜离宫恩赐庭园

 

 

你好!我是新人特派员Hanes。
去日本桥惠比寿讲的时候,顺便去了一家非常热闹的1718年(1718年)创业的老字号江户屋。
在这家店,正如建筑物墙壁上写的那样,经营刷毛刷等,
在进入店内之前引人注目的就是这种独特的外观!


　
这是表现了刷子,采用了人造石洗出完成的技术的建筑
这么说来,确实很像刷子。
是被登记在国家登记有形文化遗产(建筑物)的贵重建筑物,
中央区观光检定的官方教材中也有记载


　
店内的天花板上挂着很多刷子和刷子,
从那里可以窥见现代便利技术无法模仿的传统技艺
另外,只有木造建筑(1924年(1924年)建造)才有的温暖和情趣也令人印象深刻。
　

　
除了衣服用、鞋子用、打扫用、化妆用的刷子、牙刷、发刷之外,还有
书法用的笔、绘画用的笔、刷子,商品种类丰富。
作为礼品和中央区特产不是也正好吗?
　

　
我买了一个家庭用的牙刷,该市期间比较划算的这边的牙刷
毛刷的部分有马毛、猪毛、普通尺寸和大尺寸。
因为和看惯了的透明和白色的刷子不同,而且在其他地方也很难看到,所以
不经意间就想尝试一下怎样的磨练感觉吗?
　

　
店里的人说,在使用的时候毛会慢慢变短,
据说有3～4个月,长的话有半年!
另外,“软め”也可以用于牙龈按摩
　
从七代将军家继时代成为将军家的刷毛师的初代利兵卫开始的这家店,今年创业300年!
那个极好的传统和技术,是想传承给未来的宝物啊
　
■江户屋
地址:东京都中央区日本桥大传马町2号16号
营业时间:9点～17点
定休日周末和节假日
网站:http://www.nihonbashi-edoya.co.jp/
　
※本报道得到了江户屋的负责人的刊登许可。

 

 

在明石町的中央区保健所等复合设施的6楼,中央区立乡土天文馆“时间圆顶明石”,举办了“第19届特别展东京150年纪念中央区的西洋医学事始”

举办时间是10月20日(周六)到12月16日(周日)。

从星期二到星期五,时间是上午10点到下午7点

星期六和星期天是上午10点到下午5点。

每周星期一是闭馆日。

看了会场的展品,可以深切地感受到江户、幕府末期、明治时代,这个中央区正是西洋医学的据点。

江户时代,日本桥本石町三丁目(现在的日本桥室町四丁目)有荷兰商馆长滞留的长崎屋,逗留期间在同行的馆医身边有很多人为了寻求会面而来访进行信息交换,在闭关锁国政策下的日本,这里是和西洋文明(西洋医学)为数不多的交流场所当然了

下面的照片是位于日本桥室町四丁目的长崎屋遗址的说明板

在筑地七丁目的黎明公园里,有和商馆长一起在长崎屋停留过的西博尔德的像

西博尔德和中央区的关系,在他的女儿伊奈开了产院是筑地的地方也有。

在特别展,还介绍了西博尔德和西博尔德的女儿楠本稻子。

中央区还有“解体新书的纪念碑”,这是因为在筑地的中津藩中宅邸,藩医前野良泽翻译了“解体新书”。

另外,桂川甫周每次和参府江户的荷兰商馆长一行对话。

兰方医桂川家自第一代侍奉第六代将军德川家宣以来,世世代代担任幕府的奥医师。

甫周是四代,宅邸遗址在筑地一丁目

甫周向杉田玄白、前野良泽等人学习兰学,年纪轻轻就参加了《解体新书》的翻译工作。

从幕末到明治时期,随着兰学的兴盛和西洋医学流入筑地居留地,中央区正是西洋医学的据点。

在这次的特别展,展示了很多能了解“中央区西洋医学始”的资料。

10月27日(星期六)预定举行特别演讲会。

讲师是东洋大学教授岩下哲典,

主题是“幕府末期、明治的洋学和筑地桂川家、福泽塾、岸田吟香”。

时间是下午1点30分到3点30分。

另外,关于会场的摄影和采访,得到了大家的谅解。

今年8月,在该馆举办的“欢欣雀跃的恐龙乐园”的介绍报道如下　⇒

/archive/2018/08/post-5453.html

 

 

