rosemary sea

FUSION FACTORY春季玻璃展
 ~日本桥木屋总店izutuki~

真实采访《礼物,还有自己也享受》,是Rosemary sea。

 

从2月4日(星期二)到3月3日(星期二),在老字号刀店的日本桥木屋总店,并设的画廊izutuki,正在举办“FUSION FACTORY春天的玻璃展”

去年2月11日也介绍了FUSION FACTORY的“春天的玻璃展”,这次也陈列着许多闪耀的玻璃制品。

 

FUSION FACTORY先生是玻璃工艺家诺古美惠子主持的神奈川县藤泽市湘南的吹玻璃工房,株式会社野口玻璃的工房。

FUSION是融合/溶解的意思。

工房名FUSION FACTORY是以通过融化膨胀的玻璃和其素材连接起来,与人交流为目标而命名的。

FUSION FACTORY的主页在这里

⇒ https://fusionfactory.jp/

 

这次也承蒙株式会社木屋日本桥总店金子店长的关照。

同时,izutuki的负责人森越香奈也为我们介绍了。

然后,从株式会社野口玻璃Fusion工厂先生那里,我们采访了负责海外企划的三得利先生和企划主任/制作设计的原加奈子先生。

“”里面的话是桑托索先生的评论。

 

那我来介绍一下商品。

所有的价格都是含税价格。

 

贝壳组合雏13200日元
樱花花瓣筷架880日元

(图片在文头。)

贝合雏......

从平安时代流传下来的游戏“贝合”被比作雏鸟,用玻璃来表现。

不管是正面还是正面,都能享受各种放置方法的雏鸟。

“因为是在贝壳里画画的,背面也画着画,所以也可以做成一个背面这样的显示器。”

 

樱花花瓣筷架......

是春天的筷架。

 

<雏绘卷> 春令22,000日元
金雪洞17,600日元

<雏绘卷> 春令22,000日元金雪洞17,600日元FUSION FACTORY春季玻璃展
 ~日本桥木屋总店izutuki~

<雏绘卷>春令......

以春天的月光和花的香味为印象,装点着令和的雏鸟。

和服的花纹是以梅花为主题的花纹。

“这是一位年轻作家创作的。

(女雏:めびなの)淡粉色是日本流行色协会发表的《令和庆祝色》、梅、堇、樱花的颜色。

后面是水珠图案。”

 

金雪洞......

是镀金的玻璃碎片。

玻璃的透明感上金箔闪耀着光芒,是非常高雅的破烂。

 

桃太郎38500日元
前左:黄金口袋S 5,500日元
前右:绿色马拉卡特口袋S 5,500日元

桃太郎38500日元
前左:黄金口袋S5,500日元左右:绿色马拉卡特口袋S 5,500日元FUSION FACTORY春季玻璃展
 ~日本桥木屋总店izutuki~

桃太郎......

这个作品是以日本童话故事《桃太郎》为印象的作品。

狗、雉鸡、猴子也用玻璃做成圆形的话就是这样的。

 

玻璃达磨红7,700日元
     炭7,700日元
屏风S 1,650日元

玻璃达磨红7,700日元
     炭7,700日元
屏风S 1,650日元FUSION FACTORY春季玻璃展
 ~日本桥木屋总店izutuki~

玻璃达磨......

这是一部以庆祝活动时必需品达摩为印象而制作的作品。

“这也是我所属的年轻作家的作品。

达摩是“会发生好事”的象征。

在玻璃上涂上金箔,再从上面盖上透明的玻璃。”

 

上左:Skydrop Fupe Pias 4,400日元
上中央:3,300日元清除耳环
上右:粉色糖胡普耳环4,400日元
下左:Sakura耳环/耳环11,000日元
下中央:Rose耳环9,900日元
下右:Rose耳环9,900日元

上左:天空投放胡普耳环4,400日元中央:3,300日元左右的透明度粉红色胡普耳环4,400日元以下:Sakura耳环/耳环11,000日元以下中央:Rose耳环9,900日元以下右:Rose耳环9,900日元FUSION FACTORY春季玻璃展
 ~日本桥木屋总店izutuki~

许多玻璃饰品,非常绚丽。

Sakura当然是樱花,Rose画着一片蔷薇花瓣。

这是第一天当天来的原先生的作品。

“樱花是女性非常喜欢的东西,所以把它作为装饰品来使用的话就会变成这样了。

其他的作品在加热的玻璃还没冷却的时候加工,不过,这个作品是相反的图案。

给坚硬的棍子加热,然后从融化的地方开始制作。

这是一种能够进行细致设计的优点的技术。

上面涂上了金箔等颜色。”

