中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

【胜时・筑地】了解胜哄桥的构造的“千心桥资料馆”

[いのちゃん] 2017年12月28日09:00

 

横跨隅田川的胜哄桥
这是1940年(1940年)建成的日本第一座双叶跳开桥。
以前一天开闭5次,下面有一艘大船通航。
现在汽车的交通量也增加了,1970年(1970年)最后一座桥就不再开了。

 

IMG_2103.JPG

 

胜哄桥汇集了当时最先进技术的精华而建造,拥有国内最大的可动支间

作为技术完成度高的构造物被指定为国家的重要文化遗产。
 

IMG_6599.JPG

 

桥墩内保存着当时开闭桥的设备,参观旅行

虽然进行了,但是由于桥的维修工程,从2018年1月到2020年3月末

因为预定的旅行暂时中断

 

IMG_2107.JPG

 

那么这次就介绍一下11月参加旅行时的情况。

 

首先在千桥的资料馆集合,东京都建设防灾志愿者协会的各位

带您去桥了。

 

IMG_2123.JPG

 

胜哄桥渡过好几次,但是好像知道却不知道。

学到了很多东西。

 

桥打开时停着行人的信号灯。

 

IMG_2125.JPG

 

中间制的金色铆钉是行人用的停止线。

 

IMG_2124.JPG

 

桥的中央。从这里打开了「ハ」的字型。

 

IMG_2130.JPG

 

面向河川竖着排列的信号灯是为了船的东西。

这座塔是驾驶室。从实际进行开闭操作的地方可以眺望桥

好了。桥上有4座塔,除了驾驶室以外,还作为值班室、见张室、仓库室使用。

好的。

 

IMG_2205.JPG

 

驾驶室之后移动到了桥墩内的机械室。

在桥墩内,使用安全带垂直下3.5米左右的梯子。

机械室里残留的弹开部的机械设备,今年8月,根据日本机械学会在技术方面进行了研究

它被评为具有历史意义的“机械遗产”。

 

参观驾驶室和机械室的情况请看这边的页面。

 

东京都建设局“参观旅行实施情况”

http://www.kensetsu.metro.tokyo.jp/jigyo/road/kanri/gaiyo/kachidoki/tour.html

东京都道路整备保全公社“胜哄桥专辑”

http://www.tmpc.or.jp/06_info/kachidoki.html

 

虽然不是知道胜哄桥开闭的时候的一代,但是一边近距离观察设备一边说明

听了之后,眼前浮现出了胜哄桥跳跃的样子。

 

年内的桥墩内参观旅行已经满员,受理结束了。

虽然暂时不能参观,但是为了让胜哄桥长寿,需要的时间
听说了。

 

胜哄桥有兴趣的人,请一定要去千花桥的资料馆

这个资料馆为了打开桥,将电送到桥墩上的马达的变电所

这是经过修改后向公众开放的。

 

除了保存、展示了移动桥的发电设备外,还再现开闭情况的模型

、影像、面板等资料也很丰富。

 

IMG_2206.JPG

 

千桥的资料馆

中央区筑地6-20-11

03-3543-5672
开馆日星期二、星期四、星期五、星期六(年末年初除外)
开馆时间9点30分~16点30分(12月~2月9点~16点)
免费入馆

 

 

 

荒汐部屋的力士在中央区内的月岛第一幼儿园进行捣年糕和相扑的年末惯例活动

[樱花好] 2017年12月26日14:00

说到中央区内唯一的相扑部屋就是“荒汐部屋”。在滨町公园清正公寺附近。12月的这个时期在中央区内的幼儿园巡回捣年糕。从2007年开始来到明石幼儿园、月岛幼儿园、月岛第一幼儿园的公立幼儿园(中央区没有私立幼儿园),竟然在捣年糕会上出动了荒汐部屋。真厉害啊。这是一个让幼儿园的孩子们也能让相扑选手捣年糕、互相接触的宝贵体验机会。为了让作为日本传统国技的相扑受到幼儿的喜爱,“荒汐部屋”积极活跃在地区的姿态真是太棒了。

 

<荒汐部屋>

 

●师父铃木荣二

出身于新泻县北鱼沼郡堀之内町(现鱼沼市堀之内)

