这个网页是被机器进行翻译的。翻译结果不可能100%正确。望您多理解而利用。

中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

两个“死后50年藤田嗣治展”——为迎宾馆和画廊

[灭紫] 2018年8月16日12:00

今年正值藤田嗣治逝世50周年,企划展在几个地方举行,其中我带您去两个与中央区相关的东西。

100_2887.JPG 100_2885.JPG100_2886.JPG

 

一个是在银座7丁目的画廊举办的“死后50年藤田嗣治展”。

美术展览室作为日本唯一经营西洋绘画名匠的画廊于1969年开业。与自助餐、藤塔、奥吉斯等加深了友谊,最先向日本介绍了当时在日本几乎不为人所知的莫迪利亚尼、夏加尔、郁特里罗等回声·德·巴黎的画家也是创业者为永清司。“这次展出了油彩及线描突出的素描等众多名品,共40多件展览”(HP)

 

另一个是在迎宾馆赤坂离宫举办的“死后50年藤田嗣治天花板画展”。为什么要说“中央区关联”呢,因为这个天花板画是装饰在银座6丁目的COLOMBIN洋果子店二楼的天花板上。我立刻去看了。

 

100_2881.JPG 100_2883.JPG 100_2882.JPG

 

迎宾馆是纪州德川家的宅邸所在地,由建筑师片山东熊作为东宫御所于1909年建造的日本唯一的新巴洛克式西洋风宫殿建筑,作为明治以后的建筑物被指定为第一座国宝,我想大家都知道。

哥伦比亚是1924年在大森创立的。1929年在银座6丁目三角堂遗址开设店铺。(根据野口孝一先生的《银座咖啡兴亡史》,不知道这个“三角堂”的位置)之后在银座大街西侧,银座6丁目咨询社大街角开设银座COLOMBIN总店。根据COLOMBIN社的主页,“1楼是近代风,2楼是古代法国风沙龙,2楼的沙龙是1935年藤田嗣治画家制作的天花板壁画”。1975年,这幅天花板画捐赠给了迎宾馆。“创业者门仓国辉先生是宫内厅的大膳宿舍员,从事点心的制作。”由于缘分,有迎宾馆导游的说明。

无论是制作日本最初的蛋糕,还是1931年在银座举办日本首次的“巴黎祭”都是COLOMBIN。这个捐赠的6幅天花板画已经公开了。

history_photo_1931c.jpg history_photo_1931a.jpg

从COLOMBIN社HP 

 

据说通常装饰在玄关大厅和馆长室里,但是能一边参观首脑会谈后的记者招待会等只有在电视上才能看到的豪华房间,一边欣赏藤田的作品是奢侈的时间。因为是预约制,所以不会很拥挤,各个楼层都有导游,会仔细说明。作品有以下6点。

“葡萄田的女性”、“母亲和女儿”、“白杨林荫树的女性和乐士”、“抱着狗的女性和乐士”、“贵妇和召使”、“女性和天使”都是油画·画布。因为是天花板画,所以说明“是以从下面仰望为设想来描绘的”,但是从这个角度看流石的话就有点失望了。

 

○迎宾馆赤坂离宫“死后50年藤田嗣治天花板画展”8月2日至8月28日星期三闭馆

10点-17点8月25、26日到夜间公开20点为止入馆费成人1500日元当天有空位的话,没有预约也可以进去。因为有安全检查,所以请留出充裕的时间出门。

○美术馆《死后50年藤田嗣治展》7月20日-9月30日10点-19点,周末11点-17点

 

 

教文馆藤城清治《光与影的生存喜悦展》2018 8月10日至10月10日

[银造] 2018年8月16日09:00

  藤城清治的“光与影的生存喜悦展”从8月10日到10月10日在银座的教文馆9F的乌恩特大厅举行。

DSCN1222.JPG

我们还介绍了电梯大厅前充满乐趣和跃动感的展示。

DSCN1223.JPG

 我在日历上看了好几次画家的作品,但这是我第一次用真货真价实地看。

作品为“预计20195在宫崎机场完工的彩色玻璃(缩小到1/20)”,

 参观了之前逝世的学生时代的朋友,《题名不肖“指宿的祈祷”》、《九十九里浜旧香取海军航空基地掩体壕的回忆》、《天之岩屋户和八百万神的舞神之光与国家的开始》、《三轮山和大神神社》、《陆前高田奇迹的一本松》、《南三陆三陆三陆政府大楼的新作《芒草政府大楼的防灾里

 

入场费1,200日元非常有价值。 请一定要观看。

 另外,在教文馆4楼的“爱因卡莱姆”上,销售着很棒的版画、画集、商品。

另外,关于这个介绍的报道,得到了藤城清治办公室、画家的女儿的许可。

教文馆通知的URL在这里。https://www.kyobunkwan.co.jp/ein-karem/archives/info/2018-4

 

 

特派员也非常满意!“浴衣银闲”