 

原先生的评论“工作室现在由7位作家制作。

各自负责的东西都是设计制作的。

我主要是珠宝。”

 

<锦雏> 薄花樱
三段装饰套餐275,000日元

<锦雏> 薄花樱三段装饰套装275,000日元FUSION FACTORY春季玻璃展
 ~日本桥木屋总店izutuki~

后面是桑特索先生站着的。

<锦雏>薄花樱三段装饰套餐・・

锦是一种用多种颜色系表现华丽图案的纺织品。

备有漂亮礼服的雏鸟。

 

(从上左到右顺时针)
月的时候再见L 55,000日元
光之种M 33,000日元
乌拉诺斯和GAYAS 16,500日元
银河水滴L 55,000日元
黄金萌黄7,700日元
黄金嫩草7,700日元
蓝滴耳环3,300日元
空投S 5,500日元
蓝天投S 5,500日元
空投L 8,800日元
蓝天投L 8,800日元

(从上左到右顺时针)
月的时候再见L 55,000日元
光之种M 33,000日元
乌拉诺斯和GAYAS 16500日元银河水滴L 55000日元
金萌黄7,700日元金嫩草7,700日元
蓝滴耳环3,300日元空投S 5,500日元
蓝天投S 5,500日元
空投L 8,800日元
蓝天投L 8,800日元
 FUSION FACTORY春季玻璃展
 ~日本桥木屋总店izutuki~

月的时候更是L・・

表现出闪耀的满月日、曙光的新月日、苍白光的月亮的颜色。

光之种M・・・

想象着宇宙的绒毛。

乌拉诺斯和盖亚S......

天地创世的印象表现了漂浮在水边的云。

银河之水滴L・・

旋涡银河用银色的云母石来表现。

“上面的4件是工房代表诺古美惠子自己的作品。”

“空投·蓝天投是作家的作品。

这是一部以天空、蓝天为印象的作品。”

上左:SP琳派流水纹花器L 66,000日元
上右:FP琳派流水纹口袋L 13,200日元
中央上:SP配件33,000日元
中央下:绿色抛光耳环9,900日元
下左:玻璃耳环9,900日元

上左:SP琳派流水纹花器L 66,000日元左右:FP琳派流水纹口袋L 13,200日元中央上:SP配件33,000日元中央下:绿色抛球耳环低9,900日元:玻璃耳环9,900日元FUSION FACTORY春季玻璃展
 ~日本桥木屋总店izutuki~

SP琳派流水纹花器L・・

从琳派绘画中汲取灵感,以玻璃形式呈现。

它是表现了云流的花器。

 

 

・・・从这里开始介绍端午节的两种玻璃制品。

 

玻璃兜透L 16,500日元
菖蒲装饰13200日元

玻璃兜透L 16500日元菖蒲装饰13200日元FUSION FACTORY春季玻璃展
 ~日本桥木屋总店izutuki~

玻璃兜透L・・

头盔的意思是大人的盛大舞台。

为了茁壮成长,用玻璃表达了自己的愿望。

是透明现代的玻璃兜。

 

菖蒲装饰......

是插有菖蒲花的玻璃装饰。

 

翡翠头盔33,000日元
鲤鱼旗筷架绿色、红色、蓝色各1,650日元

翡翠头盔33,000日元鲤鱼旗筷架绿色、红色、蓝色各1,650日元FUSION FACTORY春季玻璃展
 ~日本桥木屋总店izutuki~

翡翠的头盔......

自古以来就受到人们喜爱的自然颜色的头盔装饰。

透明的翡翠的颜色用玻璃表现出来。

翡翠被称为提高实现愿望的辟邪物五德的宝石。

这是在祝贺男子诞生的同时,祈祷坚强成长的头盔装饰。

 

鲤鱼旗筷架......

是季节的筷架。

 

玻璃的女儿节·头盔......

除了屏风以外可以水洗,保养也很简单。

当然,也不需要防腐剂。

另外,小巧的商品很多,可以漂亮地装在箱子里。

商品种类丰富,屏风和破烂的组合也可以自由选择。

 

除此之外,还有各种各样的玻璃的雏鸟和头盔。

请一定要看。

另外,大部分的作品都是1件,也有没有相似的作品。

卖完的时候请原谅。

 

 

日本桥木屋

日本桥室町2-2-1 COREDO室町1楼

东京地铁线半藏门线、银座线A6出口即

03-3241-0110

营业时间10:00-20:00

除元旦外不休息营业。

木屋先生的主页在这里

⇒ http://www.kiya-hamono.co.jp/