中央区观光协会特派员博客

这是年末筑地市场朝的风景。

　坦坦荡荡的滑轮

也有只前进而急于前进的运输车

也有从装载货物的背后听到的决定值的吆喝声

悠闲地等待装货的“潮待茶屋”

运送购买的鱼的料理店主人的急忙脚也

明年年底已经看不到了。

筑地市场明年11月全面转移到江东区丰洲。

请大家看年末最后的风景。

“筑地中央批发市场”自1935年从日本桥迁移开设以来,2016年

为80年的历史落下帷幕。

正如12月3日的博客报道(/archive/2015/12/post-2910.html)中通知的那样,铁炮洲稻荷神社从11月开始为了平成的大改修(神社事务所的重建等)的工程正在进行中。院内有翻斗车和建机,被白色的板子包围着,我担心这样下去新年初次参拜也不能去,但是上周来,工程暂时中断,可以从正门进出。在正殿前,为了除夕的大祓除仪式已经准备好了茅之轮,神社事务所的部分被白色的板子包围着,但是和往年一样,这个正月也能平安参拜。

我想博客读者们也很担心,所以尽快通知您。

追记:1月10日(星期日)的寒中祓禊(寒中水浴大会)从上午11点开始,在步枪洲公园举行。【铁炮洲稻荷神社】

所在地〒104-0043中央区凑1丁目6-7

电话：03-3551-2647

交通都巴士“东15”・江户巴士“南循环”铁炮洲站下车前。中央区社区循环“B01步枪洲儿童公园”循环端口旁边。

　虽然位于数寄屋桥公园这一引人注目的地方,但不怎么受关注的是震灾复兴纪念的铜造雕刻、北村西望(1884-1987)的作品《灯台》。寻求巨型彩票的长蛇阵也就在旁边的这座纪念塔看不出来。该雕刻是西望45岁,当时是东京美术学校教授的他,在1931年(1931)第12届帝展上展出的作品,通过共同募款,在关东大地震满十年的1933年(1933)9月1日作为震灾纪念碑而设置的。

　戴着火炬的头盔的青年脚下有百兽之王狮子。西望实惠的强有力的男性形象,象征着顽强复兴的帝都东京吗。台座的设计也是西望,挂着了悬赏募集的标语“不断准备突然的地震”的西望亲笔铭牌。

　虽然有人说“天灾是在忘记的时候来的”,但是最近可能还是说“忘记的时候马上就来了”比较好。去有乐町方向的时候,经常顺道去这座铜像,为了不懈怠平时的准备,要铭记在心。希望新的一年是没有灾害的平稳的一年。

　【蘸る】

　北村西望出身于长崎县,以朋友朝仓文夫、建畠大梦这两位天才为目标不断钻研,努力亲身体现自己喜欢的语言“不停地走着蜗牛”的人。在东京,在井之头自然文化园内的雕刻园可以看到很多西望作品。1958年(1958年)雕刻中是继朝仓文夫之后的第二个文化勋章,1980年(1980年)东京都名誉都民、长崎县名誉县民。1987年(1987年),102岁永眠。毕生的代表作《长崎和平祈愿像》在众多困难、诽谤、干扰中花了五年时间于1955年(1955年)完成,现在为战争牺牲者的冥福和世界的和平祈祷着。

　【再加一个】

　大相扑的东京发源地所的优胜力士被授予东京都知事奖,奖品是北村西望作品的《狮子奋迅》像。1981年(1981)五月赛季首次成为获奖者的是前几天突然去世的相扑协会理事长,当时的东横纲北的湖。

在这个时期,欧洲是一个美丽的季节,庆祝圣诞节和新年。如果是平时的话,年末去巴黎的人也不在少数,但是今年也有点担心恐怖袭击。对于这样的人,这次是在中央区寻找法国的故事。在中央区,以Plantan银座为首,与法国有渊源的店和设施等也不在少数,今天我们拜访了其中一个位于银座的MMM(Maison des Musées du Monde(Maison de Musée du Monde)。

这是DNP(大日本印刷)从2003年开始作为文化活动进行的法国博物馆(美术馆、博物馆)的信息提供和官方博物馆、商品的展示、销售的文化设施。从2013年开始,以“生活世界的艺术和设计”为理念,不仅限于法国,还将对象扩展到欧洲、世界,继续开展活动。