[Hanes] 2018年8月15日09:00


你好!我是新人特派员Hanes。
8月4日是前夜祭,5日是本祭举办的“浴衣银闲”,大家参加了吗?
去年天气变凉后去银座散步,对于偶然知道了这个活动的我来说,
今年是“浴衣银座闲逛”出道的一年

因此,为了参加前夜祭,干劲十足地换上浴衣去了泰明小学
因为几乎没有进入小学用地内的机会,所以兴奋不已...
17点开始在摊子上销售了,
燕子格里尔、维新号、三笠会馆秦淮春、银座狮子、千只屋、虎屋点心寮等
“不愧是银座!”的小摊
其中,千只屋的芒果和草莓的弗拉佩特别受欢迎。
像夏天一样透明的街道,以花为主题的可爱容器也很时尚
不买就看着的人的眼睛也十分开心

YGB.jpg

然后在18点,等待已久的盂兰盆会舞开始了。
除了规定的阵容之外,还播放了银座特有的“银座康康女儿”和受孩子欢迎的“哆啦A梦领唱”。
由于泡沫经济的复兴,知名度一下子提高了的“舞蹈英雄”,会场气氛非常热烈。

DSC_2595-.jpg
(跳着舞狮英雄的样子)

虽然没有像登美丘高中舞蹈部的巴布利舞那样的感觉,但是
也许是因为和通常的盂兰盆舞曲调不同而有气势的缘故吧,盂兰盆舞的《舞蹈英雄》也很好。

听说,“舞蹈英雄”也将J-POP纳入盂兰盆舞
据说在拥有独特文化的爱知县盂兰盆舞长期继承舞蹈,并在全国普及开来。
(参考:朝日新闻DIGITAL“盂兰盆舞的招牌是‘舞蹈英雄’,理由是?” 2017年8月4日
矢场蜻蜓、米达咖啡店、世界的山酱...
在中央区可以看到爱知(名古屋)美食的进入,
我第一次知道盂兰盆舞的“舞蹈英雄”也是从爱知出发的

第二天,在15点开始的本节之前,前辈特派员萨姆介绍过。
“夏天的凉爽阳台”(在芳珂银座广场期间限定开放)

FL.jpg

因为在建筑物入口收到了夏日盖章比赛的底纸团扇(芳珂银座广场15周年设计),所以
进行了血管年龄和握力测定(免费)等稍微的健康检查!
这次首次检查血管年龄,意外的是令人震惊的结果...
即使注意饮食生活,也会有出乎意料的结果。
今后我想定期来检查血管年龄

收集2个印章,得到15周年原创设计的配套元件切割
穿着浴衣的人优惠抽到了抽签!
在萨姆先生写的5日限定糖工艺品表演中,
玻璃工艺品,不,和真品一样真实的金鱼出现了
这是日本人也不由得看得入迷的精巧。

并且,从15点开始在2个地方进行了第一次的银座凉风计划(洒水)!

YGB5.jpg

洒水一瞬间就结束了,但是光是看就能感觉到凉爽,真不可思议。
而且,这样稍微下点功夫路面温度就会下降5度以上
日本人引以为豪的江户智慧,今后也想继承下去吧!

IMG_0075.JPG

其他还有协助募捐用茶壶沏的冷日本茶和星巴克的饮料,

YGB3.jpg

在江户的出差水族馆,可以看到各种各样的金鱼

YGB2.jpg

在冰祭上,冰像的脸融化掉下来,一边惊讶一边拍照,

YGB4.jpg

光是走在银座大街上就完全没有厌倦
穿浴衣的话可以享受优惠服务的店也有很多,所以
无论是室外还是室内,都能享受到乐趣真是令人高兴啊!

还没有“浴衣银闲”过的人,明年一定要坐浴衣去银座看看吗?
和朋友、恋人、家人一起自不必说,即使是一个人也能充分享受哦

 

 

Ginza Sony Park opened on Aug.9th,2018

[银造] 2018年8月13日14:00

 位于银座5丁目数寄屋桥十字路口一角的索尼大厦被拆除,2018年8月9日银座索尼公园正式开业。

从外堀路的数寄屋桥十字路口看的感觉就是这样的感觉。

DSCN1274.JPG

地上层(GL)展示着从墨西哥、巴西等世界各国进口的热带植物等。 这些是“因为是展示、销售的植物,所以请不要用手触摸。do not touch the plaza.阿奥GINZA TOKYO》和日语、英语和中文都有记载。

