中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

腊月的明月公园

[Zymini☆板球] 2018年12月12日12:00

meta201801.JPG

区立拂晓公园的“活着的化石金属杉红叶很漂亮

meta201802.JPG

被称为“活着的化石”的理由是,1941年,化石学者三木茂日本产化石标准标本,作为杉科的新属创立了金属杉属,据推测这个金属杉属的植物当时已经灭绝了,1946年在中国四川省了金属杉的现生种()

meta201803.JPG

金属杉落叶树,在落叶之前,会变红茶色的红叶

meta201804.JPG

拂晓公园金属杉树集地站着,写着“金属杉树林”,非常魄力。

meta201805.JPG

到去年为止还没有注意到,但是已经结出了金属杉果实

meta201807.JPG

据说金属杉的和名是阿开波诺斯基,阿开波诺斯基黎明公园也是什么缘分吧

meta201808.JPG

以下是2015年12月介绍该公园的金属杉红叶的博客文章 ⇒

/archive/2015/12/post-2953.html

meta201806.JPG

 

 

Discover Chuo City : 居住在天主教筑地教堂用地的亿万富翁

[Hanes] 2018年12月11日14:00


你好!我是新人特派员Hanes。
如果说“天主教筑地教堂的用地上住着亿万富翁的人物”,大家相信吗?
我第一次听到这个消息的时候,放手不敢相信

DSC_3162.JPG

因为那个人物不是信徒,而是关东大地震前的故事。
教会里没有留下关于那个人物的资料,“果然没有那样的事实吗?...”这样想着的时候
在茨城县的某个资料馆,偶然知道了那是事实。
这次通过像这样谎言一样的真实故事
下面为大家介绍迄今为止几乎不为人所知的筑地历史的一个场景

时间是战后。日本有3位被称为“战后三富翁”的亿万富翁。
原力士、酒店新大谷创始人大谷米太郎
大阪造船厂社长南俊二
这次的主人公是煤矿经营者菊池宽实

旁边的港区有“菊池宽实纪念智美术馆”,所以
也许有人听说过他的名字

IMG_0734.JPG

出身于枥木县马头町的他,依靠在煤矿成功的叔父山崎藤太郎来到东京,
面向入船町运河的山崎商店,成为了在隅田川卸货煤炭的见习者。
当时有室内浴室的房子很少,所以一町内有一个钱汤,
他好像也去澡堂冲洗煤和炭的污垢

入船汤.jpg
(或许是入船温泉吧!)

这样的他不久也结婚了,开始住在美国大使馆和大仓饭店附近的赤坂灵南坂
然后在那之后,搬到筑地明石町。

“1921年,一家从灵南坂的家搬到了筑地明石町。这所房子是与以前居留地正中间的天主教教会相邻的教会附属建筑,是罗马教皇所有的家。这是1877年以前的建筑,古时候是砖瓦建筑的气派洋房,二楼是住宅,楼下是辰口煤矿的事务所。与其说是适合新兴成金的住所,不如说是身份不相称的堂堂正正的。”
立石任夫《菊池宽实传》(大心塾,1979年),p. 180.※非卖品

纪念馆.jpg
(菊池宽实纪念在高萩煤矿资料馆(茨城县高萩市)拍摄。)

“在经济不景气后经济不景气的浪潮蜂拥而至的大正十年(一九二一),宽实搬家了。新婚生活第五年了。从赤坂灵南坂迁移到筑地明石町。新居不是新建的,而是天主教教会附属的洋房,是罗马王法厅所有的房子。因为是建造四十五年,所以很古老,但是是红砖建筑的洋房,当时还很少见。为什么这个房子能买到呢?据女儿智说,随着罗马王法厅的大主教座转移到灵南坂,宽实似乎接受了。两个西洋馆中,一家是公司使用的,另一家是住的。这个明石町靠近隅田川的河口,沿河眺望也不错。直到几十年前,在河里望去的日式酒家等,都很有意思。原本,正因为是明治初年的所谓筑地居留地之后,大正时代,居留地的遗迹作为新东京风景也广为人知。”
早乙女贡《如怒涛:菊池宽实的不屈不挠的一生》(2008年,原书房),p. 119.

