rosemary sea

博多水引第6届长泽宏美作品展
 ~日本桥木屋总店izutuki~

采访“礼物,然后自己也享受”,是Rosemary sea。

 

从11月11日(星期三)到12月15日(星期二),在老字号刀店的日本桥木屋总店,并设的画廊izutuki举办“第六届长泽宏美作品展”

虽然是第6回,但是这次也大量展示了新作。

这次也承蒙株式会社木屋日本桥总店安部店长的关照。

同时,izutuki的负责人森越先生也带我去了。

 

长泽宏美小姐......

我是博多水引的设计师。

前年11月13日是“第4回......”,去年7月22日是“博多的精华......”,去年11月16日是“第5回......”,然后去年12月17日作为一部分“迎春......”进行了介绍。

是福冈市“长佐纳采店”的第二代。

大胆的颜色使用和设计,在海外也受到关注。

另外,葡萄酒瓶里有水引的瓶子丝带,从这个装饰的想法出发的商品化,使长泽先生一跃成名。

 

那我来介绍一下商品。

所有的价格都是含税价格。

 

深堀由美子(深堀由美子)

我是博多织手机技能修士。

在2019年7月22日的《博多的精华......》的报道中,我和同样是博多织手机技能修士宫嶋美纪一起介绍了。

那个时候,在那之前的长泽宏美的作品展也是那样,不过,这次也提供磁铁板的作品。

 

珠绪结美全白金
眼镜蛇20,350日元
磁石板900×300mm
金色市松渐变非卖品

(图片为文头的一张。)

饭田水引和博多水引共同开发的“珠之绪”。

使用西阵织使用的金银色和光滑触感良好的线,完成了日本独特的色调。

结之美表现了博多水引的特点——感受到能量的“扭曲”之美,以及水引凛然的水流之美。

铂金颜色的水引能系上闪耀的光芒。

 

另外,磁石板是......

将博多织的传统图案——献上花纹组合成了两种颜色。

配上磁石珠,推荐给室内装饰。

 

珠绪结美全白金
极光20,350日元
磁石板600×200mm
蓝色渐变57,200日元

珠绪结美全白金
极光20,350日元
磁铁板600×200mm蓝色渐变57200日元博多水引第6届长泽宏美作品展
  ~日本桥木屋总店izutuki~

长泽先生的水引当然也很棒,但是和深堀先生的磁铁板的相乘效果非常优秀。

“这次的新作看起来有点光泽感。

特别是这个水引,中央的颜色不同。

这是我第一次进来这种东西。”森越先生。

放大看的话,中央部分是蓝色的。非常有意思。

 

珠绪龙美白金
柘榴石9,570日元
磁石板200×200mm
深蓝色×蓝色28600日元

珠绪龙美白金
柘榴石9,570日元
磁铁板200×200mm藏青×蓝色28600日元博多水引第6届长泽宏美作品展
  ~日本桥木屋总店izutuki~

龙美把能感受到博多水引的特点——能量的“扭曲”之美和表现末广的扇子和鲍鱼结合在一起。

出现了龙坐镇的姿态的立体感,是让人感受到强大的水引装饰。

 

祝贺结白金
玫瑰金9,570日元
磁石板
深绿×绿35,200日元

祝贺结白金
玫瑰金9,570日元
磁石板
深绿×绿35200日元博多水引第6届长泽宏美作品展
  ~日本桥木屋总店izutuki~

庆祝结是在表现了博多精华的“扭曲”的水引上,配上华丽的扇子(末广)和与博多有缘的“梅花”。

铂金颜色的水引能系上闪耀的光芒。

 

庆祝结大
竹笋7,920日元

庆祝结大
竹笋7,920日元博多水引第6届长泽宏美作品展
  ~日本桥木屋总店izutuki~

这是和代表日本的时尚品牌“TAKEO KIKUCHI”合作的商品。

TAKEO KIKUCHI色彩组合在别致中也能感受到华丽的华丽。

紧实色调的庆祝结,无论装饰在哪里都能演出大人的空间。

 

装饰松
66,000日元

装饰松
66,000日元博多水引第6届长泽宏美作品展
  ~日本桥木屋总店izutuki~

这是用水引做成的装饰。

松树即使在冬天也不枯萎,保持着凛然的姿态,在松竹梅有着长寿、延年的意思。

 

装饰竹
66,000日元

装饰竹
66,000日元博多水引第6届长泽宏美作品展
  ~日本桥木屋总店izutuki~

竹子不易折断,成长速度快,所以在松竹梅有生命力和成长的意思。

 

装饰梅
66,000日元

装饰梅
66,000日元博多水引第6届长泽宏美作品展
  ~日本桥木屋总店izutuki~

梅花无论过了几年,都是春天第一次比其他花开出高高美丽的花,所以在松竹梅有着高高、长寿的意思。

 

瓶丝带扇梅
3,520日元
(瓶子本身只是作为装饰例子来表示的)

2个筷架/5个套餐
2,200日元/4,730日元

瓶丝带扇梅
3,520日元
(瓶子本身只是作为装饰例子来表示的)

2个筷架/5个套餐
2,200日元/4,730日元博多水引第6届长泽宏美作品展
  ~日本桥木屋总店izutuki~

瓶丝带

以福冈的象征——梅花为主题。

梅花是春天第一次开花,在纳采也一定会使用,是非常吉利的花。

如果能挂在葡萄酒或酒瓶上,或者代替礼物的礼签添加的话,就可以祈求赠礼的人的幸运。

 

筷架

颜色使用也很鲜艳,是用水引做成的筷架。

与真心缘分的水引,在招待客人的派对上,在祝贺的座位上,以及日常使用上,都为我们增添了华丽、个性的色彩。

主题的梅花是吉利的花,同时也是福冈的象征性标志。

“东风吹风吧,梅花

  由于大宰府天满宫的菅原道真公和飞梅的故事,被选为福冈县的县花。

 

左: 风水引38种各1,045日元
中央上: Tassel(房饰)各7,700日元
中央下: 12种启动仪式,各3,300日元
右: 12种启动仪式型各3,300日元

左: 风水引38种各1,045日元中央上: 塔塞尔各7,700日元中央下: 12种启动仪式,各3,300日元左右: 第6届长泽宏美作品展
  ~日本桥木屋总店izutuki~

风水水引

博多水引是表现了博多款待之心的水引工艺品。

据说连接水引的话,会被净化,唤来运气。

加入了用颜色来平衡运气的风水的颜色使用的挂件,加入了新颜色。

通过将各自的颜色组合起来,可以结合各种各样的想法。

 

塔塞尔

据说塔塞尔象征着幸福的事情,有着镇住、治好、协调的意思。

据说也有很多国家作为辟邪物和护身符使用。

在我国,结文化中也使用了“房”。

水引的塔塞尔推荐作为祓除厄运、净化的护身符。

 

布托尼埃尔

“Butnier”是法语。指“纽扣孔”。这是夹克下领子上的洞。

英语中是“花大厅”。西装上调优雅的孔。意思是插在那里的装饰花。

 

布托尼埃特型

鲍鱼结的Ato型,设计师品牌“TAKEO KIKUCHI”的定制西装中也有配套。

 

日本桥木屋

日本桥室町2-2-1 COREDO室町1楼

东京地铁线半藏门线・银座线三越前站A6出口即

03-3241-0110

营业时间11:00-19:00

现在正在营业时间缩短。

除元旦外,不休息地营业。

木屋先生的主页在这里

⇒ http://www.kiya-hamono.co.jp/