中央区观光协会特派员博客

惯例的“中央区健康福利节2013”于10月27日(日)上午10点到下午3点,在台风过后的青天下,明石町的黎明公园(照片左)、中央区保健所、福利中心、教育中心、时间圆顶明石等作为会场举行。

据说每年秋天的人气活动,今年参加团体也超过了80个。室外会场以野外舞台为中心设置了亲密接触的食堂,有一家人来享受美食,十分热闹。同时还设有煤气、自来水、电力等消费生活展展位。室内会场挤满了在整个设施内参观展示展位的参观者。

中央区的历史观光町步行志愿者导游团体“中央区文化财产支援协会”每年都会参加。今年也在5楼教育中心的多功能大厅开设了展位,进行了中央区历史文化资料的展示和街道活动介绍等(照片右边)。因为也参加了盖章比赛的检查点,所以有很多带着孩子的来访者。@卷渕彰

中央区立乡土天文馆(时间圆顶明石)第16届特别展“儿童绘本、大人的漫画～永井保原画展～”开始了。出生于日本桥的永井保,从昭和初期到平成时期一直活跃在漫画、插画、水彩画、随笔等作品中。在收到了4千多件遗物捐赠的过程中,展示了精选的作品。会期到12月23日为止,周一休息。免费入场,图录(A4版彩色印刷,48页)有偿分发(200日元)。

永井保于1915年(1915年)出生于本小田原町(现日本桥本町附近)的货物处理业之家,上十思小学。从小就对画感兴趣学习,23岁的时候,门画被杂志采用。27岁时作为陆军宣传班在南方战场随军。“漫画集团”同人,在漫画界活跃着《绘本Kinder book》插画刊登等。在《银座百点》和《月刊日本桥》上连载了绘画随笔等作品。2004年(2004年),以88岁高龄辞世。

据说在绘画、插图中,风景素描中约有1成是以中央区为例进行描绘的。作为日本桥的回忆,留下了鱼河岸和本小田原町的每一天的风景。从军中的作品中排列着描写士兵出发情景的水彩画等战争画。从战场回国,战争结束后的1945年(1945年)9月,彼岸的中日寄给家人的带有画的信简直就像画卷一样。

战后重组的《漫画集团》由永井担任理事,不久就加入了横山泰三、加藤芳郎、小岛功、手冢治虫等著名漫画家。据说永井记录的该集团的活动和动向的资料很珍贵。除了在4格漫画和讽刺画等活动之外,面向孩子的绘本和杂志上也留下了很多作品。其中,《kinderbook》(Frebel馆发行)从昭和20年代开始亲自动手,展示了色彩丰富、有趣图案的原画。

1967年(1967年)-同年44年连载的《银座演奏》和《月刊日本桥》1979年(1979年)-同年62年连载的《日本桥回忆帖》引起了兴趣。在《银座-》中,战前的银座风俗被活写着。《日本桥》中描绘了昔日日本桥的正月风景和街道。

这个特别展超越了一个漫画家的界限,传达了永井保的视点和感性捕捉到的时代和对社会的敏锐目光。与死板的历史故事情趣不同,作为体验过战前、战后的表现者,本次展览具有乍一看的价值。@卷渕彰

◇乡土天文馆特别展的主页在这里>>

好评如潮的中央区观光协会主办的“城市步行旅行”随着秋天的到来进入了佳境。9月26日,“产业路线·老字号(3)”拜访了面向旧日光街道的江户屋、小津日本纸、日本桥小舟町的伊场仙。这些都是从江户时期开始的老字号中的老字号,至今为止都是继承那个砖头的名店。

从东京地铁线日比谷线“小传马町站”越过惠比寿大道,沿着旧日光街道的大传马本町通向西走,有一个挂着刷子招牌的“江户屋先生”(照片上)。店内各种形状的商品从天花板上吊下来,十分壮观。据说根据用途的材料、形状做成的商品数量达到了3千种。

昭和大道前面有“小津日本纸先生”(照片中央)的大楼。现在正在施工,小卖部在2楼营业。在同一层的小津史料馆接受由来和商品解说。伊势松坂出身的老字号,展示了从江户初期开始在旧大传马町一丁目(现在所在地)盛业,发展成大店的历史的珍贵古文和资料。

往江户桥方向往东走有“伊场仙”(照片下)。1楼入口装饰着江户团扇的铭品。作为浮世绘师、歌川丰国等的板元,图案映衬着。店内摆放着五颜六色的团扇、扇子,广重的画上有哆啦A梦登场的特制团扇是绝品。也有外国女性购买团扇的样子。@卷渕彰