所谓“灯火亲近之候”,是指秋天的夜晚既凉爽又长,适合在灯光下读书,据说是这样的季节,但是现在理所当然的明亮的灯火,也不是很久以前就有的事了,让人想起历史的痕迹,在银座2丁目的十字路口有

银座2丁目十字路口的拐角处,卡地亚大厦的墙壁(银座Malonie大道侧)上镶嵌着电灯柱纪念碑的板子

1882年,电弧灯代替了一直以来主流的煤气灯和灯,在日本首次亮起。

在那座纪念碑上,板块上描绘了很多人聚集在明亮的灯光上仰望的样子。因为太亮了,很多人都很吃惊

另外,在这个十字路口的卡地亚大厦前,中央路一侧,为了纪念“日本最初的电气路灯建设地”,相关人员于1956年10月1日建造了银座纪念灯。

之后,这个纪念灯经过多次改建,现在的灯是前年9月复原的

感谢先人的努力,在亲近灯光的时候,努力学习读书吧

 

 

你好!我是新人特派员Hanes。
到了10月中旬,中央区内街道树的枫树和藤枫树是否会红叶,
上班途中开始检查了


(江户・红叶大道:日本桥一丁目18番～日本桥三丁目15番)


(交讯社通)

看来红叶还差得远,
根据中央区网站“中央区管理的街道树”,
京桥地区有36个,日本桥地区有47个,月岛地区有0个枫树,
据说京桥地区种植了254株,日本桥地区种植了127株,月岛地区种植了103株辣椒枫。
因为红叶很美,所以这些都是全国所有城市的街道树。

在这样的中央区还有一个关于“枫叶”的东西。
那就是枫川。
中央区既有像隅田川和日本桥川那样现存的河流,也有很多因填埋而消失的河流。
枫川也是消失的一条河。



正如这边的指示板上所说的那样,以前在枫川上架起了弹正桥。
这件事,前辈特派员吉米☆板球先生也介绍过。(详情请参阅相关文章)


(现在的弹正桥。架设于1926年,位于比以往的弹正桥稍北侧。)

这座桥在宽永图、承应图、明历图中作为无名桥。
1700年(1700年)的图上记载了由来不明的“とごえし”(户越桥),之后八丁堀有邸宅的岛田弹正少弼成为了源自弹正桥。
1913年(1913年)的市区改正事业整备了街道网,在那座桥的上游架设了新的弹正桥,同时旧弹正桥被改名为原弹正桥并继续存在,但是由于震灾复兴事业的区划整理而成为了废桥。

但是,这座桥是根据东京府的委托在工部省赤羽制作所制造的我国最初的国产桥梁,所以
东京市于1929年(1929年)5月决定在富冈1丁目作为八幡桥进行改建和保存



因此,去富冈八幡宫的时候,穿过了旧弹正桥。



这座桥实际上也是东京最古老的日本现存铁桥!
顺便说一下,日本最古老的是大阪府大阪市的绿地西桥(旧心斋桥)。
这些在一般社团法人日本桥梁建设协会“100年桥梁:连接下一代的可靠技术”(p.17)中有介绍。

另外,只有在官营工厂首次建造的桥才有的,带有反映国家威信的菊花徽章的别针也很有特征



并且,作为从铸铁桥到炼铁桥的过渡期的铁桥,是近代桥梁史上珍贵的桥,
由于以美国人斯奎尔・维普尔的专利为基础的维普尔型桁架桥的名誉,1989年从美国土木学会获得了“土木学会荣誉奖”。



可以说是文明开化象征的旧弹正桥...
在稍微伸手的地方,我了解了那个深奥的历史。
一座桥非常有趣!在充满历史的中央区,每天都是连续发现的!



【相关报道】
吉米☆板球“走在枫川迹(1)”
/archive/2018/06/post-5299.html
吉米☆板球“走在枫川遗迹(2)”
/archive/2018/06/post-5303.html

【参考文献】
东京都中央区教育委员会社会课文化财产系《中央区文化财产调查报告书第5集中央区的桥梁·桥诘广场-中央区近代桥梁调查-》(东京都中央区教育委员会社会课文化财产系,1998年).

【参考网站】
一般社团法人日本桥梁建设协会“100年桥梁:连接下一代的可靠技术”
http://www.jasbc.or.jp/panfuretto/panfu_100year_201505.pdf
国立国会图书馆“国立国会图书馆数字收藏”江户切绘图筑地八町堀日本桥南绘图
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1286660?tocOpened=1
文化厅“文化遗产在线”
http://bunka.nii.ac.jp/heritages/detail/121364