现役四股名大丰亲方名荒汐崇司 

2002年6月,从时津风房间独立,相扑传承,弟子的培养(四股·铁板,磨脚等基本动作特别讲究,根据每个人的不同,进行细致的指导)

IMG_20171215_152840.jpg

●地址: 〒103-0007东京都中央区日本桥浜町2-47-2

●荒汐部屋的力士介绍

  1. 苍国来荣吉

    荒汐部屋的房间头,苍国来于2003年(2003年)6月28日,从中国的内蒙古来。

    克服了受伤,从第一次相扑场开始花了4年时间终于在幕下名列前茅。就这样,2009年11月赛季,终于夺得了关取的宝座,之后也连续4个赛季获胜,2010年9月赛季,堂堂正正地完成了新的入幕。还要去哪儿,请大家多多关注。

    • 官方网站 Sokokurai.net
    • 本名: 恩和图布新(恩和图布新)sokokurai[1].jpg
    • 出生地: 中国内蒙古自治区赤峰市拜林右旗
    • 生日: 1984年(1984年)1月9日
    • 初相扑场: 2003年9月地点
    • 最高位: 前头
    • 身高体重: 186.0cm・134kg
    • 昵称: 关取,恩先生,恩克
    • 四股名履历: 苍国来荣吉(2003年9月地点~2006年11月地点),苍国来荣吉(2007年1月地点~)
    四股名最高位出生地生日初相扑场
    苍国来 苍国来 前头
    第2张
    中国
    内蒙古自治区
    1984年
    1月9日
    2003年
    9月地点
    福轰力 福轰力 幕下
    第5张
    福岛县
    福岛市
    1988年
    3月2日
    2005年
    11月地点
    宽龙 宽龙 第三段
    第41张
    枥木县
    小山市
    1992年
    4月18日
    2008年
    3月地点
    突光力 突光力 第三段
    第62张
    石川县
    金泽市
    1986年
    2月17日
    2008年
    11月地点
    荒笃山 荒笃山 幕下
    第28张
    神奈川县
    横滨市
    1994年
    3月11日
    2009年
    9月地点
    广濑 广濑 第三段
    第61张
    德岛县
    德岛市
    1988年
    10月18日
    2009年
    9月地点
    若隆元 若隆元 幕下
    第11张
    福岛县
    福岛市
    1991年
    12月29日
    2009年
    11月地点
    若元春 若元春 幕下
    第5张
    福岛县
    福岛市
    1993年
    10月5日
    2011年
    11月地点
    飞弹野 飞弹野 第三段
    第70张
    富山县
    富山市
    1990年
    9月14日
    2011年
    11月地点
    常川 常川 第三段
    第56张
    富山县
    南砺市
    1994年
    10月17日
    2013年
    3月地点
    绵谷 绵谷 序二段
    第61张
    石川县
    小松市
    1999年
    7月7日
    2015年
    5月地点
    若隆景 若隆景 幕下
    第12张
    福岛县
    福岛市
    1994年
    12月6日
    2017年
    3月地点
    式守一辉 式守一辉 幕下
    行司
    大阪府
    交野市
    1987年
    8月12日
    2005年
    3月地点
    地板光 地板光 五等
    地板山
    福岛县
    会津若松市
    1995年
    8月13日
    2013年
    11月地点

    关于练习参观的咨询,前一天傍晚打电话。

    照片:排练在荒汐部屋,每天早上的练习都可以自由参观。经过附近的时候,练习场的窗户也很大,请一定要窥视一下。

(※以上是获得荒汐部屋许可后从主页转载的)

 

 

月岛第一幼儿园捣年糕会2017年12月19日进行了采访。

 

从捣年糕前一天开始,年长组进行了15合的糯米研磨。

“比平时的米白啊!真圆啊!”对米的形状和颜色很感兴趣的样子。好像也有在家里练习米研的幼儿园的孩子。看了磨汁,“变得像可尔必思!是紧紧握着磨的吧。”的声音高涨了。到此结束明天捣年糕的准备!“年糕的味道来了”,对明天捣年糕的期待很大。捣年糕的糯米是新米8小时左右,从前一天开始用水浸泡是很重要的。

1513855953057.jpg 1513855950352.jpg

蒸好的糯米捣碎。为了不让糯米被杵冲出外面,把臼缘的米小心地捣碎。流石,每年捣年糕的专业技能很厉害看相扑选手的捣年糕。虽然轻轻地抬起了杵,但是体验一下会很重。

 

IMG_20171219_092816.jpg IMG_20171219_093300.jpg

来,捣年糕吧。按少年组、年中组、年长组的顺序!

