中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

木村庄八热爱东京的艺术家诞生120周年

[与太朗] 2013年8月30日10:00

IMG_0689.jpg 以永井荷风的《插画东绮谭》而闻名的西洋画家木村庄八(1893-1958),1893年8月,在日本桥区吉川町1号地(现中央区东日本桥)的牛肉店“伊吕波”第8分店,作为实业家木村庄的第8子出生。天干地支今年是诞辰120周年。

 据说庄八有同母、异母共30个兄弟姐妹,但富有艺术天分的人很多,姐姐荣子(曙)、兄庄太、弟弟庄十作为作家,弟弟庄十二作为电影导演而闻名。庄八也以在福井会、草土社、春阳会等地活跃的油画为本职,在插画领域也博得了很高的人气,是进行了舞台美术和兴趣的小曲等丰富多彩活动的文化人。特别是文笔的才能也毫无遗憾地发挥出来,在东京出生,作为热爱东京的纯粹的东京人,留下了很多关于“故乡”东京的优秀文章。 (文人・木村庄八死后对《东京繁昌记》授予艺术院恩赐奖。此外,讲谈社还发行了《木村庄八全集》全8卷。)

 那么,吉川町1号是现在的什么地方呢?画家自己战后叹息着“......是在哪里出生的......现在去那附近看,几乎看不到......”(《两国今昔》),是两国邮局(东日本桥2-27-12)稍南,靖国大道浅草桥十字路口的东边吗。(虽然是蛇足,但他所说的“两国”是指两国桥的西侧、中央区侧。似乎也有两国吉川町的称呼。邮局的名字让人感到留恋。桥的东是“东两国”,现在说到“两国”的话,只会想到墨田区一侧。) 这里有“宽敞的入口,在二楼前面的玻璃门上装饰着五色玻璃的角店”(《两国界隈》)是“伊吕波”牛肉店(=牛锅店)第8分店。店里玄关的样子是代表作之一,在《牛肉店账房》中有描写。

IMG_0693.jpg 诞生120周年的今年,春天,回顾展在隔壁千代田区的东京站画廊举行。(之后,在丰桥市、日光市的美术馆巡回)在他所爱的出生地中央区很遗憾没有特别的活动,所以诞生日8月21日,在以为是旧吉川町的时候,在街铁上轧了五寸钉子,用虎子的二日元五十钱买的武者画的大风筝从川对面的回向院的黑色大屋顶上放了。

 【照片上】 从浅草桥十字路口往两国桥方向看

 【照片下】 杉并区长延寺墓上雕刻的画师签名

 

 

今年夏天最受欢迎的“日本甘酒”~双叶~

[织衣舞] 2013年8月11日14:00

008.JPG009.JPG

 

010.JPG011.JPG

  这个夏天,成为话题的“日本甘酒”。  人形町日本甘酒横丁的老字号豆腐店 

 

在“双叶”的畅销商品在店前有“日本甘酒”。

 

据说在酷暑的这个夏天,为了应对苦夏,很多人都很喜欢喝。 

 

一杯200日元,很好吃。

 

  但是夏天的现在为什么日本甘酒? 日本甘酒不是冬天的东西吗?也有人认为

 

应该很多吧。

 

日本甘酒被称为“饮用点滴”......富含天然维生素和矿物质

 

       ②“日本酸奶”能调整肚子的健康和肌肤

 

       ③减肥很开心                     好像有效果。

 

这么热的话,即使是健康的人也有可能中暑。

 

重新审视一下对策之一怎么样?

 

(双叶中央区日本桥人形町2-4-9)

 

 

せともの市

[whatever] 2013年8月8日09:00

 回想起来,正好是一年前的这个季节。因为当时住的公寓的更新时期临近了,所以想搬到新的土地上找房子。
 学生时代在银座和筑地打工,缅怀着“将来想住在中央区”的想法以来,已经十年了。“对了,搬到中央区吧”像在哪里听到的这样的短语一样,去年这个时期从工作单位的表参道乘坐半藏门线,在水天宫前站下车。
 到目的房地产商所在的人形町十字路口附近的路程,沿着人形町街的人行道上蒸着,很多人都很热闹。那时候举办了一个市。一边感受着“这种气氛果然很好啊”,一边到达了房地产公司。虽然也打算找其他地区,但是首先在人形町附近介绍了几个物件。果然相信直觉真是太好了......在其他地区没有找过。没错,搬到中央区的事。每天都很开心。
 
 开场白变长了,史密麻森。今年“せともの市”的时期也到来了。每年8月第一月~星期三举办,今年是5日~7日的3天。和加班重叠了,只有6号(星期二)才能看到。
setomono1.jpg setomono2.jpgsetomono3.jpg
 
 从水天宫前十字路口到人形町十字路口,人形町大道两侧的销售店的帐篷排成一排。令人兴奋的话,一边介绍せともの市一边说也是,但是我作为周末的兴趣去陶艺教室,所以不会买新的陶瓷器。但是,像这样一次看到产地不同的商品,可以学到很多,也可以成为自己创作作品的提示。但是,因为是难得的机会,所以为了纪念买东西而物色的话,发现了在意的店。虽然不知道店的名字,但是好像在经营旧器皿。为什么只有经历了时代的餐具有时会购买。
 江户时代使用的荞麦面猪口和小盘子。稍微暗淡的染料,味道很美。明治~大正时期制作的玻璃类等朴素的姿态让我看得入迷了。我觉得荞麦面猪口也价格适中比较好,这次买了玻璃制品。
setomono4.JPG setomono5.jpg
 
 不仅是陶瓷器,玻璃制品和木制品也有销售。每个季节分开使用餐具也很有意思。在大观音寺前,好像可以体验电动辘轳。明年在城市里,希望大家也能找到自己喜欢的地方。寿堂的冰羊羹也很好吃哦。

せともの市(今年结束了)
每年8月第一月~星期三举办
东京地铁线日比谷线人形町站或半藏门线水天宫前站下车
 
 

 

滨町的“港屋绘草纸店”

[橘] 2013年8月5日09:00

“港屋绘草纸店”--是在哪里听说过的名字吧。

 

kanban.jpg

是的,竹久梦二是1914年在日本桥吴服町(现在的八重洲一丁目)开的店的名字吧。


hi.jpg

现在八重洲第一丁目的瑞穗信托银行总店的用地内立着碑-上段左侧刻着梦二画的“港屋”的海报作为陶板,右侧刻着“宵待草”的歌词。下层说明了碑的由来

竟然在明治座对面的水天宫的临时宫前的清洲桥大道中间的对面有一家叫“港屋画草纸店”的店。 门口是1间左右的店,里面开始了竹久梦二画的版画和明信片,装有梦二签名的团扇、信套装等和式杂货在狭窄的地方排列着。

mise1.jpgmise2.jpg

mise3.jpgmise4.jpg

mutiwa1.jpg

这家店是专门经营竹久梦二作品的“GALLERY港屋”,在得到竹久梦二先生遗属的同意后,从20多年前开始作为“港屋绘画草纸店”经营和杂货的店。


kanban2.jpg

 

如果有女性进去的话,会有各种各样的杂货,很可爱,不得不买点什么的店。 来明治座和水天宫临时宫的时候请一定要去看看。

GALLERY港口屋URL:www.yumeji-minatoya.co.jp

 

 
1