官方网站

这次访问的BRITISH MADE先生,为了向日本和世界讲述从英国的手工艺中诞生的品牌故事,正在展开精选的英国品牌。

正如商店网站上所说的那样,英国品牌的经典和有点基本,不受流行的影响,是经典的,让人怀念。
而且在那里,有制作者的想法和使用者的各种各样的故事。



例如,持续使用会增加价值的家具、从父母那里继承下来的饰品、通过熟练使用而习惯的皮革制手帐等…
在变速快的现代,你不觉得通过长期珍惜优质的东西,能过上平静充实的人生吗?

说到英国,很多人都会想到伦敦,在日本也很受女性欢迎的Rola阿什莱(Laura Ashley)是威尔士出身的设计师,作为三大大衣品牌受到男性支持的Makintosh(MACKINTOSH)是苏格兰出身的设计师。

在设计界也能看到苏格兰出身的设计师的活跃表现,像这次这样,能够接触到具有浓厚固有传统和文化气息的苏格兰精致设计的机会非常珍贵。♪

在BRITISH MADE银座店,弹出的第一天,举办了可以免费苏格兰食品和饮料的SCOTTISH NIGHT。
难得,在谈论生活方式品牌之前,我先介绍一下苏格兰的味道^^

这次首先收到的是DEENEY'S先生的帽子球,以让人们知道苏格兰传统料理“Hagis”为使命。
据说这是本次活动的特别菜单*

不熟悉的人会问“哈吉斯是什么?”可能会这么想吧。
哈吉斯是指将煮好的羊的内脏碎肉、自动麦、洋葱、香草切碎,和牛脂一起装在羊的胃里蒸制而成的食物料理的一种。

正如字面意思那样收到的话,好像会犹豫吃东西,但是在填充物这一点上和香肠一样!
作为苏格兰威士忌的配菜经常被吃,但是意外的很适合米饭♥
(※照片在Burns Night拍摄。)


而且,在日本也为人熟知的“萤之光(原题:Auld Lang Syne)”的作词者罗伯特·巴恩斯写了关于哈吉斯的诗《献给哈吉斯(原题:Address to a Haggis)》。
在每年1月25日举行的他的生诞祭“巴恩斯夜(Burns Night)”上,决定背诵这首诗,把刀放入梯子分给嘉宾。

除了哈吉斯球之外,还介绍了以下内容。

(上段)以苏格兰受欢迎的哈里斯杜松子酒(Harris Gin)为首的牛皮士杜松子酒制作的杜松子酒(以哈里斯杜松子酒而闻名的哈里斯岛沿岸收获的一种海带“糖浆”作为主唱。)

(下段左)斯托克恩(Stackan's)的自动蛋糕和艾尔·of Kintyre(Isle of Kintyre)的三种奶酪(Kintyre,在玻尔马克托尼和维也纳的“金泰亚岬(原题:Mull of Kintyre)”中可能有人知道吧。)

(下段右)在苏格兰大陆北端的萨索镇上持续了半个世纪的家族经营的面包店利兹-奥斯内斯(Reid’s of Caithness)的短布莱德(作为纪念品,Walkers的短布莱德很有名,但在苏格兰也经常能看到。)

除此之外,还有超软水的天然矿泉水(Deeside)(对健康有益,和威士忌也很搭)等。

那么,开场白变长了,这次介绍的苏格兰设计是由面向世界发送、开拓、支持苏格兰优秀设计的Local Heroes项目选择的5个品牌。

在当前对国际设计界的贡献中,苏格兰正在稳步提高知名度,在继承历史和传统的同时,许多设计师也受到了苏格兰的多样性、多元化以及全球网络的联系。

BANTON FRAME WORKS(普遍且长期喜爱,制作了适合许多人的基本墨镜。以将英国眼镜产业的历史遗产留在未来为信念,制作注重品质的手工眼镜。)

LAURA SPRING(毕业于格拉斯哥艺术学校。它的特点是其根源在于芬兰,大胆的图形印花和明亮的颜色组合。)

NIKI FULTON(在爱丁堡从事泰国和围巾等项链服装的设计。最新作品以在日本逗留期间遇到的插花、神社佛阁、庭园中看到的空间为灵感,表现了苏格兰的自然。)

PAULIN(总部位于格拉斯哥,以英国时钟产业复兴为主题的新锐设计师手表。2013年由3姐妹设立,现在在王室御用的老字号百货店和纽约近代美术馆也开始销售等,受到世界好评。)

TOM PIGEON(以几何形状和大胆的色彩使用为印象深刻的珠宝物品和文具商品。从苏格兰东海岸看到的帆船的帆、桅杆的角度、水中的反射、冰淇淋的颜色等中获得灵感。)

像这样,无论哪个品牌都有值得特别强调的特色,传达了将批量生产时代以前的手工艺传承给未来的制作者的想法。

那么,粗略地介绍了新锐的纸巾设计,BRITISH MADE银座店经常有很多面向男女的生活方式品牌。

据店里的人说,女性客人为了购买面向男性的礼物而来店的情况也很多。
苏格兰设计的检查自不必说,作为生日、纪念日以及春天特有的送别时的礼物,有着优质故事的英国品牌怎么样?

■BRITISH MADE银座店
地址:东京都中央区银座6丁目10番1号GINZA SIX 5F
TEL：03-6263-9955
网站:https://www.british-made.jp/

■SCOTTISH DESIGN IN JAPAN举办概要
日程2019年3月15日(周五)～4月7日(周日)
举办店铺:BRITISH MADE青山总店、银座店、丸之内店、名古屋店、博多店

※本报道得到了渡边产业新闻室的负责人的刊登许可。