永井荷风《东绮谭》插画而闻名的西洋画家木村庄八(1893-1958)于1893年8月,在日本桥区吉川町1号(现在的中央区东日本桥)的牛肉店“伊吕波”第8分店,作为实业家木村庄平的第8子出生。今年是天干地支诞辰120周年。
据说庄八有同母、异母共计30个兄弟姐妹,但有着丰富的艺术天分,姐姐荣子(曙)、哥哥庄太、弟弟庄十作为作家,弟弟庄十二作为电影导演而闻名。庄八也以活跃在富士会、草土社、春阳会等地的油画为主业,在插画领域也博得了很高的人气,是从事舞台美术和兴趣小歌等丰富多彩活动的文化人。特别是文笔的才能也毫无遗憾地发挥了出来,作为一个出生于东京、热爱东京的纯粹东京人,留下了很多关于“故乡”东京的优秀文章。 (文人木村庄八死后对《东京繁昌记》颁发了艺术院恩赐奖。另外,讲谈社还发行了《木村庄八全集》共8卷。)
那么,吉川町1号现在是哪边呢?画家自己战后对变化感叹道:“......出生在哪里......现在去那一带看,几乎找不到......”(《两国今昔》)是两国邮局(东日本桥2-27-12)稍南、靖国大街浅草桥十字路口的东边吗。(虽然是蛇足,但他所说的“两国”是指两国桥的西侧、中央区一侧。似乎也有两国吉川町的称呼。在邮局的名字里留下了痕迹。桥的东是“东两国”,现在说到“两国”,只会想到墨田区一侧。) 这里有“间口宽敞,在二楼前面的玻璃门上配上五色玻璃的角店”(《两国附近》)是“伊吕波”牛肉店(=牛锅店)第8分店。店里大门的样子被描绘在代表作之一的《牛肉店帐场》中。
今年是诞生120周年,春天,回顾展在隔壁千代田区的东京站画廊举行。(之后,在丰桥市、日光市的美术馆巡回)遗憾的是,在他所爱的出生地中央区没有特别的活动,所以出生那天8月21日,我以为是旧吉川町,在街铁上轧着五寸钉子,用虎子2日元五十钱买的武士画的大风筝从河边的回向院的黑色大屋顶上。
【照片上】 从浅草桥十字路口往两国桥方向看
【照片下】 杉并区长延寺墓中雕刻的画师签名
