这个网页是被机器进行翻译的。翻译结果不可能100%正确。望您多理解而利用。

中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

日本桥原的红砖大厦(大荣房地产旧总部大楼)

[Zymini☆板球] 2015年6月3日14:00

日本桥室町散步的时候,走在日本桥北诘十字路口旁边的面向日本桥川的大楼前,隔着玻璃门,一楼大厅里放置的红砖大楼的模型停在了眼前。

daieif1.JPG

daieif8.JPG

好奇心的心情进入大楼,代替1楼大厅的接待处看了那个模型,大厅的墙面上,那个模型圆窗的实物被嵌入保存着。

daieif3.JPG

这家公司是大荣不动产株式会社。1950年(1950年)成立,从大楼的租赁到公寓的开发、分开出售,展开了广泛的不动产事业。

daieif10.jpg

大厅展示的模型是该公司的旧总部大楼。由负责东京站、日本银行总店、大阪市中央公会堂等众多优秀建筑的辰野金吾先生设计。

该公司的旧总公司大楼的外观也很好地表现了红砖白石辰野式建筑的特征,实际上面向日本桥川而建的美丽姿态作为“日本桥的红砖大厦”而闻名。

daieif9.jpg

1989年建成的现在的大楼(新总公司大楼)是建在这个旧总公司大楼的旧址上的(下面的照片)。

daieif5.JPG

顺便说一下,这个模型是在用迷你模型和CG精密再现昭和时代东京的街道而引起话题的电影《ALWAYS续・三丁目的夕阳》中使用的

虽然实物也很棒,但是模型的大楼也传达了当时的美丽,真是太棒了。

daieif6.jpg

该公司的位置是上面地图上用红色边框围起来的部分

这次,该公司在大厅的摄影得到了谅解,还提供了有关大楼的信息。

感谢合作m(m)m

大荣不动产株式会社的主页在这里⇒http://www.daiei-re.jp/

 

 

 

今年的筑地“狮子祭”不容错过!

[下町汤姆] 2015年6月3日09:00

中央区内从初夏到盛夏是夏日祭的季节。每个地区都会举行具有历史和特色的祭礼。这是一种将江户文化流传至今的珍贵民俗活动。

 

狮子节2015海报(2).jpg

其中,今年3年一度的“本祭”即将迎来的筑地·波除神社的“狮子祭”预计将特别盛大举行。原本,筑地町内充满当地爱的人们亲手制作运营的这个节日既和谐又有品格,但是今年的魅力似乎会更加提升。

众所周知,町内的〔筑地市场〕终于在明年秋天迁移到丰洲,市场相关人员也一起为祭典炒热气氛也是今年最后一次了。总是在本节的时候,宫神轿会进入市场内,在庆祝市场繁荣的同时,为了祈祷在鱼河岸工作的人们的安宁而进行巡幸。

H24筑地祭1.jpg筑地市场境内有一座名为“水神社”的神田明神有渊源的神社。鱼河岸是作为从日本桥迁移到筑地时在原来的地方被信仰的水神的遥拜神处而设立的。这个神社每年都会举行独自的祭神仪式。

 

而且,在今年的筑地“狮子祭”上,竟然实现了〔波除神社〕和〔水神社〕的合作。包含着在筑地市场的回忆,两个神社的神轿并排巡幸的极为罕见的祭神仪式被执行。当然是第一次也是最后一次。

 

请大家一定要看看这个值得纪念的节日。原本,“狮子祭”作为“夏越大祭”,有着一年折回的消除灾祸的意思。希望大家能去参拜,驱除邪气,度过这个夏天的健康。而且我希望鱼河岸迁移后这片土地也能繁荣起来。

 

 

成濑己喜男导演的电影《秋立ちぬ》

[CAM] 2015年6月1日18:00

 

《秋立ちぬ》是1960年的作品,筑地川周边是外景地(作品可以在Youtube上看到)。

 

 这是父亲去世后,被母亲(乙羽信子)带着来到东京的男孩一个夏天的故事。开头,母子从银座4丁目十字路口,经过银座大街、昭和大道,前往筑地方向。交通量已经相当大了。两人经过了当时的“京桥小学”,穿过筑地川的新富桥。京桥小学于1992年合并为筑地小学,校舍遗址现在变成了“京桥广场”。

 

 夏天的某一天,男孩(小学6年级)和认识的女孩一起去银座,登上松坂屋屋顶。当时,从屋顶可以看到东京湾方向。之后不久,两个人坐出租车,经过胜哄桥去晴海的填埋地看海。

 

 在电影中,可以看到填埋后以前的筑地川,但是孩子的对话也知道水质污染非常严重。 银座在战后不久之前,也是东面筑地川和三十间堀川,西面是外濠川,南面是汐留川(新桥川),北面是京桥川,四面是被河流包围的“岛”。 战后,1949年,由于战灾瓦砾填埋了三十间堀川,以此为开端,一个接一个地被填埋,三十间护城河以外的全部变成了高速公路。 留到最后的是筑地川,在东京奥运会之前被填埋了

 

 当时的皇太子殿下(现在的今上陛下)的结婚是1959年,从那时开始电视急速普及。三轮车的行驶也令人怀念。日本经济从这个时候开始也进入了真正的高度成长期,面向1964年的奥运会,东京的基础设施被大改造(至少部分地大改恶)。

 

 我当时在大阪市中央区(当时的南区,1989年和东区合并),但是以包围船场、岛之内的河流为首,市内相当部分的河流被填埋了。它还是从1960年左右开始的。

 

 

 
<<上一页 1234