Hanes

围绕主题的中央区~奥地利篇~


你好!我是活跃特派员Hanes!
今年是日本奥地利友好150周年,“克里姆特展维也纳和日本1900”(上野·东京都美术馆)开幕,秋天预定举办“哈布斯堡展”(上野·国立西洋美术馆)等,似乎是接触奥地利文化的一年。

对海外文化感兴趣的我说:“好不容易在中央区内也想享受奥地利!”...我是这么想的,就去了有关奥地利的地方^^

【电影】欧洲联盟电影节2019

从5月31日开始,欧洲联盟电影节2019开始举办,可以乘坐电影在欧洲旅行(去年的报告从这里开始)。
虽然每年都会去,但是这次观看了第一天上映的日本首次上映的奥地利电影《清真寺(原题:Der Trafikant)》

 围绕主题的中央区~奥地利篇~


这部作品是将世界畅销书罗伯特·泽特勒著的《清真寺》(东宣出版,2017年)电影化的作品。

舞台是1937年的维也纳。
17岁的弗朗兹来到卖报纸和香烟的小商店学习,有一天第一次坠入爱河。
对第一次感到困惑的弗朗兹温柔地建议的是店里的常客、专家、82岁的西格蒙德·弗洛伊德(角色是2月逝世的名演员布鲁诺·甘茨)。
随着纳粹的兴起,当时生活在维也纳的人的生活和弗朗兹的恋情如何...

下一次上映预定在6月23日(星期日)16:00(原作翻译者酒寄进一先生的嘉宾谈话)。
因为是星期天,所以平时没有时间的人也可以慢慢看吧。
有兴趣的人请务必观看。

■举办信息
欧洲联盟电影节2019
期间(东京):2019年5月31日(周五)~6月27日(周四)
会场:国立电影档案
官方网站:https://eufilmdays.jp/

另外,对于喜欢电影的人和对奥地利·匈牙利感兴趣的人来说,这是个好消息!
在这个会场,今年秋天,为了纪念日本和奥地利、匈牙利建立邦交关系150周年,预定选定两国约8部电影上映。

《日紘洪国交建150周年奥地利电影·匈牙利电影特集(暂定)Films from奥地利and Hungary at the 150th Anniversary of扎ing Diplomatic Relations with Japan(暂定title)》

期间2019年10月10日(星期四)-20日(星期日)
共同举办:驻日奥地利大使馆/奥地利文化论坛,驻日匈牙利大使馆

这边也请不要错过^^

【料理・甜点・咖啡】维也纳咖啡馆

接下来介绍的是,在日本第一个获得维也纳市维也纳工商会议所·维也纳咖啡屋协会的认定,成为奥地利大使馆公认的咖啡店的“维也纳咖啡馆”
在这里,您可以品尝到再现正宗味道的奥地利料理、甜点、咖啡等。

说到维也纳,扎哈特特很有名,但是因为是难得的,所以想点了还没吃过的甜品,就点了“卡迪纳尔什尼汀”
因为和罗马教堂红衣主教的法衣相似,所以名字的由来是咖啡奶油蛋糕。
夹着咖啡奶油的轻飘飘的蛋白酥皮,意外地有弹性,很有嚼劲。
和咖啡搭配起来很甜,所以希望午后能优雅地吃。

 围绕主题的中央区~奥地利篇~


除此之外,扎哈特特自不必说,还有“苹果和奶糖的库格洛夫(马利安通内特也喜欢的维也纳传统烤点心)”、“巧克力版块(名为“莫艾姆赫姆特”的维也纳传统甜点)”、“阿普菲尔施图尔(苹果派的原型^纳)
饮料也像发源地一样,一定要试着用套餐度过和平时不同的一段时间。

这里进入了日本桥三越总店本馆的2楼,虽然装修豪华,但气氛很安静。
这是一家可以顺便去购物的咖啡馆。

■维也纳咖啡馆
地址:东京都中央区日本桥室町1-4-1日本桥三越总店本馆2楼
营业时间:10:00-19:00(最后点餐/餐馆:18:00,咖啡馆:18:30)
网站:这里(日本桥三越总店)