◇中央区观光协会“城市步行旅行”预定到12月。今后也有来得及的文化路线和产业路线,详情请看观光协会的主页。>>这里

日本桥的南侧有三菱东京UFJ银行日本桥中央分店的日本桥御幸大厦。在其东北侧,野村证券大厦还留有一个古老的出入口。这是位于这个地方的旧村井银行的出入口遗迹(照片上)。

村井银行是由京都出身的村井吉兵卫(1864年(1864)-1926年(1926))设立的。明治时期,村井因香烟民营化而被称为“东洋烟草王”,制造销售我国首个切烟“Sunrise”,奠定了巨大的财富。据说他与东京银座岩谷松平的“天狗香烟”进行了宣传竞争。

1904年(1904年),烟草成为专卖制,得到了巨额的赔偿金,创立了村井银行,以京都为中心也进入了东京。当初的分店是大传马町的第一丁目,1913年(1913年),在日本桥的三角地以文艺复兴样式转移到了日本最初的钢筋混凝土结构的新公司办公楼。由于金融恐慌,1927年(1927年)破产、破产。另外还设立了村井汽船、村井矿业、帝国造纸等。

村井吉兵卫的邸宅位于现在的千代田区永田町、日枝神社附近的都立日比谷高中用地。1912年(1912年)搬到了约5千坪的这片土地上,1919年(1919年)竣工的建筑物被称为“圆奂建筑物的广阔、壮丽”之美的纯日式屋宇”,被称为“山王庄”。破产后作为延历寺的书院被移建。

村井于1926年(1926年)突然死亡,1927年(1927年)由于银行破产,宅邸地被卖给了东京府,1929年(1929年)府立一中(现日比谷高中)从西日比谷迁移。旧邸的门柱至今仍作为校舍正门使用(照片中央)。面向墨西哥大使馆一侧的新坂(与迟到坂的俗称)的旧美术品仓库也作为资料馆被整备,现存(照片下)。

顺便说一下,日比谷高中作为东京府普通中学于1887年(1887年)6月迁移到京桥区筑地3-15(现在的东剧大楼附近),到1899年(1899年)改名为东京府中学校的那一年的3月为止,12年左右被设置在筑地。1907年(1907年)4月,府立工艺学校(现都立工艺高中)在其旧址上开设了。@卷渕彰

三井住友银行吴服桥大厦在面向外堀大道和永代大道的吴服桥十字路口的东南角。在其正面设置了以“维系时间”为题的纪念碑(照片)。这是建筑师前川国男设计的代表作旧日本相互银行总店大楼的一部分构件,传达了日本第一个钢骨造全焊接工法等先驱性的技术。

前川国男(1905年(1905年)-1986年(1986年)出生于新潟市,东京帝国大学毕业后进入巴黎的卢·科尔布韦杰事务所。历任日本建筑师协会会长等职。主要作品有东京文化会馆、东京海上火灾大厦本馆、东京都美术馆等。据说他在安东宁·雷蒙德的手下学习,领导了战后近代建筑界。上野的东京文化会馆与卢·科尔布杰设计的国立西洋美术馆并列建,作为师徒对决建筑而闻名。

获得日本建筑学会奖作品奖的旧日本相互银行总店大楼于1952年(1952年)建造。为了实现轻量化,2楼是钢骨钢筋混凝土造,3楼到9楼是钢骨造全焊接工法,外墙采用当时昂贵的特制铝制沙司和轻量混凝土板都是日本首次。

在战后不久的时代,作为挑战幕墙等新技术的引进和彻底工业化的革新性建筑,应该特别值得一提。现在大楼的1楼有一个传达旧大楼历史价值的史料展示室。旧大楼于2008年(2008年)拆除,改建成现在的大楼。@卷渕彰

6月21、22日两天,中央区立女性中心“花束21”举行了第12届中央区花束节(照片左)。今年该中心迎来了开馆20周年,以“二十岁的花束~共同创造,共同前进~”为主题,有30多个注册团体参加了此次活动。

详情请参阅中央区主页2013/6/19　>>这里

这次1楼大厅成为了“发表的广场”,举办了以“金子美玲对生命的目光”为题的单身舞台和各参加团体介绍活动等的发表会。使用了该馆1楼到4楼的会场的这个节日,以附近的小学的儿童为首,区民到场,非常热闹。

中央区的历史·观光志愿者向导团体的中央区文化财产支援协会也首次参加,在展位出展和发表会上进行了街道活动的发表(照片右边)。@卷渕彰