官方网站
我的相扑火锅
这次在中央区观光协会,把相扑作为Cool Japan的重要内容,成立了能用英语为访日游客提供向导的人才培养项目(大概)。
作为这个序言,视察了位于中央区的相扑部屋、荒汐部屋的早上练习,与从窗外参观的外国游客共享并听取意见,之后,前几天参加了和力士们一起接受相扑火锅的任务。
(荒汐部屋以开放式、思想的相扑部屋而闻名,可以从面对排练风景的窗户外自由参观)
因为这不是Gurunavi,所以请允许我省略关于相扑火锅的详细情况,但是非常好吃。请先从图片上看那个味道。
就个人的感想而言,强调这是迄今为止人生中最棒的味道(希望扩散)
据说在银座狮子,可以吃到荒汐部屋训练的相扑火锅!(冬季限定)
这个“相扑英语讲习项目”的讲师,人生中第一次用零花钱买了相扑杂志,是从小时候开始的相扑迷的真品。
在室内参观早上练习的过程中,(室内严禁私人语言)从房间外面隔着窗户用耳机导游解说练习的内容,这是一个极尽的远离陷阱。
和其他讲师一起看的外国人的英语会话,也有同时多发的实况转播的感觉,决定者是“入境相扑·背声练习现场直播”这样预想之外的展开也很有趣。
要想在英语这个相扑场上决胜负,这样的事件会提高“好吃”的经验值。
和相扑一起做的事情......
相扑从小就在电视上看过,但是和职业棒球一样,手够不到的,遥远的银河的彼方,遥远的世界… Far, far, away…
出生于北海道并在北海道长大的我,从未亲眼看到过正式的地方。
因为是害羞的人,所以在茶室里偷偷地为北之湖和千代的富士山加油......
(↑眼睛盯着远处)
这样的我,也能和苍国来关说话,能如此切身地感受到相扑的存在,这是一种长寿的尝试。
(↑马上就要到花甲了)
想象一下在不久的将来,我实际用英语做相扑导游的帅气的样子,感觉对明天的希望和战斗就会沸腾起来。
比相扑火锅热的还是早上练习的碰撞。
虽说是练习,但被认真比赛的魄力所压倒。
单纯的身体和肉体的冲击,为什么如此戏剧性呢!
虽然也有最近距离,但是在电视上感觉不到的热量在那里。
这必须扩散开来。
现在向日本人介绍相扑的魅力等,很害羞
与其说是畏惧,不如说是觉得不能做。
但是,如果是对日本传统文化很感兴趣的访日游客的话,也许会即使不成熟也能做出贡献。
那样的动力点燃了火。
围绕着相扑火锅,坦率地向现役力士公开了我的小抱负,既是欢乐又是人生的宝物。
到现在为止,我想珍惜与现实中没有任何接触点的相扑世界之间的小羁绊,并逝世!
May the SUMO be with you…
结的一文
感谢在寒冷的天气里,在外面广播了美味评论的讲师。
此外,感谢休息日上班后在现场的隔板和安排等方面受到关照的观光协会的工作人员们。
然后,荒汐部屋的大家啊~!(←不是骗子)对此深表谢意。
＊关于正文的内容和图像的刊登,从荒汐部屋得到了谅解。
读了这篇文章的人也在读下面的文章(也许)
我的迪尼罗(2020年1月20日附记事)