IMG_20171219_102158.jpg IMG_20171219_102253a.jpg

少年组进入幼儿园,是第一次体验的捣年糕。因为杵很重,在相扑的支持下,第一次体验就形成了胡椒捣年糕。之后,虽然和年中组、年长组继续着,但是长大后就用自己的力量捣杵。充满活力的吆喝声也在校园里回响。

 

看镜饼的制作——是装饰在幼儿园的大镜饼!

IMG_20171219_094534.jpg IMG_20171219_094613.jpg

住在日本桥浜町的88岁安藤诚一先生为我们制作了镜饼。安藤先生长期在日本桥浜町经营名为“春月堂”的和式点心店。在商店关门之前,已经把点心送到了区内的小学、幼儿园。关门后,每年都会来当地的有马幼儿园和月岛第一幼儿园的捣年糕会做镜饼。安藤先生制作的镜饼在年糕热的时候,用小型电风扇的风吹着粗热,一边做成圆形,一转眼就做成了漂亮的半圆形镜饼。确实,神职这个表达非常契合。

 

年长组的镜饼制作-安藤先生教我迷你镜饼的制作方法

IMG_20171219_102855.jpg IMG_20171219_103347.jpg

终于挑战了“自己的镜饼制作”——虽然是第一次体验,但是正月装饰在自己家的迷你镜饼的完成了

IMG_20171219_103128.jpg IMG_20171219_103310.jpg

班主任说:“圆起来很难啊。”“这样没问题吗?”班主任说:“听安藤先生的话呢。”热年糕在一瞬间也变冷了,变硬了。变硬了的话,形状就不能改正了的年糕苦战恶斗。但是镜饼完成时的脸上充满了成就感,充满了笑容。马上就要到一年级的年长组了。

和力士一起玩。少年组的“哎呀,太好了”

IMG_20171219_100117.jpg IMG_20171219_095505.jpg

只有3岁的孩子。特别的。“太贵了!太贵了!

IMG_20171219_105324.jpg IMG_20171219_105332.jpg

对相扑选手说:“太贵了!很贵!”我非常高兴。在孩子们的眼里,又是怎样的世界呢?‼

我在吃盼望已久的年糕。经常嚼着吃啊。你知道刚捣好的杵饼不会堵塞喉咙吗?安藤先生告诉我,用机器捣的年糕有很大的喉咙堵塞的危险,但是不可思议的是用杵捣的年糕没问题。

IMG_20171219_113335.jpg IMG_20171219_113735.jpg IMG_20171219_114121.jpg

 

肚子饿了的相扑选手们也吃了很多!

IMG_20171219_114508.jpg IMG_20171219_115204.jpg

从9点到12点,您辛苦了。一直从捣年糕到收拾,PTA的各位一直在帮忙到最后。是流石身体大的力士。刚捣好的年糕很好吃。一转眼年糕就不见了。

 

这是只有以PTA干部为中心的监护人们的巨大合作体制才能成立的捣年糕活动。几个月前就为了这一天而精心准备了。不管怎么说,为了可爱的孩子们拼命努力。前一天洗了糯米,一大早就做好了准备。今年不仅是妈妈,爸爸也来了4个人的手。捣年糕的体力工作很多,人手多的人帮了我大忙了。捣年糕会的运营非常困难。捣年糕会结束后收拾臼也需要几天时间。我们也会注意敏感的臼的维护。今天幼儿园的孩子们的笑容一定会让PTA干部和家长们的疲劳消失吧‼

IMG_20171219_103546.jpg IMG_20171219_103746.jpg

 

在小学的家庭科室和幼儿园的职员室里,妈妈和爸爸们非常忙,正在蒸糯米。

IMG_20171219_103808.jpg IMG_20171219_103750.jpg

在幼儿园的孩子们的便当盒里,妈妈们放着黄豆饼和海苔饼。为了吃很多的幼儿园的孩子们和相扑选手们,一边怀着热情一边拼命做刚捣好的年糕的样子让我很感动。

 