地点是中央路的一条西侧的铃兰大道和咨询公司大街的交汇处。附近有庆应义塾的创立者福泽谕吉于1880年作为日本最古老的社交俱乐部设立的咨询公司,也是一个饮食处很多的时尚氛围的区域。特派员CAM在12月26日的《细雪系列(7)(/archive/2015/12/post-2972.html)》中介绍的关西割烹的《浜作》也在旁边。

【咨询大厦】⇒通讯社的立面作为建筑物的一部分保留着。

在镶着玻璃的建筑物入口,红底上有3个MMM的文字被拔出白色的签名,是一种时尚的设计。进去。1楼和2楼是博物馆商店,提供以卢浮宫等法国为中心的欧洲博物馆的信息,以及博物馆商品的展示和销售。这里并不是很大的空间,但不仅有法国博物馆,如卢浮宫(巴黎)、奥赛(巴黎)、凡尔赛(巴黎)、卢森堡博物馆(巴黎)、卡尔维博物馆(阿维尼翁),以及克雷中心(伯尔尼)、大英博物馆(伦敦)、泰特画廊(伦敦)、维也纳美术史博物馆(维也纳)。

乘坐电梯登上3楼,因为是艺术空间,所以远离美术馆,正在举办以图形艺术和设计为主题的企划展。正好正在举办“圣诞节桌子商品特集”(到12月25日为止)。因为这里是不可以拍照的,所以没能向博客读者们传达情况很遗憾,但是是反映了季节气氛的暖烘烘的展示。

然后去地下一层的MMM库。

【MMM藏书(地下1层)】⇒这边的摄影得到了MMM的许可。

与其他空间是展示、销售相比,这里是可以阅览世界各国博物馆展览会目录、MMM收藏的艺术相关资料的空间。在桌子上慢慢地看资料,用电脑阅览多媒体软件等,在实际去巴黎和欧洲之前调查当地的艺术信息好像很有用。

邻接的咨询公司街道沿线有银莎·图形画廊(ggg),现在因为改装而闭馆,预计4月15日开放。这不仅限于法国等欧洲,也是发送平面设计的场所,重新开始的时候也会和MMM合作进行活动。

【MMM（Maison des Musées du Monde）】

所在地〒104-0061中央区银座7-7-4(DNP银座Anex)

电话：03-3574-2380

营业时间:11:00-19:00(节假日)

入场费:免费

11月1日星期天。在中央区举办了丸和博物馆2015年,包括今年第二次的“之乎者也”在内的26名中央区观光协会特派员乘坐免费巡回巴士,单手拿着麦克风担任了街道的向导。当天,有乘车人数的调整和运行间隔的时间调整,还有在银座地区的示威游行造成的大塞车等各种各样的事件,但是“向客人传达中央区的魅力”这一任务对于我们特派员来说,是展示平时钻研成果的绝好机会是机会。

在乘坐右转的免费巡回巴士的过程中,为了前往浜町公交车站,从东日本桥的公交车站出发,左转,一位客人问道:“经过美雪(御幸)是女人的名字吗?”收到了这样简单的疑问。窗外的道路名称指示牌上写着“御幸大道(MIYUKI DORI)”,而且经常听到女性的名字“美雪”这个名字(字也有美幸和美由纪等),人气漫画的主人公也有呢!

在辞典上查了“御幸”这个汉字,读作“みゆき、ごこ、うこ”,记载着和源氏物语和历史教科书中出现的“行幸”意思相同。那么,这里的“御幸大道”也和天皇陛下经过的街道?也就是说,如果是从丸之内的皇居前广场到东京车站前的“行幸大道”的话,可以推测是从东京站乘坐列车的时候经过的,但是到了东日本桥,“离皇居有点远,为什么呢?”。

理由是在东日本桥公交车站旁边的“临幸纪念碑”。现在日本桥中学建的地方,战前有千代田寻常小学(1877年创立,1945年废校)。

【昭和初期的千代田寻常小学(根据中央区教育委员会说明版)】

1923年东京遭受关东大地震的袭击,包括千代田寻常小学在内的很多地区都被烧成了废墟。千代田寻常小学在那之后作为震灾恢复事业的复兴小学,钢筋混凝土的不燃化构造于1929年12月竣工,第二年1930年3月天皇陛下巡幸复兴的帝都时,把车停在学校旁边的现在有“临幸纪念碑”的附近,在纪念碑和休息的时候顺便去了学校。

