这个网页是被机器进行翻译的。翻译结果不可能100%正确。望您多理解而利用。

中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

丝柏油(青森县特产中心)

[Zymini☆板球] 2016年6月23日14:00

青森县的天线商店“青森县特产中心”的介绍

aomor03.JPG

地址是新富1-3-9东光大楼的1楼,新富1丁目十字路口的一角。

aomor00.jpg

东京地铁线有乐町线新富町站下车,从3号出口徒步5分钟,在都营浅草线宝町站下车,从A1号出口徒步6分钟,在东京地铁线日比谷线八丁堀站下车,从A3出口徒步5分钟的地方

aomor01.JPG

6月16、17、18日的3天内,举行了“26周年促销”。

有历史啊

海鲜山珍畠幸青森县的特产商店鳞次栉比。

来这家店是有目的的,那是为了买“青森丝柏油”。

aomor02.JPG

在我家爱犬的腋下,长着100日元大小的秃头(因为毛是胡萨,所以不知道是从什么时候开始形成的),马上在网上得到了“能防止狗狗皮肤病恶化”的“青森丝柏油”的信息

aomor04.JPG

虽然不知道有叫做丝柏油的油,但是丝柏油是从名为“青森丝柏”的树木中提取的,据说是从100kg的树中只有1kg才能取下的贵重物品。

丝柏油含有1~2%左右的酚类物质,这种丝柏硫醇有抑制非常优秀的杂菌、霉菌、扁虱等增殖的作用。

究竟对爱犬的秃顶有效果吗

aomor05.JPG

另外,关于店内的摄影,得到了您的谅解。谢谢

青森县特产中心的主页在这里 ⇒

http://www.aomori-shop.com/index.htm

 

 

【魅力满载!大分#02】御前县的情报馆和烧酒谈话(银座二丁目)

[染] 2016年6月19日09:00

虽然是连投,但是这次是在“坐来大分”旁边的

介绍 一下大分县的观光咨询所(御前县很多的信息馆)

◆◆点击这里“坐来大分”的过去文章◆◆

    

s29_01.jpg s29_02.jpg

从外堀路的有乐桥十字路口(拐角处有CAFE de GINZA的地方)进入中央路方向后,右手边就是休里克西银座大厦的8楼。大楼的标志是1楼的五日元硬币。

   

下电梯后右手边有入口。首先,迎接我们的是“めじろん”。

s29_03.jpg s29_05.jpg

大分县的鸟是目白。因为是在国体的时候出生的,所以很头疼。

   

   

在这里可以得到关于大分县的观光指南和县产品的信息

   

正好我去拜访的时候,有人问我大分县产的酱油,工作人员正在认真地调查并处理。

在舒适的地方感到很安心。

   

   

各市町村、观光地的宣传册鳞次栉比。

s29_04.jpg

看了之后就想去(*^^*)

   

说起大分县的观光地,果然还是汤布院吧。

因为不输给地震,健康地营业着,所以想去看看。

   

还有,因为“男人很痛苦”,寅先生去过大分县好几次吧。

朱莉和田中裕子遇到的汤平温泉,我也想走那个石板。

冬天就不用说了,夏天的温泉也很舒服吧。。。啊,真好啊(́▽‘*)

   

   

那么,这里也有“烧酒”出售。(购买由坐来大小的物产收银台支付)

s29_07.jpg

   

   

我对酒很不熟悉,但是在这里学到了很多东西,完全迷上了。

县里的工作人员的说明非常开心,喝了之后真的很好吃。

s29_08.jpg s29_09.jpg

知道!“好地子”。是大分县的酒吧。

还有透明感MAX的“弗拉斯克”、波旁威士忌等“特别”、华丽而深的“空山独酌”比饮酒看起来很有意思。

   

s29_11.jpg s29_12.jpg

好像很难买到,“耶马美人(米)”等各种各样的东西。

   