煤矿.jpg
(菊池宽实纪念在高萩煤矿资料馆(茨城县高萩市)拍摄。)

宽实在关东大地震中房子消失后,以此为契机搬家了
当时教堂的情况记录如下

“无论是罗马法皇厅的力量,还是极尽奢华的西洋建筑,在这次地震之前,都没有抗衡的方法。地震引起了火灾,火刮风,烈风煽动了火灾,烧尽了东京。(...)在余震的第三天,很早就在入船町的废墟上打了桩子,围上了绳子,竖起了玫瑰。(...)宽其实在巴拉克很早就开始了工作,接着又在明石町的旧居遗址上建了巴拉克。因为这里占地很大,所以可以利用空地作为贮炭场。教会在庄严的气氛中盘踞的时候很难说出口,这可以说是震灾带来的幸运吗。谁能想象到有教会的地基是煤炭放置场吗。这个明石町被隅田川和挖割包围着,所以方便水运是最适合搬运煤炭的。”(早乙女,pp.124-126)

煤炭.jpg
(菊池宽实纪念在高萩煤矿资料馆(茨城县高萩市)拍摄。)

也许无法相信,前几天同期特派员凑子也介绍过的教会用地内的建筑是
曾经作为煤矿事务所使用,也曾成为过煤炭放置场。
而且,这也是后来成为亿万富翁的菊池宽实年轻时的地方。

事务所.jpg
(高萩煤矿事务所的遗址)

用黑色钻石支撑着日本发展的男人在筑地的一段时间里,
在现有的文献中几乎没有留下,正在被遗忘。
但是,作为外国人居留地给人留下深刻印象的筑地明石町,这也是教会的用地。
这样的人住在这里是非常意外的,不是很有意思吗?

像这样,在中央区内还沉睡着有趣的人物传。
今后也像挖煤炭一样,我想“开采”人物传。

 

 

新富2丁目,美味的意大利餐厅(特拉多利亚杜塔斯克)

[Zymini☆板球] 2018年12月8日14:00

新富2丁目,午餐菜单丰富,每一款都很好吃的自制意大利面特拉特里亚杜塔斯克

tra2018011.JPG

营业时间从周一周五午餐时间晚餐时间,周六只有晚餐时间

详细的时间,请在末尾的主页上确认

tra2018022.JPG

今天在意大利面套餐上点番茄酱的“国产蛤蜊罗索

各种鱼贝类的鱼糕”也很难扔掉,是下次吗

首先,格林萨拉达

调味汁能提高食欲。

tra2018033.JPG

然后,“国产蛤蜊罗索

里面放了很多purupuri蛤蜊

今天,普通盛150g的地方,费用相同,是大盛200g

生面滑和蛤蜊,西红柿美味让我品尝到了

tra2018044.JPG

总之,这里面有丰富的意大利面种类,每一种都很好吃

推荐您

今年10月介绍该店的博客在这里 ⇒

/archive/2018/10/post-5648.html

这家店的主页在这里 ⇒

http://du-task.com/

 

 

这个季节的红色、黄色、绿色

[Zymini☆板球] 2018年12月6日14:00

在上班途中感受到的这个季节特有的红色

aka201801.JPG

筑地川龟井桥公园樱花

特别是一棵樱花树的叶子是红色

昭和大街银杏

aka201802.JPG

昭和大道还没有完全所有的银杏都是黄叶的

原本叶子看起来是绿色的,据说是因为含有“氯仿”,到了秋天日照时间短的话,氯仿就会分解。

而且,叶子的红色来源于色素“安东西安”,安东西安不存在于从春天夏天的叶子上,而是在老化的过程中重新制作的。

另外,叶子的黄色根据色素“卡洛特诺德”,卡洛特诺德色素系基桑托菲尔类从嫩叶的时候开始就包含在叶子里,但是从春天夏天不能视认,秋天叶子的克洛特菲尔分解后会变得引人注目。

诶~

然后,银座柳街的柳树绿

aka201803.JPG

正因为是这个季节,所以不输给寒冷,保持着这种绿色,真是太感谢了。

因此,只有这个季节才有的绿

aka201804.JPG

顺便说一下,现在是12月4日的状况。

 

 

腊八筑地的七转八起

明天见 2018年12月4日14:00

由于速度快,今年也腊月了。

从12月1日到8日的8天里,腊八大接心。

在禅宗的修行道场和释迦牟尼一样
这一周过着坐禅三昧的生活。


达磨的大风筝.png

释迦牟尼的教诲通过“禅”
大成的是达磨大师。

“起床小法师”的达摩先生说:
据说是达磨大师“坐禅”的样子。


筑地不倒翁.jpg

黑色的眉毛和胡须是鱼的“筑地不倒翁”。
用有筑地风格的栩栩如生的笔文字
脸的两侧是“鱼河岸”和“TSUKIJI”
这样描绘着。

七折八折的达摩先生,
是生意兴隆和运气很好的吉祥物。

和鲑鱼一起被吊起来了。
在筑地场外市场找找看吧。

◆歌川国芳五节句之内睦月
 国立国会图书馆数字收藏

 