九州赛季十两冠军的苍国来关也在百忙之中赶来了。

IMG_20171219_095308.jpg IMG_20171219_095105.jpg

幼儿园的孩子们制作的招牌上迎接了我,满怀傲慢的笑容。

 

IMG_20171219_094809.jpg IMG_20171219_101718.jpg

相扑熟悉的月岛第一小学的三木茂校长向我们介绍了苍国来关,儿童也在休息时间从教室里说:“恭喜苍国来关十两优胜!!到场的地方也请加油!”收到了很多声援。苍国来关也很好地传达了孩子们的心情。在中央区,以小学生为对象的学校间对抗“一朴相扑中央区大会”每年都在中央区综合体育中心举行。对于儿童来说,强大的苍国来关是身边的英雄。对于中央区的小学生来说,可以说是憧憬时的人吧。

IMG_20171219_101518.jpg IMG_20171219_101522.jpg

苍国来关出身于中国,没吃过糯米。我从荒汐部屋的老板娘那里听说了来到日本最近非常喜欢刚煮好的糯米。立刻将刚煮好的糯米辣酱油。好象很好吃。

IMG_20171219_101219.jpg IMG_20171219_100233.jpg

 

最后问了老板娘。铃木由香到去年为止一直担任中央区的教育委员。据说中央区的孩子们从小就和很多力士接触是孩子们宝贵的体验,所以今天也带了10名力士来捣年糕。每年都有这样的恩惠的中央区的幼儿园都很幸运。小学在月岛第二小学在捣年糕,其他在早稻田大学也有。据说捣年糕因为和12月重合,所以不能再增加了。真是太好了。

 

我希望苍国来关和荒汐部屋的力士们更加活跃,今后也会为荒汐部屋加油。

(获得荒汐部屋和月岛第一幼儿园的许可后进行拍摄)

 

 

中央区第九会2017特里顿广场公演

[萨姆] 2017年12月18日12:00

PC160018ELS''''.jpgPC160021RS'G.jpg 年末惯例的“贝多芬第九交响曲”。

12月16日15:30,在晴海特里顿广场2F Grand大厅特设会场,佐藤雄一指挥的“中央区第九会—2017特里顿广场公演—”举行。

“中央区第九会”由以居住在中央区、在职人员为中心,于2007年成立的中央区第九纪念合唱团和1994年设立的中央区交响乐团组成。

今年是中央区第九纪念合唱团创立十周年的纪念年。

第一部分中央区交响乐团的开场曲《我喜欢,特里顿!》中央区立月岛第一小学合唱团的合唱、中央区立佃中学合唱部的合唱、从《りこど》到《歌是君》、中央区第九会版《江户日本桥》之后,终于第二部贝多芬作曲交响曲第9号二短调作品125《附带合唱》到第四乐章的演奏。会场上响起了美妙的和声。

 

 

◆ 隅田川的胜哄桥·东京塔的黄昏

【隅田的烟花】 2017年12月16日09:00

12月4日早上。

这里是中央区,胜时的隅田川阳台。周围还很暗。对岸的筑地市场,赞不绝口。

 

又来了这个地方了。而且还要这么快。

 

今天想一起看超级月亮和东京塔。

 

凌晨。变成紫色的天空。摇摆不定的波浪。东京塔和市场之光。超级月亮下沉了。

s_hanabi54-1.jpg 

有梦想。果然能来真是太好了。

 

 

最近,为了看东京塔,经常来胜哄桥。

s_hanabi54-2.jpg为什么这么说呢?

