迪尼罗

高水平的入境讲习(实践篇)

去年接受的下高原由记先生的讲习,对于初学者来说是浓厚的水平,非常满足,但是可能是因为阿塔克提出的“请给我一个专门针对英语表达的熟练的人的研讨会”(实话)吧,终于要举办“实践篇”了,前几天就来听讲了。


 讲师是一郎选手夫人的翻译,4C兰格学院代表清水智湖。我也是第一次知道4C,但是在Courage(勇气)、Charllenge(挑战)、Confidence(自信)、Commitment(责任)的acronym,据说是用接待客人的英语来做的接待客人的优势。由上午和下午两部分构成,上午走得很厉害,下午主要是利用地铁的场景上的英语表达。


 无论哪一个,都能马上使用,如字面意思,得到了实践性的表现。


 无论是“欢欣雀跃”还是“maruko”,乘坐地铁的旅行很少,不过,马上就要到OriPara 2020了,我只想做好用英语将东京都内带您去全球化的心理准备。简单地说明在哪里换乘,怎么去才能到达目的地,用日语也很难。比如说,在涩谷换乘银座线的时候,特意给您介绍“去浅草吧”(虎之门、银座方向)是多管闲事。但是,在表参道换乘的时候,选择涩谷方向还是银座方向是不可缺少的。除了这些初级知识之外,如果不以日语感觉掌握位置的话,英语也无法转换。


 在座学上多次朗读例文,通过角色扮演反复模拟,这样进行的体感型讲习很充实。


 在这个研讨会上,为了让参加者没有违和感地容易进入角色扮演,除了讲师之外,还有一位助手的女性随行,他们给我们展示了模范演示。她进行的计划非常有节奏,害羞的阿塔克也得到了勇气,兴致勃勃的阿塔克西心情♪
   


 在最后的总结中,扮演“外国游客”的旁边的座位上的人给我看了写有什么困扰的秘密卡片(之前还没有被听讲生告知内容),无论什么都用英语给我建议的角色扮演。

   


 那个时候,在看到阿塔塔塔的卡上,这样写着!!! 


       ↓  ↓  ↓ 

 高水平的入境讲习(实践篇)

那么来吗?

 

到现在为止,地铁的会话是什么(><)


对于这个喵预想之外的问题,不愧是阿塔塔和锡罗。


  


“这个,这个......实践...”(←阿姆罗・雷风)

 高水平的入境讲习(实践篇)

虚拟而陷入极限状态,潜在能力觉醒?


虽然绝句了,但在痛苦中想到的是“How about Sushi?”
 
顺便一提,素食主义者,寿司是OK的吗? (取决于人和国)


  


 以前经常带外国人去回转寿司的记忆复苏了,只是反射性地说了一句紧急的话,也许是培养新类型的向导的吉恩公国的新型自我启发计划吧...。
  


也有这样的喵(><)


       ↓  ↓  ↓ 

 高水平的入境讲习(实践篇)

因为是相当高的水平,所以绝对要秘密地给下面的模范答案。 


  


This is an appetizer, called "OTO-Shi"  


They serve it to all the customers without asking, and it will be added to your bill.  


It's like a cover charge.  


  

 

 在对不同文化的接待中,经常会有表达自己意表的展开,让我若无其事地感受到这种“小修罗场”的构成很巧妙,我很感动。

  

 如果是日本人的话,即使是不在意或者没有注意到的事情,从海外来的客人的角度,能够再次发现其美德,这也是不同文化交流的乐趣。从美德的喜悦中,不由自主地坦白、哑巴的失态,再次痛感自己的未成熟(><)

  

 从这样的“注意到”阶段开始,到“款待”的接近为止的挑战,就是这个会议的杀手内容。

  

 近年来,采用这种用户体验(体验)的研讨会增加了。实际上在现场通用的技能,是本人只能用身体来记住的,这是理所当然的,但是感谢让我重新学习了很难注意到的真实。果然外语是音读(><)不,也可以说是日语的介绍。  

 讲师清水先生,助理某K小姐,谢谢您  

 不管对方是外国人还是外国人,无论怎么准备,都会面临预想之外的事情。我希望不要害怕学习不足,正是在这种时候,才要注意平常心灵活的应对。  

  

  

【过去报道复兴】  

  

◎美味观光(2016年2月3日)


◎建筑日本展@六本木新城(2018年9月4日)
  

◎在银座很适合史努比(2018年8月9日)  


◎入境讲习参加报告(大概)(2018年7月31日)
  

◎“能”(2018年6月28日)


◎猫之旅故事(2018年5月14日)
    


...是不想承认的东西,因为自己的“老”而产生的错误(><)
  

◎只有再见才是人生(2019年2月21日)