 

中央区的人行道很有趣!21【居留地中央路】

[凑子] 2018年12月3日12:00

kyotu01.JPG

你好,我是凑子。
今天,我想走从筑地六丁目4号到凑一丁目1号的“居留地中央路”。这条路是2013年带有爱称的京桥地区最新的街道。最近,在整修完成的入船·凑地区的人行道上,种植了朱鹭山楂树。

kyotyumap.png


♪ YEDO HOTEL


面向晴海大道的筑地市场内的停车场,是以前有军舰操练所的地方。

培里的黑船舰队来航后,江户幕府迫于西洋式海军的必要性,1857年(1857年),在这里的筑地讲武所内,创立了军舰教授所。

旗本、御家人、诸藩士聚集了希望者,进行航海术、海上炮术的讲习、从荷兰进口的军舰的驾驶练习等,向将监、胜海舟等担任了行长。

1865年(1865年),改名为海军所,由于延烧,转移到了现在的旧浜离宫庭园。

1868年(1868年),新政府向各国通知了“东京开市”,在现在的明石町一带设立了筑地外国人居留地。在海军所旧址建设的“筑地酒店馆”也被称为“外国人旅馆”、“YEDO HOTEL(江户酒店)”等,作为为因交易而到访的外国人准备的滞留设施而开业。

kyotu10.png设计和施工被认为是清水喜助,是一家木造2层建筑,客房102间的大酒店。

外墙是菱纹墙,各个房间都设有暖炉,海岸一侧有阳台,可以一览东京湾。

另外,令人印象深刻的是,建筑物的中央设有塔屋,在那里悬挂着钟,并且以塔屋为中心,左右对称的构造。

这是直到1887年代在各地都能看到的“拟洋风(开化式)建筑”的典型特征,外观是西式的,但是建筑材料和技术是日式的。

但是,1872年(1872年),由于银座的大火,筑地酒店馆全部烧毁了。


kyotu08.jpg♪ 去筑地外国人居留地的大门


来,我去了拂晓公园。现在的黎明公园一带,曾经是被称为“明石堀”的大护城河。架设在中央的是外国人居留地的大门——“新荣桥”。

居留地中央路是过去的新荣桥的样子。从新桥来的很多外国人,乘坐马车渡过这座桥,进入了筑地外国人居留地。

kyotu02.JPG♪ 天主教筑地教堂

穿过圣路加大道,与居留地大道交叉的地方,曾经的居留地“36号”,被树木包围的小教堂静静地伫立着。是天主教筑地教堂。

天主教筑地教堂于1874年(1874年)在筑地外国人居留地建造,是东京第一座教堂。当初的名字是筑地圣约瑟夫天主堂。它也是东京第一座卡特德拉尔(主教座教堂)。

kyotyu12.png1878年(1878年),建造了哥特式红砖教堂。1888年(1888年),在神学校内发祥了晓星学园。但因关东大地震而烧毁。现在的教堂是1927年(1927年)在吉洛吉斯神父的领导下重建的。

根据雷大主教的希望,采用了希腊建筑帕特农神庙型,多丽丝式订单列柱、百事(破风)上雕刻了郁金香和玫瑰。

明石町一带避免了空袭,天主教筑地教会作为东京最古老的教堂之一,至今仍保留着壮丽的姿态。

kyotu11.png保存在教堂里的是以“江户的杰努·路易丝”的爱称而为人熟知的安吉拉斯的钟。这是1876年(1876年)法国的伦纳赠送的,是大大小小的两个钟的对。路易丝比较小。大约瑟芬于1920年(1920年)与大主教座一起搬到了关口教堂。


♪ 建在居留地中央路的纪念碑

kyotu33.jpg


1.1881年(1881年)双叶学园发祥地碑

2.1882年(1882年)立教女子学校发祥地碑

3.1888年(1888年)晓星学园发祥地碑

4.1895年(1895年)关东学院大学发祥地碑


另外,在居留地之外,还有允许外国人借房子的“相对租地地区(杂居地)”。据说不住在居留地内,住在这个地区的外国人也很多。

相对租地地区沿着居留地中央路,现在的筑地六丁目、七丁目、入船、凑地区和新富町就相当于了。

现在在入船地区,有一条可以看到圣路加国际医院十字架笔直的胡同。地区的人们都很喜欢“十字架大道”的爱称。
kyotyu13m.png

中央区观光协会特派员凑子

sign200.png

第28号2018年12月2日