 

从胜哄桥可以看到的东京塔。

s_hanabi54-3.jpg 

s_hanabi54-4.jpg因为好像看不见了。

 

 

 

架设在隅田川河口附近的胜哄桥。从桥南诘的胜时一侧,对岸可以看到筑地市场、汐留的高层建筑群,还有那边的东京塔。

 

我喜欢从胜哄桥看到的东京塔的风景。在这个博客上,我也多次介绍过。

 

我以前就想象过,喜欢的风景消失了。但是一想到这成为现实,果然还是有寂寞的东西。

 

也就是说,来到胜哄桥,看了东京塔,走投无路,黄昏了。

 

 

从胜哄桥可以看到的东京塔,根据访问的时机会呈现出各种各样的表情。我觉得其中最好的还是黄昏时。

s_hanabi54-5.jpg 

到了傍晚,从胜时开始打算渡到筑地方向的人们,对黄昏的天空和河流的美丽感到乡愁,停下脚步。然后,在远处发现红色的东京塔的话,会更加感动地取出智能手机。

 

光是黄昏的河流景色就很漂亮,但是如果在那风景中加入了红色的东京塔的话,就会感觉到收到了讲述古老美好时代的信息。

 

红色的东京塔有着不可思议的力量。

 


东京铁塔是在日本高度经济成长期的1958年建造的。从那以后,很多人都穿过胜哄桥,从这个东京塔得到了力量。所以能看到的地方是胜哄桥,这是有一定意义的。

 

渡过桥,河流过,塔闪耀,日落。这种理所当然的日子,不断积累起来。

 

然后,2017年的年落了。

s_hanabi54-6.jpg 

进入腊月后,感觉时间的流逝很快,看不见的速度也会变得更快。一想到理所当然的风景消失了,那又引起了乡愁。

 

从胜哄桥可以看到美丽的东京塔的黄昏,还有几天呢。

 

虽然很遗憾,但是过了的季节已经不再回来了。

s_hanabi54-7.jpg 

一边这样想着,一边又来胜哄桥看看。最近连北风都很冷。

 

从这附近开始,准备照相机的人好像增加了。不知道是不是知道看不见了。但是,一想到被这个风景所打动的不仅仅是我一个人,我就非常高兴。

 

东京塔的黄昏。希望趁现在把它剪得漂亮一些。

 

 

 

东京奥运会的梦想正在扩大

[下町汤姆] 2017年12月12日09:00

丰海网球20170210(1)_R.jpg对于我们中央区的网球爱好者来说,可以说是圣地的(丰海网球场),近年来进行了设施更新,成为了比以往更加完善的设备和心情舒畅的空间。这一天在这个季节里,在暖洋洋的天气中,很多玩家都在练习和比赛中兴致勃勃。


这个网球场的优点不仅仅是设备。面向朝潮运河的侧身散步是散步的好地方。在眼前,东京彩虹桥横躺着,可以眺望到在港口来往的船的航迹缓慢蔓延。

丰海网球20170210(3)_R.jpg在隔壁的晴海码头,为了2020年东京奥运会,开始建设选手村。耸立着好几根大型起重机,对即将到来的体育盛典充满了期待和希望。

中央区湾岸的风景也很美。今后我也会继续追逐不断变化的景色。

 

 

2017年初冬浮游世界

[萨姆] 2017年12月9日18:00

DSC01440ELS'.jpgDSC01534RS'G.jpg

 在晴海特里顿广场2F“i green口袋广场花水树”的专属格德纳的带领下,在园内散步,每月惯例的迷你花园导游旅行。

本月是12月7日举行的。

这次是围绕“花之阳台”、朝潮运河沿岸倾斜花坛“样品花园”、朝潮运河和沿着主入口的花盆里种植季节性花卉的“花之路”、主入口前扩展的“北特里顿公园”的路线。

在北都灵公园,4月左右和10月左右,每年开两次的江户彼岸园艺品种的朱古加樱继续开花中。可以和红叶的树木一起享受。

“样本花园”内的蓝莓·刀具也变红了,色彩鲜艳。

作为正月的吉祥物,有红色果实的小灌木、万两、千两、百两、十两、一两。园内可以欣赏到别名的切克伯里(杜鹃科)、胡里亚布科(yabukoji科)、森龙科、曼龙科(yabukoji科)。

正因为是冬季枯萎时期,以柯尼弗为首,常绿针叶树的各种个性的树形也引人注目。

这次也是“看,摸,听”,植物的生态,药效和花语也夹杂在一起,学习了初冬花园的享受方法的浮游生物。 

 

从左边开始,棕榈树、棕榈树、棕榈树、棕榈树、棕榈树

DSC01564RRS'.jpg DSC01569RRS'.jpg DSC01573RRS'.jpg DSC01575RRS'.jpg DSC01557RRS'.jpg