家纹?社章?逼近月岛街角残留的神秘标志
你好!我是活跃特派员Hanes(Hanes)。
虽然搬到中央区已经过了5年了,但是中央区总是充满着新的发现。
成为中央区观光协会特派员后,比以前更“在意的话马上调查!”以此为口号,一边利用中央区立京桥图书馆的地域资料室,一边为了解开街上的谜团而活动着。
但是,不能确保足够的信息和统一的调查时间,有好几个常年被保留的谜团。
这次我想从中介绍一下时机成熟,终于能找到答案的谜之标志。
大约4年前发现了那个标志。
这是去月岛的下町的潜力超市“富士超市”买东西的时候的事。
超市入口旁边有意图配置着大石头,那块石头上有像城堡石墙上看到的矢穴一样的东西,刻有家纹一样的标志。
石头本身就是新的,我一直想知道那块石头会说明月岛的什么样的历史。
月岛第一号填埋地是在1892年和明治时代完成的。
虽然理解不是江户时代位于中央区内的大名宅邸相关的家纹,但还是先打开了日本的家纹事典。
和预想的一样找不到同样的家纹,以公司章的可能性进行了调查。
我问了富士超市的店员关于石头是不是能得到什么信息,得到了“听说是从市川大厦来的”的回答。
市川大厦是指富士超市入住的大楼,当场用Google map进行检索,周边确认了“市川大厦2”、“第4市川大厦”。
不愧是突然联系不动产公司的事,所以在中央区立京桥图书馆的地域资料室进行了详细的情报收集。
于是,多亏了地区资料室的各位的大力协助,佃月岛报纸上刊登了这块石头的真面目!(真的非常感谢!)
从本报了解到的概要如下。
2021年3月1日36号
・1953年的工商地图上写着“三和银行月岛分店”,1958年的住宅地图上写着“市川铁工厂”
・据“元祖门附近怎么样”的主人说,胜时开始的市川铁工厂搬到了这个地方,然后那个工厂搬迁后变成了富士超市。
・市川铁工所停业,在银座经营不动产业
・富士超市上部有一个“市川”的招牌,富士超市入住的大楼不是市川铁工厂的不动产吗
遗憾的是,截至2022年7月末,“市川铁工所”的招牌已经被拆除了,但在月岛街角上留下的神秘标志的真面目是“市川铁工所”的社章!
圆形上刻着的是“市川铁工所”的“市”吧。
一方面对这样的发现感到高兴,另一方面也知道了佃月岛新闻的版面很充实。
因为还有网页版,所以今后我想继续阅读♪
2021年4月1日37号
・富士超市对面的大楼里现在有一座被拆除的“市川3”大楼。
・“市川2”在月岛2丁目,“市川4”在富士超市旁边
如前所述,截至2022年7月末,在Google map上可以确认“市川2”“第4市川大厦”的标识,访问了当地,前者如下图所示。
但是在同时点,只有从Google map的特定角度隐藏在电线的背后,稍微能看到的大楼上部的“市川”字和公司章都涂满了,实际上无法确认。
关于后者,在Google map上显示“第4市川大厦”的富士超市西侧的大楼上无法确认“市川”的名字,但是正如佃月岛报纸上刊登的照片所示,富士超市北侧的大楼上部确认了“No.4”的文字。
稍微深入调查了一下,1958年的住宅地图上和富士超市一样,沿着清澄大道的1个街区南有“市川铁工KK车库”,1976年和1978年的住宅地图上变成了“市川铁工KK车库”。
但是在1979年的住宅地图上,除了建在车库旧址上的“市川大厦4”之外,和富士超市同一块的西南端(Google map上现在显示为“第四市川大厦”的大楼)上写着“井野大厦”和其他企业名一起写着“市川大厦4号”。
因为原本两个都是市川铁工所的土地,所以推测不动产所有者是一样的,但是好像有两个“市川大厦4号”。
关于富士超市北侧的“No.4”的大楼和“市川大厦”的关系还不太清楚,但是正如佃月岛新闻中介绍的那样,可能和“市川大厦4”有关系!
2021年5月1日38号
・明治后期市川常五郎创立的市川铁工所的曾孙是足立区“横引快门”的社长市川慎次郎先生
・市川铁工所在日本首次制造天桥,还负责零战的螺栓制造
・浅草寺的天水桶上刻有“东京月岛创业1911年市川铁工”的社纹
午休的时候读了佃月岛新闻之后,很在意浅草寺的天水桶,当天工作结束后骑自行车到浅草寺!
