官方网站

大家初次见面。我是“杨约斯汀”。是比大家都多的前辈。因为日本是战国时代的1556年在荷兰出生的吗?

1598年从荷兰的鹿特丹乘坐东印度公司的“叶德号”开始航海。南下大西洋,前往非洲。之后,我越过南美的马赛兰海峡,经由夏威夷以东洋为目标,但是遇到了巨大的暴风雨,拼命地在1600年漂到了九州。

最初被当做海盗一样对待,但是能见到德川家康公,被雇佣为翻译。之后住在江户城和田仓门附近的房子里。

这么说来,英格兰人威廉·亚当斯(三浦按针)也乘坐了同一艘船。按针先生生活在日本桥鱼河岸(现在的日本桥三越附近)附近呢。顺便说一下,我的妻子和按针的妻子都是日本人。

因此,这次“杨・yoshiten”先生超越时空出演了。“杨・yoshiten”的名字是“八重洲”的由来。在八重洲地下街可以见到“杨·约斯汀”哦!