 然后,我兴致勃勃地观察了展示的植物的每一个。

银造在巴西的干燥地带2年半,在加勒比海的圣马丁岛两次,总计5年

曾派驻过,对热带雨林和热带的植物,特别是果实非常感兴趣。 因此,日后,我做过8年左右的梦之岛、板桥两个热带植物园的志愿者导游,欢欣雀跃,兴致勃勃地看了一下。

 锯齿椰子,在西班牙为了储存橄榄油而使用的壶、青花鱼、椰子、肯张椰子、“托克利”,是“托克兰”吧。

 在树干上系着一只叫做“トクリキワタ”的大刺的是

DSCN1287.JPG

太危险了,不要靠近吧。 如果把这个作为俳句的话,“数寄屋桥托克里危险的酒醉了。夏色男(参考了秋色女的歌)”吧?  另外还展示了很多热带植物。兴趣无穷。

 然后,让我们重新回顾一下数寄屋桥方面吧。 这里可能是非洲和中南美城市的风景。

DSCN1284.JPG

如果被说成是发展起来的肯尼亚的内罗毕、巴西的圣保罗的话,也许会相信吧。

 那么,在下到地下之前,虎屋先生在下降一层的地方开了一家刨冰店。这里是特拉雅咖啡厅・安加油站银座店。 我点了稍微有点酒精,非常清爽的“利蒙切罗”。 刨冰的价格带是小杯,大约是540到800日元。

DSCN1324.JPG

 然后,作为索尼大厦的遗址,裸露的混凝土,从那里可以看到的对面的景色,是déàj-vu,温故知新的气氛。不是围墙的对面。 在混凝土孔的对面,拉丁系的家人和索尼的机器人犬AIBO嬉戏着。

DSCN1326.JPG

下到B1后,就是销售“豆沙包”和饮料的“MIMOSA GINZA”。

同样位于B1的是“THE CONVENI”。销售纪念开业的T-Shirts。

 

B2直接与东京地铁的地铁联络口相连。

还有滑旱冰场。因为有出租的鞋子,所以父母女儿一边摔倒,一边愉快地享受着滑旱冰。

B3有“TORAYA CAFE・AN STAND”,银座限定特产的豆馅糊432日元、648日元、1296日元三种,还有YOKAALAKATO 897日元(含税)也有销售。

DSCN1351.JPG

B4有一家叫做“Beer to GO”的CRAFT BEER和餐厅,有一套带啤酒的午餐套餐。(是看台式) 

DSCN1355.JPG

请与新银座的景点、周围的商店一起享受吧。 关于店铺的详细信息,请看这边的URL。

https://www.ginzasonypark.jp/

 

 

喝的“点滴”(银座的猫头鹰)

[Zymini☆板球] 2018年8月13日12:00

在酷暑持续的情况下,我想起了以前听到的“喝的‘点滴’()”这一具有冲击性的词语

kojiy201801.JPG

银座1丁目,东海大厦1楼的角打银座酒画廊曲屋三四郎酒铺总店

kojiy201802.JPG

这里的浊酒银座的猫头鹰”是“的‘点滴’”

kojiy201806.JPG

恢复疲劳的酒氨基酸葡萄糖维生素丰富

这样就要度过今年的酷暑了。

kojiy201805.JPG

另一方面,这家店由于入境游客的来店也增加了,所以准备了这样的说明书

kojiy201804.JPG

另外,以外国人为主要对象,配合SUSHI(寿司)的SAKE(日本酒)也在准备中,给我们展示了令人印象深刻的标签

正式售后我来介绍一下吧

kojiy201808.JPG

是已经发售并获得好评的“浮世绘系列日本酒的标签

美丽

kojiy201803.JPG

商店的营业时间是10点到22点。假日是星期天节日

kojiy201807.JPG

另外,关于店里的摄影,已经得到了谅解

感谢您

银座酒画廊曲屋三四郎酒铺总店的主页在这里 ⇒

http://koujiyasanshirou.com/

去年12月介绍这家店的博客文章在这里 ⇒

/archive/2017/12/post-4833.html

 

 

8月,银座金泽翔子美术馆开馆。

[Zymini☆板球] 2018年8月11日09:00

shoko201801.JPG

位于银座2丁目银座大冢大厦地下1层Megmio Gallery,在8月1个月期间,将成为“银座金泽翔子美术馆

shoko201802.JPG

期间,8月1日(期三)~8月31日(星期)

营业时间,11:00-19:00

休馆日、周日周一节日

shoko201803.JPG

众所周知,书法家金泽翔子的作品正在会场展示。

shoko201804.JPG

墨迹淋漓这个词非常贴切

迹,生动的笔触有力,能感受到速度感

与写的文字的意思相结合,强烈地向观众呼吁

另外,白底黑墨清又清凉

shoko201808.JPG

会场上还播放着金泽在东大寺举行的传达席上挥毫样子的影像

巧妙地挥出粗笔,慢慢地集中挥毫的样子,非常有魄力

shoko201809.JPG

外面是炎热地狱(表现可能过于激),另一方面,这里的会场,光是下楼梯就已经飕飕的,再加上地下1层,与外界隔绝的寂静更加让人心情舒畅。

shoko201806.JPG

另外,这次关于会场内的摄影,也得到了大家的谅解。

感谢您

shoko201807.JPG

银座金泽翔子美术馆的主页在这里 ⇒

http://www.shokokanazawa.net/

 

 
<<上一页 1234567