中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

止咳的拟宝珠京桥亲柱

[母院春美] 2018年11月29日09:00

IMG00353 (2).jpg IMG00352 (2).jpg

你好!我是夫人春美。

好久不见了。。

不久前,秋高气爽的日子,我买了都巴士的一日乘车券,在区内散步了。

从街道的起点日本桥到中央路(东海道),向西走。一边眺望着再开发显著的景色,一边转眼间就是京桥的十字路口。

您要看这里残留的带有拟宝珠的栏杆吗?

原本京桥是和“日本桥”“新桥”并列的江户幕府公仪桥。也就是说,幕府直辖的格调高雅的桥。

众说纷纭,据说是1603年(1603年)左右和日本桥一起建造的。

现在从下面流淌的京桥川也被填埋了,桥已经没有了,但是十字路口还留有京桥的拟宝珠栏杆。

 

这个拟宝珠有一个传说。。。

据说是“止咳”。咳嗽不止的时候,把绳子缠在拟宝珠上许愿的话,咳嗽就会不可思议地治好。。。据说江户的平民都相信这个。

以前因为感冒咳嗽两个月以上不止的笔者想起了这一点,来到了这里(笑)

绳子没系好,但是两天后不可思议地咳嗽停止了是偶然的。

京桥的拟宝珠装饰即使桥被更换也会继续存在,现在剩下的柱子栏杆拟宝珠是1875年换成石桥时的东西。

天气变冷了。是感冒的季节。如果咳嗽不止的时候,暖和起来向拟宝珠许愿怎么样?

 

 

【郊游系列第9弹】渔民结缘之岛

[Hanes] 2018年11月28日18:00


你好!我是新人特派员Hanes。
前几天利用大阪出差时的午休时间,跑脚去了与中央区有关的地方。
那就是位于大阪市西淀川区的!



很多读者都听到了佃,不是很吃惊吗?
是的。大阪的佃与中央区的佃岛有关

中央区的佃岛是从摄津国西成郡佃村(现在的大阪市西淀川区)进入江户的渔民填埋的,于1644年(1644年)建成的。
那么,为什么是由远离摄津国的渔民们建造的呢?
那个契机,有了一点缘分。

1586年(1586年),德川家康参拜了大阪住吉大社和摄津多田神社。
当时担任神崎川渡船的是这次主人公佃的渔民。

kanzaki river.jpg
(面向左边是佃)

1612年(1612年),他们被将军家命令做献鱼,包括田蓑神社宫司的弟弟和佃村的村长森孙右卫门在内,佃大和田的33名渔民进入江户。
日本任何一个海都可以捕鱼,被赋予了免税对象的渔业权特权。
当初他们居住在日本桥小网町,在江户湾经营渔业,
后来填埋了幕府赐予的铁炮洲之地并建造。
根据故乡命名为“佃岛”,移居

后来,将向幕府献上的剩下的鱼摆在板船上,卖给一般人。
那是前几天介绍的日本桥鱼河岸的起源。

日本桥鱼河岸的发祥地.jpg

在祭祀住吉大神的大阪・佃的产土神田蓑神社里,有

IMG_2823.JPG

有一座关于为中央区发展做出巨大贡献的渔民的碑

与佃渔民有渊源的地方.jpg

院内还有家康死后供奉的东照宫,可以看出佃和将军家的特别缘分。

IMG_2842.JPG

而且,可以说是渔民代表的森孙右卫门的坟墓在离神社很近的正行寺
寺庙方面说,也有子孙的意向,由于保存的关系,现在一般不公开。

正行寺.jpg

但是,在中央区的筑地本愿寺,可以看到“森孙右卫门供养塔”
它建于1861年,是他的200周年忌日。

DSC_3094.JPG

右侧刻有佃岛的渔夫和德川家的关系,左侧刻有佃岛的构成等。

森孙右卫门供养塔.jpg
(右:右面,左:左面)

最后,中央区观光检定考生将介绍想检查的有关佃的文化财产“白鱼献上箱”
这是佃岛的渔夫向将军献上白鱼时使用的东西。
朱红色的内箱(盖子部分用金泥写着“御膳白鱼箱佃嶌”)
据说是放入涂黑漆的夹箱(用朱漆写着“御膳御用御本丸”)中,通过鲣鱼棒运来的

每年11月~3月,御用捕鱼是在定置网的一种建网捕鱼法中进行的。
这种情况在《江户名胜图会》中也能看到。
这样聚焦渔民的话,自然而然地就会浮现出他们的生活吗?

