Hanes

可以看到现存最古老的日本电影!
日本电影诞生120周年纪念网站“从影像看明治的日本”


你好!我是活跃特派员Hanes(Hanes)。
前几天,我介绍了今年是日本奥地利友好150周年,除此之外还有其他值得纪念的一年。
那就是日本电影!

1897年(明治30年)10月,小西总店(现在的柯尼卡美能达)以“活动照片器械的到达”为题在杂志上刊登了电影照相机的广告。
该店的店员浅野四郎作为日本人首次成功拍摄、显影、烧制电影胶卷,作为顾客的摄影师柴田常吉也很快着手拍摄电影。
1899年6月,当时在活动照片的演出中取得成功的广目屋注意到了这一点,在东京的本乡中央会堂歌舞伎座等地开始了日本制活动照片的演出。
这是日本电影的首次上映,今年正是第120年

值得纪念的一年6月27日16点,可以看到明治时代日本珍贵影像的网站公开了。

【顶级图像解说】
《日本桥
1897-1899(明治30-32)年左右浅野四郎摄影日本大学艺术学部电影学科收藏
日本桥从南诘东侧、京桥方向拍摄。浅野四郎被认为是机器到达后第一次拍摄的胶卷之一。铁路马车和大八车往来的动态,以及忙碌来往的人们的呼吸都鲜明地传达了出来。另外,作为在现在的石造拱桥上架设的1911年以前的记录也很珍贵。
(提供:国立电影档案)

网站“从影像看明治的日本”

可以看到珍贵影像的新网站“从影像看明治的日本”是由国立电影档案和国立情报学研究所制作的。
在这个网站上,希望能让更多的人看到记录了时代的国立电影档案的收藏品,在数字时代广泛地利用珍贵的影像,促进对历史、文化的理解、研究的发展、对新的创造的贡献す。

因此,喜欢历史的我也去了网站!

 可以看到现存最古老的日本电影!日本电影诞生120周年纪念网站“从影像看明治的日本”

(网站使用图像/提供:国家电影档案)


在网站(上映时)上,除了可以更贴近明治时期的日本电影的5部视频发布之外,还将从日本大学艺术学部电影专业的收藏中发掘出的“最古老的日本电影”的胶卷陀螺(35mm胶卷的一部分)做成了高精细图像在静止画公开了4张照片。

无论哪一个都是值得一看的珍贵资料,这次除了顶级图像的日本桥之外,还将挑选与中央区相关的资料进行介绍。

《红叶狩》

《红叶狩》 可以看到现存最古老的日本电影!日本电影诞生120周年纪念网站“从影像看明治的日本”

(第九代市川团十郎(右)和第五代尾上菊五郎(左)/提供:国立电影档案)


最初介绍的视频是现存最古老的日本电影,2009年35mm可燃性杜普底片作为电影首次被指定为重要文化遗产的《红叶狩》。
1899年(明治32年),由前面提到的柴田常吉拍摄的这部电影,配合歌舞伎座的“红叶狩”演出,记录了第九代市川团十郎和第五代尾上菊五郎的至艺。
由于当时胶卷的灵敏度和照明技术的问题,摄影不是在实际的舞台上,而是在室外组装了即制的舞台进行的。

虽然是7分钟的短静音黑白影像,但不仅仅是歌舞伎演员动作的柔软和漂亮的动作,故事本身也能生动地传达出来。
网站上视频内的关注点也被通俗易懂地解说,对像我这样的歌舞伎初学者也很温柔,可以试着产生兴趣。

《日本南极探险》

《日本南极探险》还能看到现存最古老的日本电影!日本电影诞生120周年纪念网站“从影像看明治的日本”

(1912年6月20日回品川湾的开南丸/提供:国立电影档案)


这个影像是由白濑矗陆军中尉率领的南极探险队在1910-1912(明治43-45)年记录下来的,直到当时人类未曾涉足的最南地点为止的伟业。
这个影像中出现的南极探险船“开南丸”出航的是芝浦,正如凯利先生介绍的那样,今年4月南极观测船“预兆”停泊在晴海码头,中央区和南极观测船有关系♪

 可以看到现存最古老的日本电影!日本电影诞生120周年纪念网站“从影像看明治的日本”

(在南极大陆拍摄的阿德里企鹅/提供:国家电影档案)


这次在这个网站上公开的是日本南极探险40周年纪念会于1950年制作,第二年文部省购买的摘要版(19分钟)。
还收录了后援会长大隈重信、南极大陆的阿德里企鹅海豹的身影,是一部能让尝试到达南极点的众多探险家们缅怀的值得一看的作品。

《忠臣藏》

《忠臣藏》 可以看到现存最古老的日本电影!日本电影诞生120周年纪念网站“从影像看明治的日本”

(浅野内匠头,令人遗憾的切腹/提供:国立电影档案)


最后介绍的是1910-1915(明治43-大正4)年左右拍摄的《忠臣藏》
这是由“日本电影之父”牧野省三“日本电影最初的明星”尾上松之助搭档的现存最古老的“忠臣藏”电影
在这个影像中,浅野内匠头和大石内藏助都是由松之助饰演的。

这也是沉默的黑白(一部分染色)影像,不过,50分钟的大满足的量!
中央区内也有几个与“忠臣藏”相关的景点,有兴趣的人请一定要看相关联!

结尾

在这个网站的记者招待会上,我们看到了珍贵的胶卷的底片。
现在已经作为代表性的娱乐活动固定下来,在家里就可以轻松地欣赏电影了,但是日本电影诞生还是120年前。
在之后的迅速普及和发展令人吃惊的同时,对日本电影的兴趣也越来越深。
据说网站今后也会追加内容,请大家一定要去看看^^

 可以看到现存最古老的日本电影!日本电影诞生120周年纪念网站“从影像看明治的日本”


从影像看明治时期的日本
URL:https://meiji.filmarchives.jp/
制作:国家电影档案,国家情报学研究所
(根据《文化艺术振兴费补助金(美术馆、历史博物馆重点领域推进支援事业)》)
公开开始时间:2019年6月27日星期四16:00