rosemary sea

2020白鹤银座天空农场割稻子
 ~白鹤酒造~

以“礼物,然后自己也享受”为关键词进行采访,是Rosemary sea。

 

介绍研讨会的白鹤银座风格(HAKUTSURU GINZA STYLE)先生,这是总部设在神户的白鹤酒造株式会社的东京分公司大楼内。

这次介绍的是银座大厦屋顶“白鹤银座天空农场”的割稻子

白鹤酒造先生作为日本酒信息发送的一环,从2007年开始在东京分公司大楼屋顶制作大米的项目,制作了“白鹤银座天空农场”,致力于独自开发的大米“白鹤锦”的栽培。

 

今年6月10日插秧的“白鹤锦”也生长了,顺利迎来了收获时期。

罗兹玛利从2017年的割稻子开始,介绍了这里的插秧和割稻子。

如果是往年的话,请来应聘的客人和外国留学生,体验插秧和割稻子。

今年从防止新型冠状病毒感染扩大的观点来看,无论哪一个都是白鹤酒造的员工,只有员工来做。

 

今年,罗兹玛利在这里的博客上传达了插秧后的第34天(7月13日)和第112天(9月30日)的稻子的生长状况。

 

 2020白鹤银座天空农场割稻子
 ~白鹤酒造~
 2020白鹤银座天空农场割稻子
 ~白鹤酒造~
 2020白鹤银座天空农场割稻子
 ~白鹤酒造~

听说10月21日期待已久的今年的割稻子,天气很好,按计划进行了。

今年也请您来日本酒小姐。

我是2020小姐日本酒(Miss SAKE)松井诗先生。

松井也和白鹤酒造的职员一起割稻子。

 

 2020白鹤银座天空农场割稻子
 ~白鹤酒造~
 2020白鹤银座天空农场割稻子
 ~白鹤酒造~
 2020白鹤银座天空农场割稻子
 ~白鹤酒造~

并且今年的采访日当天10月22日(星期四),特别让我们看到了割完稻子后的天空农场。

承蒙白鹤银座天空农场队长高尾翔太先生的关照。

 

稻子到了晒干的阶段,被挂在了稻架上。

网挂在上面的是麻雀等驱鸟。

 

 2020白鹤银座天空农场割稻子
 ~白鹤酒造~

采访了高尾先生。

 

割稻子,天气很好啊。

(割稻子)顺利结束了。

 

ー看收割后的田地,比去年泥泞了呢。

往年的话(地面)干了,进去也没关系,但是今年雨很多呢。

上周末也下了很多呢。

 

 2020白鹤银座天空农场割稻子
 ~白鹤酒造~

-收获量比往年要多吗?

只有这个不试着脱谷的话是不知道的,但是比去年少了。

果然天气不好啊。

 

但是,并不是说比去年极端少吧。

我是这么想的。

6月、7月,梅雨不是有点长吗,今年。

说是“分月期”,茎增加的时期,那个时候天气不好,所以分月少的地方可能很多吧。

说是股票没有膨胀,(稻子)也有细的感觉,虽然很担心,但是还算成熟的果实本身看起来相当重,所以今年与其说是量,不如说质量还算好吧。

我还不清楚,只有这个。

 

——今后会怎么做呢?

今后的日程,全部收割结束了,大概一周左右,在这个状态下晒干。

然后下周、月末左右脱谷吧。

因为在这里(屋顶上)使用脚踏脱谷机,全部都是手动做的。

把稻谷的部分暂时送到神户,在对面进行稻谷磨。

把糙米、米粒的状态再送回来,拿着糙米,这次是等级检查。

那是11月19日。

 

等级检查的日期已经定下来了吧。

(东京都的情况)在八王子举行。

 

ー(从采访日的10月22日开始看)还没有一个月了。

因为今年日程很紧张,所以必须要早点脱谷。

雨持续下去的话就不会干,这方面我很担心。

东京的检查日期只有那天。产量很少,叫东京。

 

 2020白鹤银座天空农场割稻子
 ~白鹤酒造~

检查日期可以当场知道等级吗?

是的,马上就被说了。

 

但是到去年为止都是最高级的吗?

是啊。我不知道,今年(笑)。

 

ー最高级确实......

我是2等分。

 

ー这里的大米就没有比这更多了吧。

是的。嘛,屋顶的啊,因为是在这里培育的,所以不是农场,白鹤锦也是兵库县的大米。

 

ー说不是东京的大米吧,从品种上来说。

是啊,希望能想办法解决呢(笑)。

 

 

——高尾先生,谢谢您。

・・・割好的酒米变成了气派的日本酒“白鹤银座天空农场的酒”,盼望着那一天。

 

另外,天空农场每天的样子在SNS上也有发布。请看。

官方Instagram

⇒ https://www.instagram.com/hakutsuru_ginza_official/?hl=ja

官方Facebook

⇒ https://www.facebook.com/hakutsuru.ginza.official/

 

白鹤酒造株式会社东京分公司

银座5-12-5

歌舞伎座的信号角,对面的大楼。

03-3543-0721

白鹤酒造先生的主页在这里

⇒ http://www.hakutsuru.co.jp/