从摄津国·佃有着不可思议的缘分移居江户的渔民们。
这些人结下的缘分,不仅和将军家有缘,还有江户和摄津的缘分。
现在中央区立佃岛小学和大阪市立佃小学的学生也进行了交流等
渔民结缘之岛至今仍保持着良好的关系

【参考资料】
大阪あそ步(Osaka Asbo)“千船站(阪神本线)漫步与佃渔民有渊源的地方”

【旅游鉴定的文物对策中有用的网站】
中央区“中央区文化财产”http://www.city.chuo.lg.jp/smph/kusei/syokai/tyuobunkazai/
(更详细的书籍版可在区内的图书馆借到)

【题外话】
在江户时代,与市内仅隔海的佃岛,对市内的人来说是很有魅力的地方。
在藤见物、住吉神社祭礼、赶海等地成为了观光名胜
那个样子在《江户名产鹿子》和《绘本江户特产》中有描写。

 

 

在京桥开着西罗小杜鹃

[银造] 2018年11月28日14:00

 在京桥高速公路下的栽植中,发现了可爱的花。 

花瓣和小杜鹃相似,叶子完全一样,所以我以为是叫做“白色小杜鹃”的花。 去了在日比谷公园举办的Botanical艺术展览会,向熟悉花的老师询问了一下,据说“西罗小杜鹃”这种花是园艺种。

1543012060057.jpg

 看了照片,他说恐怕是“西罗小杜鹃”,所以很开心。

旁边的十月樱花正在开花。 散步的时候请观赏。

追申:“西罗小杜鹃”是百合科小杜鹃属的植物。

 

 

还有介绍1~欢迎光临山口馆~

[rosemary sea] 2018年11月27日09:00

采访史蒂克《礼物,还有自己也能享受》,是Rosemary sea。

IMG_20181122_131255a.jpg

山口馆先生位于日本桥商业街的中心,是一家宽敞舒适空间的天线商店。

大约4个月前我写了3篇文章。

我想再介绍一下。

这次也承蒙山口馆一般社团法人山口县物产协会东京支部柳井章雄馆长的关照。

『』其中的评论是柳井馆长的话。

那我来介绍一下商品。所有的价格都是含税金额。

 所有图像都可以点击放大。

IMG_20181122_131611a.jpg

IMG_20181122_131649_1 (2)a.jpg IMG_20181122_131732 (2)a.jpg

IMG_20181122_131739 (2)a.jpg IMG_20181122_131739_1 (2)a.jpg

IMG_20181122_131744 (2)a.jpg IMG_20181122_131750 (2)a.jpg

高级果酱810日元濑户内咖啡馆大岛郡周防大岛町

上6张图像,从上面往右,德佐苹果的卡米利泽烧果酱成熟草莓濑户内奶油果酱岛无花果的奢侈果酱濑户内香味的草莓和蓝莓果酱杏仁的种子果酱、濑户内玛利德Tera Terra(关于命名请参照8月5日的报道)。

IMG_20181122_131809 (2).jpg右边的图片:濑户内马来德Tera Terra香草豆香的岛内布尔马来德

上次也介绍过了。是非常受欢迎的果酱系列。

“评价非常好。味道好。

这个果酱店拜托岛上的农家做当季的东西,然后做果酱。

所以全部都是少量生产。同样的东西有时不会在下面。

相反,因为可以享受各种各样的东西而受到好评。

不含任何添加剂的果酱。”

・・・为什么要第二次介绍呢?因为这是周防大岛町的商品。

周防大岛町・・・・

听说是濑户内海第三大岛屿。

但是正如大家所知道的那样,10月22日凌晨,德国的大型货船撞上了周防大岛和本州唯一的桥梁·大岛大桥。

从那以后,现在也为停水和只限于2吨以下的汽车的通行限制而烦恼。

岛内业者们都受到了打击,观光也产生了障碍。

IMG_20181122_131613 (2)a.jpg

因此,我想说“请您协助岛上的应援”,作为周防大岛町的商品再次介绍了一下。

IMG_20181122_141747 (2)a.jpg

加油!!还有周防大岛套餐”。

“到现在为止不能用大型卡车运送物品,因为不能向岛上供水,所以岛上的中小企业不能制造。

据说水最早到12月初为止都要修理送水管。

桥的加固还没有预定。风速为5米的话也会禁止通行。

于是,我就举山口县为大家加油吧。”