我们还看到了超稀有的“尖子”。(很遗憾,这是非卖品)

虽然有近40度很强,但是很快就进去了...好象。据说在中津的道之驿偶尔会有卖。

s29_13.jpg

据说在中津地区的方言中是“扭曲的东西”的意思。

背后的是卡博斯的妖精(?) 「南瓜」(^^♪

   

s29_17.jpg

被推荐“像水果麦巧克力”的“杜谷”(佐伯市)

“这边是麦巧克力吧”是“一番星为”(宇佐市)

   

   

“杜谷”现在正享受夜夜的乐趣。

s29_16.jpg

使用大和抚子花的酵母和清流“番匠川”源流的伏流水制作的麦烧酒。

这是一款散发着华丽香味的易于饮用的酒(*^^*)

   

   

顺便说一下,家乡纳税是由市、县各自进行的,可以拿到酒etc。◎

如果是县的话,好像可以选择“坐来”的餐券。

s29_14.jpg

在这里选择中元节也不错。

   

   

充满魅力的大分。

虽然地点很狂热,但是谦虚的感觉反而挺好的。

   

大家都很亲切,即使在热闹的银座也能平静下来。

到附近的时候,请试着登上电梯^^

   

   

◆大分县东京事务所(御前县很多情报馆)

HP:http://www.pref.oita.jp/soshiki/10101/

地址:中央区银座2-2-2休里克西银座大厦8F 

开门时间:工作日8点30分~19点00分

s29_15.jpg

   

 

 

初和山馆

[Zymini☆板球] 2016年6月16日18:00

我去了6月4日盛大开业日本桥和山馆

hatutoya05.JPG

在日本桥的旁边,夹着日本桥三越总店新馆的道路的对面。

地址是日本桥室町1-2-6日本桥大荣大厦1楼。

hatutoya01.JPG

由商店日式餐厅酒吧休息室观光交流沙龙组成

hatutoya02.JPG

内部装修展示方法展品商品都很时尚

hatutoya04.JPG

第一次在富山馆买东西的时候,“药都富山的惠食和尿布‘萤乌贼的糖醋晒干’”和“幸之子‘饭团黑粘稠’”

两个都是正确答案。

hatutoya03.JPG

由于日本桥和山馆的开业,日本桥地区天线商店更加充实了

日本桥和山馆的主页在这里 ⇒

http://toyamakan.jp/

 

 

【魅力满载!大分#01:餐厅&贩卖“坐来大分”(银座二丁目)

[染] 2016年6月16日09:00

熊本地震在大分县也遭受了巨大的摇晃,向受灾的人们表示衷心的慰问。

另外,由布院等观光地相继取消,那里也有打击。

因为营业很健康,所以如果能更好地传达那个就好了(`・ω・́)...

    

这次介绍一下以前就很在意的大分县的旗舰店“坐来大分”

银座有很多全国各地的天线商店,这里以餐厅为主,是一家充满高级感的别具一格的店

   

s28_01.jpg s28_02.jpg

从外堀路的有乐桥十字路口(拐角处有CAFE de GINZA的地方)进入中央路方向后,右手边就是休里克西银座大厦的8楼。可能是以五日元硬币似的为标志。

     

   

这儿有店吗?真的吗??...一边想着,一边走上电梯,

到了雅致气氛的“坐来”。

s28_04.jpg s28_03.jpg

    

“坐来”是“太平记”中使用的词语,表示“在家里”对各种各样的事情抱有思念。据说包含了在东京一边感受大分乡土的恩惠和人的温暖,成为交流的场所的心。

     

老实说:“高啊。可以进去吗?”这是我第一印象,听了这番话的大分县的各位都非常友好和温柔,在我至今为止在特派员博客的关系上谈过的过程中,我觉得最舒服也很开心。

人的温暖,真的尝到了!