浅草寺有好几个天水桶,刻有市川铁工所名字的天水桶在正殿西侧楼梯的两侧。
(顺便说一下,正殿正面左侧的天水桶上刻有“东京筑地鱼市场经纪协同组合”的名字。)
看了看上去很新的天水桶,看背面的话...
不是刻着“1957年10月20日东京月岛创业1911年株式会社市川铁工所初代市川常五郎”吗!
之后,在东京深川的第二代,琦玉八潮的第三代,在东京葛饰作为“株式会社横引SR”的第四代市川慎太郎的名字得到了确认。
很遗憾没能看到旧天水桶上刻着的公司章(佃月岛新闻38号上有照片),但最后还刻有2022年1月10日改铸的事,知道了天水桶的新理由,心情舒畅。
在这里在意的是,今年迎来了创业111周年,向浅草寺供奉天水桶的市川铁工所是怎样的公司呢。
我在《月岛发展史》中详细调查了一下。
在该书的41~42页中,有“月岛业界的新锐旭日升天的市川铁工所主”的标题,可以看出市川铁工所的势头很盛行。
但是,在构筑那个地位之前好像也有各种各样的辛苦。
下面总结了要点。
・1902年以群马县出身的市川常五郎为父亲,市川勇太郎诞生了
・1911年市川铁工所第一代常五郎和家人一起来到东京
・勇太郎小学毕业时与父亲死别,成为以制造螺栓而闻名的佃岛中川铁工所的徒弟,修行
・1917年勇太郎先生仅17岁,在月岛西河岸通2丁目设立了工厂,独立
・因为勇太郎随着年龄的增长进入了军队生活,所以把工厂交给了退伍的令兄文太郎。
・勇太郎退伍后专心于工厂的工作,但在1925年的工作中手受伤,在银巴里的商号下理发业开业
・1926年到那时为止顺利发展到分店的市川铁工所在银座3丁目设立了市川机械部
・文太郎为了扩大工厂而迁移到深川,勇太郎为了保留月岛市川铁工所,在月岛的土地上新设了工厂店铺。
・将重点放在博尔特界,取得大宗合同,在与营业所相邻的土地上设立第一工厂。
如上所述,截至2022年7月末,富士超市上部无法确认“市川”字,但店铺的墙壁上却隐约可见用青字写的市川铁工所营业所的痕迹。
在墙壁的顶部,特别是白色部分。
仔细看的话,可以隐约确认刻在那块石头上的市川铁工所的公司章!
以前位于月岛的市川铁工所现在被株式会社横引SR继承了,但是月岛还残留着当时的面貌。
在弄清街角残留的神秘石头的真面目之前花了很长时间,但是久违地感受到了乡土史调查的乐趣和乐趣。
衷心感谢中央区立京桥图书馆的地域资料室的各位和佃月岛新闻!
即使是购物途中发现的不经意的标志,今后也想深入调查一下。
(本报道中无法覆盖的“市川铁工所在浅草寺献上了天水桶”是今后的调查课题。)
※本文中刊登的照片是2022年7月31日、8月1日和8月3日拍摄的。
※公司名除了引用之外,统一为“市川铁工所”。
参考文献、资料
【文献】
山本兼吉《月岛发展史》京桥月岛新闻社,1940年.
【报纸】
《佃月岛新闻》2021年(2021年)3月1日,36号.(网页版)
《佃月岛新闻》2021年(2021年)4月1日,37号.(网页版)
《佃月岛新闻》2021年(2021年)5月1日,38号.(网页版)
地图
小坂哲也编《东京都商工区分地图中央区版1953年》日本商工出版社,1953年.
住宅协会编「东京都全住宅向导手册中央区(北部·南部)1958年」住宅协会,1958年.
人文社编「东京都全住宅向导手册中央区(南部)1963年修订版」人文社,1963年.
《森林住宅地图中央区1976年》日本住宅地图出版,1976年.
《森林住宅地图中央区1979年》日本住宅地图出版,1979年.
“森林住宅地图中央区1989年”森林,1991年.
※都可以在中央区立京桥图书馆的地域资料室阅览。