隅田的烟花

京桥物语6~拐角处的街道

京桥物语中的长篇故事。这次是最后一次了。

到上次为止 →    

上面的照片是战后昭和37(1962)年左右,从银座看到的京桥街道(照片提供:中央区立京桥图书馆)。

站在京桥大道上的建筑物,和上次最后的战前明信片几乎没有变化。在南传马町的时候的大正时代的面貌,跨越太平洋战争,昭和30年代也持续着。

但是,在东京奥运会之前,1963年京桥川开始填埋,京桥消失了,之后京桥街道的建筑也一个一个地改变了面貌。

距今正好50年前的昭和44年(1969年)5月,京桥最有名的建筑物“第一相互馆”举行了解体仪式。一直以来,都民一直在眺望京桥地标的信中,“至少耸立在屋顶上,光是那个红砖的圆顶屋顶就不能留下吗?”,一边令人惋惜一边解体。但是,跨越了关东大地震和太平洋战争的这座坚固的建筑物,光是拆除就很难施工了。

 京桥物语6~拐角处的街道

另一方面,在架设在河里的桥那边,桥没有了的现在也有留在京桥遗迹上的东西。是柱子。拟宝珠设计的柱子,另一个是看起来像火箭的大正时代架桥的柱子。

比较受欢迎的是明治时代残留着江户时代香味的柱子,大正时代的柱子,大概是因为对那个时代不太熟悉吧,设计让人感到异样的人也有。 

这个柱子总是和南传马町的街道一样。大正时代与南传马町保持一体感,形成街道,跨越震灾,守护银座的复兴,太平洋战争也一起跨越了难关。但是现在那个伙伴不在了,从某种意义上来说,一个人觉得很可怜。

大正时代的柱子,这个设计原本是以什么为主题的呢?

 京桥物语6~拐角处的街道

我想很多人都知道现在京桥遗址桥头的“京桥萝卜河岸款待之庭”里有萝卜河岸的纪念碑和江户歌舞伎发祥的碑。但是,在这个地方,还残留着大正时代架桥京桥的“袖柱”,这一点似乎不太为人所知。

现在,作为公园的停车位,这个袖柱被赋予了重要作用。最近公园的翻修,位置好像稍微移动了一些,但是看了这个很难想象是以前的袖柱。

但是这个设计很漂亮。好好看看吧。中间有一个大的半球,周围有4个小的,mokomokokomokokomokoko。这个和什么相似吗?。到现在为止,如果是和这个漫长的故事交往过的人的话,我想会有想象的东西。

 京桥物语6~拐角处的街道

昭和初期・照片提供:中央区立京桥图书馆

我只能看到南传马町大楼的“3个圆顶屋顶”。

如果是这样的话,柱子也只是单纯地以南传马町大楼的屋顶为主题吧。只是把袖柱的印象拉到了尖~砰的上面。像以前的大同生命大厦的圆顶屋顶变成了咚嘎吱的屋顶一样。

嗯,想象的是自由而快乐的东西。历史有个谜团,不知道真面目的人有想象的余地,很有趣。难得,我再想象一下。

大正时代的柱子上还留下了伙伴。

 京桥物语6~拐角处的街道

是位于京桥遗址桥头的银座一丁目派出所。从银座的梯子,一直守护着银座的街道。

据说这个派出所建筑是80年代建造的,但是屋顶的设计毫无疑问是大正时代的咚喀里屋顶的京桥的柱子。

不过,只有这些吗?

从厦门和窗户的设计来看,不是明治银座的砖街,而是从大正到昭和初期,一直守护着银座复兴的“拐角的尽头”的街道。丰国银行、大同生命大厦、第一相互馆、星制药、三十四银行、千代田馆。然后是东加里屋顶的京桥。

以前的桥和南传马町的街道变成了一座建筑物,现在作为派出所守护着银座的街道。这样想的话,这个派出所的设计会让人觉得非常棒。

 京桥物语6~拐角处的街道

走在银座大街上,可以看到“拐角处”的街道就是京桥。在图书馆查明明治和大正时期的时候,日本桥和银座的书有很多,但是中间的京桥街的书几乎没有,调查方法也不知道,也没能抓住街道的印象和时代背景。当我这么想的时候,我发现了一个东西。这是明信片的照片。明信片是可以想象过去街道的一级史料,而且京桥的街道上还残留着不输给日本桥和银座的明信片。收集了那座京桥的明信片,按时代顺序排列,用文章编织。

在这个故事中,如果能一边想象着明治、大正、昭和初期的街道,一边走在现在的“拐角处”的街道上就太好了。我想一定会有好的东西在等着你。

结束了。

<参考>

 现在京桥街道的报道 →这里

 这篇文章的旧博客版本 →这里

 

<京桥物语・参考资料>

《你知道日本近代建筑之父安东宁・雷蒙德吗》该项目委员会・(株)教文馆/2016

《与松坂屋、银座一起八十年》松坂屋/2004

松坂屋百年史(株)松坂屋/2010

松屋百年史(株)松屋/1969

《震灾复兴<大银座>的街道(清水组照片资料)》银座文化史学会/1995

《明治・东京钟楼记修订增补版》平野光雄・明启社/1968

《第一相互馆物语》第一生命保险相互公司/1971

《人民弱,官吏强》星新一·新潮社/1967

《中央区沿革图集京桥篇》中央区立京桥图书馆/1996

《银座通联合会六十年史料》银座通联合会/1980

《中央区桥梁桥诘广场~中央区近代桥梁调查~》中央区教育委员会社会教育课文化财产系/1998

《东京再发现~谈土木遗产》伊东孝・岩波新书/1993

《从彩色美术明信片·古地图眺望东京今昔散步》原岛广至·(株)中经出版/2008

中央区观光协会/2018/

《京桥图书馆图像数据》HP内记载的资料详情栏

《战前明信片》自己所有(使用特派员的活动费收集)

*建筑物的名字和公司名随着时代的变化而变迁,但是为了故事的关系,统一记载了。

*我尽力配合文章和明信片的年代,但是由于故事的关系,有不合适的东西。