     

   

餐厅里同时设有贩卖柜台,这里可以轻松进入。

大分县产的精选商品齐全。乡土恩赐满载

  

s28_05.jpg s28_06.jpg

●“鲇鱼酱”是欧洲一流餐厅用来调味的。没有腥味。

可爱的“鸡蛋饭”里也有鲇鱼酱。所以鸡蛋拌饭变得好吃了。

    

s28_09.jpg s28_07.jpg

可以用于茶泡饭、乌冬面、芭娜乌达的“芝麻汤汁”

品质日本第一的“干香菇”

   

s28_10.jpg s28_08.jpg

位于汤布院的“山庄无量塔”的“粒芥末”。总觉得变了很在意。...

“卡博斯”的季节是夏天。果汁全年水果也放在了旺季。

    

s28_12.jpg s28_18.jpg

别府地区竹制工艺品很有名,据说有日本唯一的工匠培训机构。

购物篮和商店的照明也是纤细的竹制工艺品。上面的照片是展品。

   

s28_17.jpg

竹筷子。好像在餐厅也使用过。这里有销售☆

正好在找细长的筷子,试着买了一下,非常方便使用!

   

其他还有猪肉酱的酱油和点心等各种各样的东西,但是介绍不完,请去看看(́▽‘*)

   

   

餐厅可以尽情品尝大分的食材和酒

预约的话大概都满了,但是如果有空位的话当天也可以进去。

s28_13.jpg s28_14.jpg

气氛很成熟。餐具据说也是日田市的小鹿田烧,好像也能吃到大分的日本酒和葡萄酒。

   

晚餐是¥10000日元左右的套餐,一年数次,¥5000左右举办研讨会(午餐&体验讲座)

去年好像学习了“芝麻高汤”和“柚子胡椒”的制作方法。

今后也在讨论竹制工艺品、烧酒混合、温泉相关的讲座^^

看Facebook就知道举办信息了。

https://www.facebook.com/ZaraiOita/?fref=nf

   

   

s28_15.jpg

这边的捐款可以送到大分县。

   

   

顺便一提,关于“烧酒”有续篇。(^^;)

因为会变长,所以和“坐来”旁边的“观光咨询所”一起做别的报道。

   

   

虽然很难理解地点,但请带着去银座探险的心情去看看吧。

这是一家别具一格的天线商店◎

    

   

◆坐来大分

HP:http://www.zarai.jp/index.html

地址:中央区银座2-2-2休里克西银座大厦8F

TEL:03-3563-0322

营业时间:17:30~23:00(L.O22:00)

     ※美术馆(商品销售)从11:30开始营业休息日:周日、节假日、年末年初、盂兰盆节、第一个星期六

s28_16.jpg

   

 

 

喜欢猫的天堂“猫屋”                           Cat Lovers' Paradise, "Nekoya"

[HK] 2016年6月15日09:00

说起月岛,文字烧很有名,你知道有猫商品专卖店吗?

也许在狂热者中很有名,但是这家店基本上只在周末营业,所以还不知道的人应该很多吧?

在西仲商店街一条狭窄的小巷里,周末不论男女老少都会聚集喜欢猫的人。

  

Tsukishima is famous for "Monja (Japanse soul food)", but did you know that there practically is a very special select shop for cat goods collectors? If you are a maniac, you might already be aware of, but since this shop only opens on Saturdays and Sundays, a lot of people might not know.

CIMG1432.JPGCIMG1438.JPG

 

 

走进猫店后,会沉迷于有味道的猫商品。 商品在国内外都备有。

 

If you step into the shop, you will be taken away with the irrisitible cats/goods surrounding you. The goods are supplyed worldwide.

CIMG1490 (2).JPG

CIMG1481.JPGCIMG1478 (2).JPG

CIMG1474 (2).JPG

CIMG1483.JPG

  

其中也有猫屋原创商品,也有只有在这家店才能买到的优秀商品。

 

There are some original products that you can only buy at "Nekoya".

