WAKO , May 2020
5月中旬,我自己去诊所回家的路上,为了应对新型冠状病毒,来到了自我约束关门的银座和光的窗口前。
正面窗口右侧的窗口中,描绘了至今为止装饰着姜阴影的角色们愉快地走在银座街道上的样子。 这些角色从1952年开始介绍了现在的作品。
正面的橱窗里有
正面的窗口几乎在正中间配置了富士山,上空看不到鸽子,但是我觉得画着东京都的鸟百合海鸥。稍微左边画着企鹅、白熊、帆船、优秀女性的侧脸。 左下角还写着信息。然后,
左边的橱窗里有
We are preparing for a better tomorrow.
上面写着。 这句话给我们带来了活力。
好的明天马上就要来了。 6月一定会让我们看到一个很棒的和光吧。
到那时为止已经有点忍耐了。
PS.“意译是‘我们正在准备更好的明天。’但是,我作为东京奥运会、残奥会2020的CityCast正在准备中。”