这个网页是被机器进行翻译的。翻译结果不可能100%正确。望您多理解而利用。

中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

法式菜馆&参鸡汤店“あゆむ”

[杏叶牡丹] 2014年1月31日09:00

ck1203_20140130 (1).jpg筑地7丁目的“あゆむ”“あゆむ”就像落语的三个题目一样,没有任何关系的单词一起在一起。

 

据说最初是在月岛,之后转移到了现在的圣路加国际医院附近。

虽说这附近离筑地市场很近,但有拂晓公园和筑地川公园,是圣路加礼拜堂卡里昂回响的安静氛围的地方。

别名“里筑地”,是一个只有知道的人才知道的老字号和隐藏的名店很多的区域。

 

店内是非常家庭氛围的构造,但实际上几乎所有普通的民房都是直接使用的。

去2楼的楼梯很窄,有点急,但是下町以前的木造房屋都是这样的感觉。

 

虽然也有午饭,但是这里以小块和拌饭等为中心,文字只在晚上吃。

 

那天晚上的菜单,开胃菜里有几种文字,参鸡汤里有甜点冰淇淋,有4000日元左右的套餐,也可以用阿拉加点菜。

 

我去的时候人数很多,可以一点一点地分享,所以就点名了。

ck1203_20140130 (3).jpg 

首先,最初的附带汤汁是在配有大蒜蛋黄酱的生蔬菜上,恰普切。

恰普切的味道意外地淡,多少都能吃到。

然后,来这家店的话就是这个!这就是所谓的“虾仁鱼”。

竟然用蔬菜的浮标代替调味汁,也不用卷心菜。

虾的红色和鳄梨的颜色很漂亮,调味是浮燕,所以食材的味道就那样活着。

因为丈夫原本是法国厨师,所以想到了这样的想法。

ck1203_20140130 (7).jpg ck1203_20140130 (6).jpg


接着是“海胆的东西”。

这里加入卷心菜,但还是不使用调味汁,用浮标,将海胆融入其中。

首先用卷心菜做堤坝后倒入浮萍,然后在中间放上咕嘟咕嘟的海胆!

卷心菜的绿色和海胆的橙色也很鲜艳。

ck1203_20140130 (9).jpg ck1203_20140130 (10).jpg

 

第三个点的是现在在文字烧的招牌人气菜单“年糕芝士面泰国文字”。

这是普通的调味汁,年糕是一边烤薄片的东西一边细碎,整体上有粘糯感。

最后的赔礼是特别的。

ck1203_20140130 (2).jpg ck1203_20140130 (8).jpg

 

烤的都是店里的人做的,但是亲切地一边说明各种各样的事情一边烤的帅哥哥哥是丈夫的儿子。

 

ck1203_20140130 (4).jpg之后吃了生姜味的“猪肉和大葱的文字”,最后的蚬贝是这家店的名产参鸡汤。

这是丈夫特意去韩国修行的,也是正宗国宝参鸡汤的姐妹店,是正宗派。

用筷子简单地分开煮了的鸡肉,融入了美味和对身体好的香辛料类的汤,据说是配合日本人的调味,从身体内部变暖了。

 

一开始很不可思议的“法式料理”、“文屋”、“参鸡汤”的搭配,也许是丈夫用食材制作对身体有益的菜单的心情的表现吧。

 

回去的时候,我打招呼说“承蒙款待”,厨房深处温柔地回应了我,丈夫的笑容给我留下了深刻的印象。

ck1203_20140130 (5).jpg


这家店给人的印象会改变,一定要来看看吧。

 

法式餐厅&参鸡汤

 

地址筑地7-10-12

 

电话(5550)5566

 

休息日、节假日

 

 

中央区「接触」街走地图介绍。

[kimitaku] 2014年1月28日09:00

 

这是街走地图的介绍。

这6张地图是由中央区观光协会、中央区商店街联合会、中央区发行的。

拿在手上排列的话,用6张介绍了中央区。

P1000668-1.jpg

 用不由得拿在手上,让人想随身携带的温柔色调制作而成。

 

P1000669-1.jpg 


首先是第一张。
刊登在东京站到日本桥京桥附近。


登载了各自历史悠久的商店街,还写了主要的活动。

第2张是银座,第3张是筑地附近。

筑地场外的“噗哧筑地”情报中心也有一张巨大的地图。

P1000659-1.jpgP1000661-1.jpg

 

第4张是人形町浜町、东日本桥周边。第5张是八丁堀、兜町、茅场町。

P1000672-1.jpg P1000673-1.jpg

 八丁堀周边的商店街,区划从江户开始划分的比较多,商店街也一直是以前的划分。

 

P1000674-1.jpg

第6张是佃、胜时、月岛、晴海。
从这张地图上看到的中央区,被很多运河、河川包围,也是水之都。P1000675-1.jpg

 

大家休息日一只手拿着“亲密接触街散步券”,去中央区散步吧。

地图上好像有限。快点。为区政府、办事处、中央区观光协会提供服务。

 

 

圣路加健康导航景点rukabi午餐时间迷你讲座&迷你音乐会Sr.圣乔潘萨

[银造] 2014年1月24日09:00

 今年1月的“午餐时间迷你讲座&演唱会”

濑户山阳子的“那个健康信息没关系吗?”~健康素养是什么?这样的迷你讲座。

社会上有很多信息在报纸、杂志、网络上飞来飞去。

 

“到底那个信息是正确的,或者只是想传达的东西

接收信息的一方正确判断是否是偏颇的信息,然后

聪明地活用信息很重要!”这是非常有益亲切的故事。

20140119 001.JPG

用法也太过不及了,在判断困难的时候,会和谁商量。

在复习中,

 1.注意“有效”这个词!