【室内装饰】MUSEE GINZA

保存并再生了1932年建造的近代建筑(复古大楼)的画廊“MUSEE GINZA”也展示了有关奥地利的东西。
(2月末采访企划展时的报道请从这边看。)

首先,在1楼入口旁边的陈列柜里,展示了很多玻璃器(约瑟夫霍夫曼设计),比如塞斯时期维也纳工房制造的铀玻璃!
请一定到附近看看。

 围绕主题的中央区~奥地利篇~

(照片提供:MUSEE GINZA_sakiBrandDesign)


另外,在“维也纳咖啡馆”的联系下,听到维也纳的咖啡馆,脑海中浮现的是以前的报道中提到的阿道夫·罗斯设计的“咖啡馆·muze(CaféMuseum)”
据说当时排除了里脊装饰的简单设计引起了话题。

 围绕主题的中央区~奥地利篇~

(照片提供:MUSEE GINZA_sakiBrandDesign)


在那家咖啡馆·muze的类似muze·椅子设计的稀少椅子,现在被夹在现代艺术中展示(也可以购买)。
从5月1日(星期三)到6月30日(星期日),举办了“MUSEE GINZA收藏展19Q2一般公开”(免费),所以只有在雨天多的6月,在画廊里接触奥地利的文化和艺术吧?

■MUSEE GINZA
地址:东京都中央区银座1-20-17川崎品牌设计大厦
开廊日期:周三~周日11:30~17:30
休廊日:月火
电话号码:03-6228-6694
官方网站:https://kawasaki-brand-design.com/

【陶器】金德纳店

接下来要提到的是,前辈特派员kimitaku先生说:“在日本桥人形町发现了奥地利陶器的店。”(2016年11月9日)中介绍的“弯道纳商店!
主要经营起源于1492年的历史悠久的陶器的很棒的店。

 围绕主题的中央区~奥地利篇~


至今为止介绍的都是和维也纳有渊源的东西,但是这里的陶器,从维也纳向西200公里,在离萨尔茨堡很近的金门登有据点,也能遇到和维也纳有不同氛围的奥地利^^

具有代表性的陶器花纹是传统的绿色火焰(格林格夫兰特)小花(施特律布鲁门)图案。
虽然很简单,但是有只有乡土才有的亲切感,是不会腻烦的设计。

 围绕主题的中央区~奥地利篇~


现在,在中央区内可以买到各种各样的海外餐具。
但是,喜欢料理的人,特别想请您检查一下熏陶陶器!

理由是...
易于使用(全部支持微波炉、烤箱、洗碗机)
料理很引人注目(在料理杂志上也经常出现!奥地利大使馆也使用)
在奥地利得到公认(一半家庭至少有一件拥有樟脑容器)

另外,因为同样的设计也有不同的颜色,所以我觉得结婚纪念日的礼物搬家庆祝等也正好。
据说小陶器不是作为餐具,而是作为装饰品盒或钥匙盒使用的人也有。
我也是这样,如果有可爱的餐具的话,料理的动力就会提高!
而且,装盘的话,可能看起来很擅长做饭呢^^*

除了陶器之外,还有与萨尔茨堡相关的岩盐(竟然是根据客人的声音决定使用的!)也有以穿着艾德尔威斯和民族服装的人为主题的胸针和室内装饰小物件,今年很受欢迎的克里姆特商品等。
因为店里的人非常亲切,有兴趣的人请一定要去看看。

 围绕主题的中央区~奥地利篇~


■金德纳店
地址:东京都中央区日本桥人形町1丁目6-2安井大厦1楼
营业时间:周一至周五10:00-19:00/周六10:00-18:00
定休日日·祝
电话号码:03-6206-2353
官方网站:这里

结尾

虽然这次没有进行采访,但是DEMEL松屋银座总店(松屋银座地下1楼)和银座Hapsburg文件夹Hen(银座7-8-7 GINZA GREEN 7F)等,在中央区内还有其他可以享受奥地利文化的地方。
没有时间去海外旅行的人,在这值得纪念的一年里(再)发现奥地利的魅力怎么样

最后,非常感谢协助我们的国立电影档案、日本桥三越总店、MUSEE GINZA、金德纳店(介绍顺序)的各位。