【临幸纪念碑】

那么,说到中央区的“MIYUKI DORI”,还有一个有名的银座“美雪大道”呢。相对于东日本桥的MIYUKI DORI是汉字,用平假名写的,新桥演舞场和日比谷公园连接起来,与晴海大道并行贯穿银座5～6丁目的这条路,作为“美雪族”的圣地而驰名。东京奥运会开幕前不久的1964年,年轻人聚集了一个稍微打破了眼啤酒的独特时尚,在美雪大道上阔步前行,这样的社会现象被称为“美雪族”。现在正如您所看到的那样,作为名牌商店鳞次栉比的华丽街道很受欢迎。当然,银座的“美雪大道”也是从“行幸”来的,关于这个,因为是去明治天皇位于筑地的海军兵学校、海军大学、浜离宫等地时经过的道路,所以被命名为“美雪大道”。

【御幸大道】

 所在地中央区东日本桥2-2至东日本桥2-10。

【临幸纪念碑】

所在地〒103-0004中央区东日本桥1-10-1(日本桥中学浜町河岸大道侧)

【美雪大道】
 所在地从中央区银座5-1到银座6-4。

距离正月的主要活动第92届箱根长距离接力赛还有一周多。锻冶桥大道上发出了“交通管制通知”的信号,告诉我们新年1月3日这里是箱根长距离接力赛的路线。去的路上从大手町的读卖新闻社总公司前开始后,沿着千代田区内的日比谷大道一直南下,回来的1月3日最后的第10区在中央区内行驶。像这样新春的大型活动箱根长距离接力赛,除了在最热闹的最终区跑中央区之外,这次比赛实际上和中央区的缘分也很深。

现在,起点/终点是读卖新闻社总公司所在的大手町,从战后到1971年,读卖新闻社的总公司在银座(现在,有浮游生物银座的地方),中央区的银座正是箱根长距离接力赛的开始/终点。

而且,今年参加的21支队伍中很遗憾没有参加中央区的大学,其中3所是历史上和中央区有着很深缘分的大学。

一是顺天堂大学。这是现在在本乡和佐仓(千叶县)等地有校园的大学,起源于1838年(1838年)在药研堀(现在的东日本桥)佐藤泰然创立了学习兰方医学的和田塾。

【药研堀的“顺天堂发祥地”纪念碑】

第2所学校是中央学院。这里现在是我孙子市(千叶县)的本部,其起源是1900年在新川设立的日本桥简易商业夜校。之后,日本桥简易商业夜校成为中央商业学校、中央商科短期大学,短大在2000年被废止,但是汲取这个趋势的是这次参加的中央学院大学。

【新川公园内的“中央商业学校(中央学院)发祥地”纪念碑】

第3所学校是去年获得冠军的青山学院。这里现在的本部也在涩谷,其起源是1878年由朱利叶斯·索巴在筑地明石町设立的耕教学舍。耕教学舍之后与麻布的女子小学(后来迁移到明石町成为海岸女子学校)、横滨山手的美会神学校合并,经过东京英学校、东京英和学校成为青山学院。【明石町青山学院纪念之地】碑

1月3日的返程第10区,登上日比谷大道的锚定跑垒员们在马场前门(千代田区丸之内)右转进入锻冶桥大道。越过新干线的护栏和外堀通进入中央区后,在东京广场花园前左转进入中央大道,穿过日本桥一口气穿过常盘桥。其实这个路线到17年前为止是别的路线。1999年为纪念日本桥架桥88周年、箱根长距离接力赛75届大会,改成了通过京桥、日本桥的路线。这条沿线排列着明治生命馆(千代田区丸之内)、三菱一号馆美术馆(丸之内)、第一生命相互馆(京桥)、明治屋(京桥)、高岛屋(日本桥)、三越(日本桥室町)、日本银行(本石町)等传统美丽的建筑物,是各校锚定的大热门画的最后一个区。在应援的同时享受街道也是不错的路线呢!

另外,去年箱根长距离接力赛的情况由特派员江户旅太郎详细附上照片进行了报告(/archive/2015/01/post-2270.html)。

【顺天堂发祥地纪念碑】

所在地〒103-0004中央区东日本桥2-6-8(药研堀不动院境内)

【中央商业学校发祥地纪念碑】

所在地〒104-0033中央区新川1-32(新川公园内)

【青山学院纪念之地的碑】

所在地〒104-0044中央区明石町6-26(日冷明石町大厦前)