以“礼物,然后自己也享受”为工具进行采访,是Rosemary sea。
以资生堂PARLOUR银座本店店为首的全国资生堂PARLOUR经销店和网上商店都在销售炎热夏天推荐的巧克力点心“La·布尔”和冷果“Free”。
是非常适合夏季礼品的商品。
布尔是......
这是法国产格兰德的盐点缀用的球型,两种味道的巧克力。
弗瑞雷
果汁一下子在口中扩散开来的感觉令人印象深刻的果冻里加入了有分量感的果肉,是水灵纤细的5种味道。
融化般的口感很好,而且不使用酒精,所以是让孩子也放心的奢侈果冻。
另外,今年又出现了严选水果产地制作的、冷冻食用的果子露冰淇淋“格拉斯切龙”。这是专卖店的商品。
这次也承蒙株式会社资生堂帕勒宣传担当小番先生和桥本先生的关照。
那我来介绍一下商品。
拉布尔5个装/540日元12个装/1,080日元18个装/1,620日元(含税)
图像有12个。
法语中“La(la)”是女性名词的定冠词,相当于英语的“the”。
“布尔(boule)”是“球”的意思。在英语中是“球”吧。
杏仁普多尔、崩溃杏仁的松脆丰富的可可饼干,用光滑的巧克力包起来,最后缠上了可可饼干。
饼干上的格兰德的盐稍微成为重点,衬托巧克力的美味。
牛奶和白色,两种组合。
5个装是3个牛奶、2个白色,12个装是牛奶、白色各6个,18个装是牛奶、白色各9个。
牛奶......
用醇厚的牛奶巧克力包住了崩溃杏仁的可可曲奇,最后缠上了可可曲奇。
怀特
用奶油的白巧克力包住了崩溃杏仁的可可曲奇,最后缠上了可可曲奇。
5个泡菜/2,160日元8个装/3,240日元14个装/5400日元(含税)
去年我也介绍过弗吕瑞雷。
图像有8个。
销售期间到9月末为止,达到限定数量后就结束销售。
“奢侈果冻,品尝果实”。
果汁一下子扩散到嘴里的感觉令人印象深刻的果冻里,把有分量感的果肉锁在了里面。
透过微微纤细、融化般的喉咙,可以品尝到香味浓郁的果实水灵的美味。
不含酒精。作为礼物也是最合适的。
还有果冻的香料阵容。两个上面的图像,箱子盒前的一段,从左边开始...
皮奇和皮奇
白桃特有的上等甜美的味道,融化般的口感。
奢侈地使用山形县产白桃果肉和国产白桃的纯粹。
八朔&葡萄柚
清爽酸味的葡萄柚汁和和歌山县产的八果肉混合在一起。
和洋的柑橘果实,双方特有的微苦和酸甜的平衡,可以享受水灵清凉感的味道。
芒果&热情
南国的果实·芒果特有的浓厚甜味,以热水果的酸味为重点,是清爽的余味。
芒果是在口中融化的美味。
中段,从左开始...
黑樱桃&卡西斯
在味道华丽而深邃的发源地波兰产的卡西斯果汁中,被阳光的恩惠下,将甜味强烈、肉厚多汁的黑樱桃果肉封在了一起。
口感细腻,味道非常高雅。
法国La&Green Apple
将芳醇香味的山形县产法国拉果肉,用微微纤细的入口清爽风味的青森县产青苹果·王林果汁的果冻关在里面。
11个玻璃杯套餐/3,240日元(含税)
※ 资生堂PARLOUR在线商店、永旺集团各公司“夏季礼品目录”限定商品。
追求水果的美味,限定产地制作的,冷冻食用的果子露冰淇淋。
请在您喜欢的时间冷冻12个小时左右,然后作为果子露冰淇淋食用。
顺便说一下,法语中“玻璃杯”也叫格拉塞,是“冰”的意思。
“o(Aux)”可以翻译成多名词的前置词,“～の”“～做了”“～の入了”吗。
“水果”是“水果”,英语中拼写也是一样的。
而且这也是口味阵容。两个上面的图像,箱子盒前的一段,从左边开始...
芒果
奢侈地使用了印度产的阿方索芒果皮勒,被称为芒果之王。
其魅力在于融化般的甜味和热带的香味。
法国拉・法国
使用了以芳醇的香味和高雅的味道为特点的山形县产法国的果汁,清爽的美味。
莱奇
它的特点是使用了作为杨贵妃特别喜欢的水果而有名的荔枝(台湾产)果汁,魅惑的甜香。
暴风雨的桃子
这是用一个一个精心培育的和歌山县产的浅蓝桃子的奶油制成的多汁又甜的味道。
中段,从左开始...
柠檬
北海道产的鲜奶油,在冈山县蒜山高原生长的泽西牛的牛奶,加上西西里岛产的柠檬汁,味道清爽。
佐藤锦
北海道产的鲜奶油,在冈山县蒜山高原生长的泽西牛的牛奶,加上山形县产樱桃的佐藤锦果汁,是一种甜味和酸味平衡的绝品。
・・・夏天的问候和回乡特产的最佳夏季甜品组合。以美味清爽的包装凉爽为先人,还是对自己的奖励,怎么样?
资生堂PARLOUR银座本店商店
银座8-8-3东京银座资生堂大楼1楼
０３－３５７２－２１４７
无休(除年末年初外。)
资生堂帕拉先生顾客窗口的免费电话在这里
⇒ ０１２０ー４７１０－０４
(除周一～周六10:00～17:00节假日外。)
资生堂帕拉先生的主页在这里
⇒ http://parlour.shiseido.co.jp/