IMG_20181122_132055a.jpg

・・・有周防大岛町的商品和海产品

IMG_20181122_131846 (2)a.jpg

小乌贼(大)391日元田中海产周防大岛町

这是7月30日介绍的。那个时候也有“一个人最多2分”的限制。

“很多人都来买这个。”

IMG_20181122_131914_1a.jpg

冷羊栖菜540日元田中海产

“这是日本第一的味道。最棒了。

IMG_20181122_131942_1 (2)a.jpg

羊栖菜391日元田中海产

是羊栖菜的叶子部分。

“这是羊栖菜前端柔软的地方。

和寒羊栖菜一样,价格也很便宜。出现了很多。”

IMG_20181122_132027_1 (2)a.jpg

水洗裙带菜540日元田中海产

含有钙、铁、维生素A等的健康食品。

IMG_20181122_134751 (2).jpg IMG_20181122_134734 (2)a.jpg

观光角

IMG_20181122_141825 (2)a.jpg

观光指南手册

左:日本夏威夷移民资料馆

中央:陆奥纪念馆

右:“濑户内的夏威夷”周防大岛导游图

“山口县移民到夏威夷的人很多。

从数量上来说好像是广岛、冲绳、山口的顺序,但是从周防大岛作为移民第一号大举去了,一开始好像大家都很辛苦,但是本来就习惯了贫困,工作很好的人,所以取得了成功回来了。

然后,第二次、三次再去,大岛也成为了上院议员或州长。

据说移民资料馆可以调查移民们的数据,加上名字的话是什么时候去的人,知道是哪里出身,就知道原来的家在哪里。

前几天也有客人说请告诉我这个资料馆,去大岛很少见,说日系三世四世这次要来日本。

我说明了爷爷的家在哪里,听到好消息很高兴。肯定有亲戚之类的。”

 

IMG_20180726_112528a.jpg

・・・罗兹玛利也请大家多多支持周防大岛町。

・・・周防大岛町以外的介绍将在下次以后进行。敬请关注

 

欢迎光临山口馆

日本桥2-3-4日本桥广场大楼1楼

离东京地铁线东西线・银座线日本桥站很近。

在日本桥高岛屋的中央路的对面的区划里。

03-3231-1863

营业时间10:30-19:00

年中无休

 除12月31日至1月3日外。

山口馆的主页在这里

⇒  http://www.oidemase-t.jp/

 

 

 

新尝悬税和分摊

明天见 2018年11月26日18:00

勤劳感谢日和新尝祭。

感谢获得新谷的新尝祭,祈祷丰收
这是与2月17日的祈年祭相对的节日
在全国的神社举行斋行。


从赌场.jpg

“悬税”是指在伊势供奉天照大御神的倭姬命。
据说是从将收获的稻穗挂在御神前开始的,
各地的神社也在御神前征收悬税。

以前也有大米作为代钱来缴纳的,所以
据说悬税是现在税金的起源。


福米.jpg

有通过吃神馔得到大惠的风俗。
在收纳了新谷的礼签袋里,用在福德神社神田长大的稻穗
插在御神前祓除的“福米”。

从新尝祭之日开始授予,数量有限。


拜殿.jpg

在饭桌上摆放美味的饭前,很多人的勤劳
非常感谢,想品尝一下。

◆福德神社
 东京都中央区日本桥室町2-4-14

 

 

名桥“日本桥”保存会推荐的商品~日本桥观光咨询所~

[rosemary sea] 2018年11月25日18:00

以“礼物,然后自己也享受”为特写采访,是Rosemary sea。

 

IMG_20180806_121822a.jpg日本桥观光咨询所先生,从日本桥的中心,向大家传达了关于船的信息,老字号和名店,观光景点的介绍,活动和节日的信息等关于享受日本桥城市的方法的热门信息。

 

距离去年7月23日开业约1年4个月。11月19日来场的人达到了10万人。

《到场10万人纪念仪式》的报道已经在2天前的23日(周五·祝日)刊登完毕。

请一定要去那里看看。

 