 2.太过快了!

 3.如果犹豫了,请和可以商量的人商量!

 在对药和用法难以判断的时候,犹豫的时候,会去悠闲!”

20140119 003.JPG

 

这是一个夹杂着不会忘记的快乐幽默的故事。我也建议大家下次参加。

 琉璃的主页在这里。 http://rcdnp.slcn.ac.jp/lukanavi/

 

 接下来是三朝亭半゚左(pronouce Sancho Panza)山上伸治先生的落语。

今天的演出节目是《宿屋仇》

住在旅馆里的三个人(始末三个人)在吵闹之后,晚上也要熬夜坐在地板上

这是一部听了吵闹的聊天而同宿的武士和旅馆的主人交织而成的乱七八糟人情剧。

20140119 007.JPG

我觉得这是一种轻妙洒脱,吸引人的故事,这就是说话艺术。

因为太热烈的表演,听众也向前看,沉迷于故事。

故事的详细内容可能会与知识产权相抵触,所以割爱,总之是很有趣,很有趣的故事。

 虽然是第一次听,但是已经完全成为了粉丝。

另外,艺名(姓氏的部分叫亭号)被称为Sancho Pansa。

据说是取Don Quijote的侍从的Sancho Panza的名字,自己命名的,是充满幽默的人。

据说山上伸治先生还画了画,在圣路加画廊也展出了。

据说下次的画的出展将从6月9日开始展出一周左右。不要错过!

 

 

 

蜡梅・素心蜡梅的芳香<浜离宫恩赐庭园>

[萨姆] 2014年1月20日09:00

            <蜡梅>                  <索辛洛拜>   

        R0021777CLLS.JPG   R0021763CLLS.JPG

 

 严寒的滨离宫恩赐庭园。在冬天枯萎的花园的一角,漂浮着凛然盛开的“蜡梅(蜡梅)”的静谧而平静的芳香。

蜡梅原产于中国的落叶灌木。

名字上有梅花(蔷薇科樱花属),蜡梅科蜡梅属的别华东椴本。

1~2月,从地表分枝成股状,初春还很冷的时候,在其他的花之前,开着让人联想到黄色的蜜蜡的有光泽的可爱的花。

蜡梅的花有很多花被片(花瓣和花萼在形状上相似的情况下的总称),外侧的花被片是大型黄色,内侧的花被片是小型的暗紫色,高雅又薄的香味。

另一方面,在潮入池塘的畔是“素心蜡梅”。

这是外侧的花被片和内侧的花被片都是同样鲜艳的黄色,香味也很浓。

 

甜、果味、微微像肥皂一样具有清洁感的香味,和日本水仙的香味很相似。

据说是由莉娜罗尔、婆罗尔、西涅醇等精油成分而来的。

与早春的花“梅花”相比,其芳香更清晰。

俯卧开,有和风的情趣,也被用作茶花。

这种馥郁的香味让人记住了“安乐”。

 

克罗巴纳洛拜RS.JPG 属的不同种类有“黑玫瑰”,这里原产于北美洲。

4~6月左右开花,花是巧克力色,花瓣不反弹,形状很雅致。

其姿态、花色、花期也和“蜡梅”完全不同。

 

 

 

 

在2014东京马拉松路线上愉快地走走吧

[银造] 2014年1月17日14:00

 今年的东京马拉松2014将于2月23日举行。

在此之前,将马拉松路线分成5次,从1月25日(周六)到2月22日

每周六都会去名胜古迹,在路线的商店街买东西。

有愉快健康地行走的活动。参加费是免费的,但是需要提前申请。

购物等费用是个人负担,但是在中央区篇,在人形町喝日本甘酒,买人偶烧。

在月岛,吃了文字烧等午饭,买了名产肝油炸食品和老字号的日式点心。

去年的情况请看这边。/archive/2013/02/post-1546.html

/archive/2013/02/post-1553.html

申请参加活动的地方,传单在这里。

http://tcgc.5.pro.tok2.com/event/Marathon%202014.pdf

 

 

乘坐“江户巴士”游览中央区

[杏叶牡丹] 2014年1月16日14:00

ck1203_20120114 (1).jpg中央区的社区巴士“江户巴士”是以圆丸的猫为角色的可爱巴士。

有从区政府开始,绕东京站、日本桥、浜町方向回来的北循环和绕圣路加国际医院、新川、佃、晴海、胜时回来的南循环两条路线。

 

费用是100日元,运行大概每20分钟一班。

区民中心、老年中心等区的相关设施,以及离车站稍远的地方也会去,非常方便。

ck1203_20120114 (7).jpg 


刊登了江户巴士的运行路线、车站、时刻表等的《江户巴士地图》在区政府等处发放,这就是中央区导游。

而且,随着季节的变化内容也会发生变化,樱花季节会刊登沿线的樱花看点,去年9月发行的是电影、电视剧、小说的舞台散步地图,成为去年话题电视剧《半泽直树》中登场的《东京中央银行》总部的外景地,日本桥的三井本馆也刊登了。

ck1203_20120114 (4).jpg ck1203_20120114 (3).jpg

ck1203_20120114 (2).jpg  ↑点击就会变大。

ck1203_20120114 (6).jpg ck1203_20120114 (5).jpg

 

因为有很多这样的名胜,所以购买300日元的1日乘车券的话,非常方便地去中央区巡游。

 

季节是一年中最冷的时期,不要只呆在家里,坐江户巴士,稍微绕中央区怎么样。