官方网站

天皇的帝都巡幸,天皇是怎样的路线顺道去哪里的呢?原本千代田小学就在日本桥,为什么会有“千代田”的名字呢?等等,因为产生了各种各样的兴趣,所以调查了一下。

在1923年9月1日的关东大地震中受灾严重的帝都东京,7年后终于实现了复兴,1930年3月26日举行了复兴仪式。在典礼之前的3月24日,为了视察复兴的城市情况,昭和天皇举行了帝都巡幸。

当时巡幸的路线就是这张地图。

出处:作者根据《震灾的记忆》的变迁和展示图4帝都复兴祭的巡幸路《帝都复兴祭志(1932年)》制作,高野宏康(2010年)

昭和天皇从1皇居(宫城)正门出发,从日比谷大道经过新桥、震灾复兴完成的昭和大道,穿过京桥、日本桥,从靖国大道前往最初的顺路场所2“九段坂上的展望所”。地图上的红色箭头路线。

市内装饰着庆祝复兴的装饰,沿路有很多市民为了看一眼天皇陛下的车而聚集在一起的样子留在了照片上。

②从“九段坂上的御展望所”出发后,穿过青箭头的路线、3“东京府立工艺学校”(现文京区)、4上野公园(现台东区)、浅草的言问桥,顺道5“隅田公园”6“震灾纪念堂”(现墨田区),通过藏前桥、江户通、浅草桥到达日本桥区,从清杉大道到了。

从清杉大道到“千代田小学”的路是现在的“御幸大道”,左边的照片是巡幸时的街道样子,路的尽头可以看到千代田小学。右图是同一角度的现在的御幸大道。

根据记录,昭和天皇在休息的同时访问了千代田小学,正午8分钟后到达,停留了约1个半小时左右,下午1点半出发。照片是到达和在校园里欢迎的样子。

作为天皇巡幸地的千代田小学,1877年创立于马喰町。最初是“第一大学区第一中学区十一号小学千代田学校”。之后,1910年转移到了药研堀的填埋地现在的地方(现在的东日本桥1丁目)。

关于“千代田”的由来,因为明治天皇来到马喰町的小学,所以好像是以千代田城命名的,但是详细情况还不清楚。据说天皇在明治以后也为了参观小学,多次访问千代田小学。

千代田小学在关东大地震中受灾,1929年以钢筋混凝土的不燃化构造重建了新校舍。装饰艺术风格的校舍是3层建筑,有屋顶,还有展望台。在当时,它是一座设计得很高、很美的建筑。

从面向隅田川的校舍屋顶上,以附近的两国桥为首,从上游下游的桥、江东区一带到浅草、下谷方向都被期待,放眼东,就可以看到日本桥、神田、丸之内。这是一个适合眺望复兴后的东京街道的地方。

从千代田小学出发的昭和天皇,之后穿过清州桥,穿过深川的街道,从永代桥进入京桥区,经过8东京市立筑地医院后,回到了皇居(宫城)。

御幸大道最近整修,人行道上有林荫树和长凳,营造了一种安静的氛围。在大街的尽头可以看到天空树。
穿过御幸大道,一边缅怀着药研堀、元柳桥、帝都复兴巡幸等江户～明治的历史,一边在安静的这个地区走一走也可能很开心。

《震灾的记忆》的变迁和展示,高野宏康(2010年)
《复兴纪念》东京市日本桥区篇(东京市日本桥区,1930年)
根据摄政官和关东大地震宫内厅的记录,宫内厅公文书馆·昭和天皇纪念馆(2013年)
内阁府《关于继承灾害教训的专门调查会报告书(2008年)》