萨姆

第65届寒冬水浴大会

 第65届寒冬水浴大会

1月12日11:00开始,在铁炮洲稻荷神社境内,今年是第65次举行了新年惯例的“寒中水浴大会(寒中祓)”。每年正月第2个星期天举行的寒中水浴,是新春在神前沐浴冷水,进行净化身心的祓禊,祈祷无病无灾的祭神仪式。以前被称为寒垢离和寒祓禊,是江户时代发祥的年初活动,1955年,由前代宫司作为“寒中水浴大会”复活的传统祭礼。

参加者是白一字巾,男性是白色越中兜裆布,女性是白色装束。中川宫司的问候、祓除后,在东京都神社厅炼成行事道彦(=导师)篠直嗣板桥冰川神社宫司的指导下,首先走上公路,绕神社一周跑步,然后进行准备运动的鸟船(舟)等之后,浸入冰柱的水槽里,一边挥动着祓户大神......”一边念着动作。最后,再次进行整理运动的鸟船等,结束寒祓。日本甘酒当天举行了神乐殿的演奏会。