官方网站

――贵公司经营着以江户日本桥亭为首的几个演艺场所,那么开始这个事业的契机是什么呢?
 
永谷商事是经营不动产业的公司。从1964年(1965年)在武藏野市开始分售高层公寓开始,昭和40年代在东京都内各处建造了近100栋分开出售、出租公寓,“说到永谷就是公寓”的印象固定下来。

永谷商事株式会社事业部编辑主任广谷孝则先生

本公司的公寓1楼部分出租给店铺和教室等,有一次,两国武藏野公寓1楼有空位,正在研究之后的活用方法。当时,本公司社长恳切的演艺评论家小岛贞二先生对我说:“作为演艺场怎么样?”。在小岛先生的建议下,建立了演艺场所“江户两国亭”,这就是演艺事业的开始。那就是1990年的事了。之后,1992年新宿永谷大厅(新宿Fu-)、1996年江户日本桥亭和江户上野广小路亭开业。

――新宿末广亭、铃本演艺场、浅草演艺厅等,东京都内有几个其他的演艺场,如果要举出只有江户日本桥亭才有的特征的话,是什么呢?
 

虽然有几个特征,但是第一个列举的话,还是可以看到各种协会、团体的出演者。例如,今天(5/16)的“江户寄席”共有6位出演,其中柳亭乐和尚和春风亭升吉是落语艺术协会,神田小柳是讲谈协会,橘家竹藏是落语协会,早野小美是东京演艺协会,还有三游亭好乐是圆乐一门的所属。根据日期的不同,也有立川流和日本讲谈协会加入的情况。
在其他的演艺场所,也有将超越所属团体的人们聚集的节目作为“企划”来进行的,但是像江户日本桥亭的“江户寄席”那样,每月都会举办的是很少见的。

――今天的“江户寄席”,尽管是工作日,还是有很多客人来。是不是有让客人高兴的特别的办法和装置呢?
 
实际上,江户日本桥亭和“江户寄席”同一天,举办了名为“历史和文化散步拉力赛”的活动。正如“和讲释师一起走”的宣传语所示,这是一个一边听讲释师的名调一边接触日本历史和文化的活动,受到了很多客人的好评。讲谈是以历史上的人物和事件为题材的,所以讲解师当然与之相关的历史相通。而且不管怎么说,因为是专业人士,所以说明非常出色。所以非常适合在接触历史和文化的活动中担任导游的角色。历史和文化的散步拉力赛的参加费每人收取3500日元,这里除了讲解师的向导费之外,还包括便当、寄席鉴赏费。今天来江户寄席的客人中有几成是参加了这个散步拉力赛的人们。

――今天的“江户寄席”,入内后在最前面的座位上让我尽情享受了。舞台和观众席很近,我很吃惊。
 
和表演者的距离很近也是江户日本桥亭的特征之一吧。最近的大型演艺场所,像电影院一样设置了固定椅子,舞台和观众席也有点距离,但是我们的演艺场所虽然很小,但是可以近距离看到表演者的艺术。
 

―― 坐在最前面的话和表演者的距离只有3米左右。
 

江户日本桥亭所在的大楼1F部分原本是出租店铺,所以天花板并没有那么高。因此舞台也必然变低,这也关系到和客人的距离近。落语的时候放着高座台,但是像新内和义太夫那样的日本传统音乐和日本舞的活动的时候也会拆除高座台,我觉得和表演者的距离更近。
 

―― 我也感受到了希望更多的人能体验到表演者的热情能传达到肌肤的演唱会感。今天百忙之中非常感谢。

从下午1点半到4点前,在落语、讲谈、漫谈中充分笑了2个半小时。当天2000日元,预售的话1500日元就能问到,非常划算。而且如果成为永谷商事的“江户演艺俱乐部”的会员的话,一年会费是5000日元,江户寄席竟然是5次免费招待吗?不是马上就能找回元气了吗!)　想享受传统艺能优惠的人,需要检查哦!

■江户日本桥亭
http://www.ntgp.co.jp/engei/nihonbasi/

〒103-0023东京都中央区日本桥本町3-1-6日本桥永谷大厦1楼
从东京地铁三越前站A10出口步行2分钟
从JR总武线新日本桥站出口4步行3分钟
从JR山手线神田站步行7分钟