这次请允许我介绍名桥“日本桥”保存会推荐的商品

 

IMG_20180806_121759a.jpg这次也承蒙日本桥观光咨询所运营负责人山本史朗先生的关照。

同时也受到了名桥“日本桥”保存会事务局的福岛深雪先生的照顾。

・・・那么请允许我介绍一下您的商品。

 

原本,日本桥观光咨询所的运营主管是日本桥地区文艺复兴100年计划委员会和名桥“日本桥”保存会。

名桥“日本桥”保存会成立于1963年。

现在,名桥:通过将与日本桥交叉的高架高速公路移设到地下等方法,为了使日本桥复苏而进行活动。

从1971年开始,大家都知道每年7月第4个星期天举办的“名桥“日本桥”桥洗”活动开始了,除此之外还举行了许多纪念活动。

这次,蚬贝设计师、插画家、仲间まさえ的《蚬贝》的作品和名桥“日本桥”将结合在一起。

IMG_20181119_163803_1 (2).jpg

IMG_20181119_163803_1 (3)a.jpg

仲间Masae小姐......

1975年出生于岛根县松江市。

自2001年起,他成为自由职业者插画家。

2013年,当地:松江市宍道湖的贝壳,使用蚬贝的装饰品的开发被专心致力了。

以“蚬贝Made by Masae中岛”的品牌名举办了很多分店和研讨会。

IMG_20181119_163911 (2)a.jpg

这里,只在日本桥观光咨询所销售的“蚬贝Made by Masae中岛”

宍道湖位于月下老人出云大社脚下。

以美丽的夕景而闻名,是用布包住宍道湖产的蚬贝壳做成的饰品。

将成长的松江文化从手到手的技术连接起来,宍道湖的蚬贝和名桥“日本桥”的花纹相遇,以连接的场所为概念制作而成。

因为是天然材料,所以尺寸和形状上有个体差异自不必说,日本桥的花纹是用丙烯颜料一个一个地手绘的,所以一点没有同样的东西。

哥伦比亚和可爱的蚬贝造型虽然很小,但是存在感很强。

可以配合您喜欢的衣服和和服使用。

IMG_20181119_135250a.jpg

前排、左起耳环徽章

中列、左:胸针右:kiltpin

后排、中央:两个项链右边的箱子:带留

IMG_20181119_135345 (2).jpg IMG_20181119_135406 (2).jpg IMG_20181119_135414_1 (2).jpg

从左边开始耳环4,298日元耳环3,542日元徽章2,268日元

IMG_20181119_135400 (2)a.jpg IMG_20181119_135438 (2).jpg

左:胸针4,536日元右:kiltpin 3,996日元

IMG_20181119_135329a.jpg IMG_20181119_135421_1 (2).jpg

左:项链4,212日元右边的箱子:带留5,162日元

 价格全部是含税金额。

 

据说胸针使用的是捆绳。其他还有使用深蓝色的布和麻的布料。

真的是一个一个的做法不一样。而且很漂亮。

项链的链条长60cm和45cm两根,可以本人更换。

IMG_20181119_135239a.jpg

穿着和服的工作人员(被称为接待员),左边的带留,右边的耳环是“日本桥柄的蚬贝”。

IMG_20181119_135519 (2)a.jpg

・・・稍微怀旧,还有浪漫的绝品,作为你的独一无二的东西怎么样?

   重复一下,这是只有在日本桥观光咨询处才能买到的商品。

 

还有一道菜,这次是领带。

IMG_20181119_135605 (2)a.jpg

架桥100周年纪念日本桥领带6,480日元(含税)

是日本桥的花纹。礼物也可以吗?

据说这里的商品在巴黎室町1地下的“日本桥问讯处”也有销售。

 

IMG_20180806_121548a.jpg日本桥观光咨询所

日本桥1-1-1地先

东京地铁线银座线、半藏门线三越前站、东京地铁线东西线、都营浅草线日本桥站很近。

在“日本桥”的旁边,和三越日本桥总店是对岸。

营业时间10:00-17:00

无休(除元旦外)

日本桥观光咨询所的主页在这里

⇒ http://www.nihonbashi-info.tokyo/tourism/

 

 
1234567