江户城石垣搬运用舟入堀博客(2019.06.04)错误订正by yaz

2022.7.3 15:00

江户城石垣搬运用舟入堀博客(2019.06.04)错误订正

2019年6月4日,上传了名为“百人拥有的石垣搬运用船入堀”的博客。在电视台播放舟入堀特集节目时,观光协会向观光协会询问了参考这个博客。被问到附件的浮世绘的出处,当时没能回答。因为不能使用出处不明确的资料来播放,所以决定采用。虽然最大的理由是画的出处不明,但是之后介绍的画的说明也有错误,所以在这次的博客上请允许我道歉和订正。

①　错误:　我断定在博客上刊登的浮世绘是在江户前岛的11条舟入堀的某个地方拖巨石的样子。如果这是正确的的话,船浮在海面上的部分就是填埋的“枫川”之前的江户湾。右端可以看到三角锥形的岛,但是从日本桥～京桥的船入挖掘附近看不到这样的岛。应该考虑到“不是江户前岛的舟入堀,而是伊豆地区的某个海滨”,所以很早就停了。

这个浮世绘有原创的画,我明白了是其中的一部分。原创的画如下。

资料《东伊豆町的筑城石》的推论

资料《东伊豆町的筑城石》推论江户城石垣搬运用舟入堀博客(2019.06.04)的错误订正

发现这幅画刊登在资料《东伊豆町的筑城石》(东伊豆町教育委员会1996年发行)上。向上述教育委员会咨询,发现这是一位名叫“尾形礼正”的浮世绘作家于1975年(1975年)制作的。尾形礼正先生是形成尾形琳派潮流的画家,但据说原创的画现在下落不明。

画左上部的【旗号「大一万大吉」】

海上船左侧的旗帜上写着“大一大万大吉”,这个旗帜是1184年夺取木曾义仲的石田为久(作为奖赏在爱甲石田北侧附近加增)的武将使用的。意思是“一个人为了万民,万民为了一个人而尽力的话,天下的人们就能幸福(吉)”,尽管是封建时代,但进步性的表现令人吃惊。据说这个旗不仅使用了石田三成,备后山内(山内首藤)也使用过。

从《山内氏时代史稿》1606年(1606年)的一项来看,为了建造江户城的石垣,将家老“深尾和泉”等派遣到伊豆半岛稻取,采集“伊豆石”运送到江户城。高知城筑城总奉行“百越前守”被派遣到江户城,北川丰后属下的穴太众也参加了筑城吧。

根据这样的状况证据,推测石曳的是土佐藩,地点是稻取。就这样冲之岛了。

【画左右反转】

我在2019年博客上采用的画和资料《东伊豆町的筑城石》上刊登的画比较的话,左右反转了。我不知道这个理由。

家里和家里的观众都没有在彩色画上。为了解决这样的疑问应该参照原创,但是东伊豆町教委贵委员会没有原创的画。因为委托了教育委员会进行调查,所以我想如果那个结果出来的话,那个谜团也能解决吧。

【黑白和颜色】

东伊豆町教委贵委员会制作的资料的画是黑白的,但是这并不是因为预算的关系没能彩色化,原创是黑白的。因为是组成琳派潮流的画家制作的画,所以推测当然是彩色的。