CIMG1467 (2).JPG

CIMG1473 (2).JPG

  

因为我个人喜欢沉迷于系,所以注意到了这样的事情。

 

I have a weakness for lazy cats.

CIMG1489.JPG

 

 

为什么只在周末营业呢?那是因为老板鬼久保的本职工作是牙医,所以平时忙于本职工作。 

 

The reason why this shop only opens on weekends, is because Ms. Onikubo is busy during weekdays. She is a dentist by profession. CIMG1465.JPG

 

 

周末来月岛的时候,喜欢猫的人来看看怎么样。 7月的草市(2016年9日和10日)时期也营业着。 

 

If you have a time to visit Tsukishima on weekends and if you are a cat lover, why don't you stop over? The shop will be opened during Kusaichi festival (July 9-10, 2016), so come on over.

CIMG1445.JPG

 
猫屋
地址: 邮编104-0052东京都中央区月岛3丁目20-3
营业时间:12:00-18:00

 

 

AUDREY(奥黛丽)~草莓甜点的时令超人气店~

[rosemary sea] 2016年6月14日09:00

以《礼物,自己也享受》为圣经进行采访,是Rosemary sea。

这次我们根据职场R子的邀请进行了采访。

食报告是S井先生。

 

4月15日在高岛屋日本桥店地下1层开业的新鲜草莓甜点店

介绍AUDREY先生

DSC01133b.jpgDSC01125b.jpg

 

AUDREY作为高岛屋限定的品牌在横滨高岛屋开设了第一号店。

这次作为第2号店在东京都内首次开店。

 

AUDREY是草莓品种名称中使用的名称。

那时候最好吃的草莓是优先使用的。

我们采访了负责高岛屋日本桥店和洋点心卖场的木村课长。

开店以来人气沸腾,特别是数量限定商品在高岛屋开店前就有数十人排起了长队。开店的同时,持续着卖完的日子。

DSC01128a.jpg

↑ 6月的限量商品是格雷西亚布克BOX。很受欢迎的格雷西亚在礼品盒里像花束一样聚集在一起。

 

DSC01132a.jpg DSC01139a.jpg

↑ 限定商品之后必卖完的最受欢迎的是“格雷西亚”。在朗格多沙里面放了黄油奶油和冷冻干草莓。还有微苦巧克力奶油的“格雷西亚巧克力”。

 

DSC01134a.jpg DSC01141a.jpg

↑ 左边是新发售的格雷西亚龙克斯,右边是作为烤点心最受欢迎的Hello Berry。这边也一定卖完了。

 

DSC01137a.jpg DSC01138a.jpg

↑ 左边是和店名一样的奥黛丽,巧克力上面放着草莓。右边是奥黛丽多米,一半的新鲜草莓,薄薄地涂上香槟加纳什。

 

这里是S井先生的奥黛丽多米饮食报告。

“带回去打开箱子的瞬间,草莓的香味一下子。口感朔,草莓(这天是甜的)的酸甜的清爽,这是巧克力的甜味和最佳搭配。看起来很适合香槟。

这样的事。

 

DSC01136a.jpg DSC01129a.jpg

↑ 两个都是隆香蒂。将草莓全部包在轻飘飘的鲜奶油中,用巧克力薄薄地涂层。坐在比斯丘。

 

DSC01140a.jpg DSC01130a.jpg

↑ 左边是红宝石。像蜡烛一样的朱丽叶吸引了人们的目光。饼干、牛奶果冻和草莓汁的清爽甜点。控制甜度。右边是可爱的伯里。用黄油和米粉做成的轻飘飘的布条里加入了树莓风味的香蒂奶油。

 

・・・无论吃哪个都能得到幸福的时刻......

作为礼物也是最合适的。从773日元到3000日元之间的拼盘很丰富。

实惠又好吃,感觉是礼物。

如果是中午的话,除了限定商品以外都可以买到,但是过了下午1点,根据商品的不同会卖完。

买东西的时候请尽早。