官方网站
“通三家漆器店”去了哪里?只剩下黑江屋先生了
今年5月4日,以“拟宝珠和牛蒡(植物)”为题发表了博客,其中介绍了江户时代的拟宝珠位于日本桥的“黑江屋”。黑江屋的“漆原先生”读了这篇文章,似乎有了好感,于是联系了中央区观光协会。因为我有那个意思的联络,所以因为是个好机会,所以想听听黑江屋的近况,所以6月1日访问了。关于黑江屋先生的商务和历史,2017年Rosemary Sea先生做了两次详细的报告,请看那边的博客。我想介绍一下在那里不怎么接触的“日本桥漆器店的历史”。漆原先生还收到了这次执笔的参考资料,得到了刊登的许可。
话说回来,你知道日本=japan(文字最初是小写)是指漆器吗?这次博客的主题是“黑江屋”,这是另一个机会。
从江户元禄时期开始,日本桥通町就有3家“漆器店”。这些总称为“通三轩”,直到战前为止都很受欢迎。“木屋”“金藤”“黑江屋”。
以前室町二丁目有木屋幸七(久兵卫、小间物诸色批发店、涂物批发店)
创业于1573年(1573年),第一代林久兵卫在德川家康的邀请下来到江户开业。因为和大阪的店分成了两个部分,所以把姓的“林”分成两部分,命名为“木屋”。漆器的木屋是从江户末期开始的生意。熙代胜览的室町二丁目有木屋幸七(久兵卫、小间物诸色批发店、涂物批发店)。画卷制作当时好像正在建造中,看不到店的样子。这是以刀具闻名的木屋分店,但是被同系列的刀具店合并了,现在漆器不经营。
通二丁目有一个“金藤”
参照“东京市15区及连接郡4郡地籍地图及地籍台帐”,在“日本桥区”的“通一、二丁目、佐内町、平松町、川濑石町”的左下角有山本山海苔店。莲花对面就是“金藤漆器店”。上面的地图相当于江户时代的沽票图,所以不是写着“金藤”,而是写着土地所有者的“小林藤右卫门”。
1845年(1846年)左右从埼玉来到江户,在日本桥通南二丁目附近的十九文横丁设立了店铺。因为这个胡同什么都卖十九文,所以俗称这样。接受了附近的太商“近江屋”,将商号组合成近江屋的“近”和小林藤右卫门的“藤”,改名为“近藤”,但是因为被误认为“康多”,所以1907年改名为“金藤”。从那以后,作为漆器专卖店积极扩大销路,积累了财富。1929年(1929年),老板小林藤右エ门建造了延坪数=1089坪(3600 m2)的5层建筑,让别人瞠目结舌。
通一丁目(现日本桥一丁目)的《黑江屋》
据说黑江屋漆器店的创始人于1689年从纪伊国名草郡黑江村来到江户,在本町四丁目开了漆器店。柏原家的第6代柏原正真先生把黑江屋M&A说了呢。多元化好像是柏原家的商业信条),从那以后,作为柏原家的事业,1856年(1856年)的春天,像现在一样转移到第一丁目和西河岸町直到现在。
根据1824年(1824年)发行的《江户购物独指南》,江户的涂物商分为十组、一组和二组,共计25家。黑江屋继室町第一丁目的伊势屋利助之后位居第二,担任大奥的御用、各大名、旗本的出入。1859年开港的同时在横滨也开设了分店。
第二次世界大战后开始了战争灾害的复兴,店铺与重建、地方产地合作,作为江户以来的漆器老字号一直延续至今。
参考文献:
1) 德川将军家的真相: 山下昌也著(株)学习研究社2007年刊
2) 近代漆器工业的研究: 半田市太郎著吉川弘文馆1970年刊
3) 东京漆器的步伐: 东京都漆器工商协同组合1968年刊
4) 中央区沿革图集[日本桥篇]: 东京都中央区教育委员会1995年刊