执笔者一览
>>关于这个博客
最近的博客文章
|
[小江户板桥]
2011年3月28日09:00
“新大桥”是架设在隅田川上的斜张桥,连接着中央区日本桥浜町和江东区新大桥。
1977年3月竣工。
桥中央的桥柱上镶嵌着安藤广重的江户名胜百景“大筷子骤雨”的画和1912年架设的旧桥的浮雕。
继承了时代变迁的“新大桥”的样子,在那里被描绘出来。
桥西诘北侧有两座大大小小的碑。
巨大的石碑是关东大地震的“避难纪念碑”。
左边的小石碑是“人助桥的由来”的碑。
据说新大桥曾经被称为“人助桥”,受到人们的喜爱。
1923年9月1日发生的关东大地震的时候,架设在隅田川上的许多桥被火灾烧毁。
其中,“新大桥”避免了火灾,拯救了很多人的生命,起到了疏散路线的作用。
是1912年架设的旧桥时代。
避开火灾避难的人们,带着行李,为了寻求逃路,蜂拥而至了桥。
虽说是铁制的桥,但只要火转移到行李上,熊熊燃烧的火焰就会一口气在桥上行驶。
负责引导的警察挺身舍弃行李,努力防止火势蔓延和确保疏散路线。
小石碑是为了表彰其勇敢的行动而建立的。
担任职责的警察的行动作为碑文保留下来,很难得。
在这个警察的背后,有很多人在诱导、救助、灭火等方面牺牲了自己的生命吧。
根据紧急的判断,妥善处理群集的警察,虽然没有留下这些名字,但是作为完成使命、相互支持的人们的代表,我想是被刻在碑上的。
在大地震中,有很多人面对着困难。
“加油!”我强烈地念着。
[卷渕彰/写乐]
2011年3月28日09:00
中央区立乡土天文馆主办的春季文化财产巡游“近代桥梁的宝库~中央区3月26日(星期六)举办了“探访桥”。特别是这次,可以说是重新审视大地震后复兴的机会了。
约20名参加者上午9点半聚集在乡土天文馆,从担任向导的伊东孝教授(日本大学理工学部社会交通工学科)那里接受事前授课,走向胜哄桥。这是重要文化遗产指定的桥之一,开闭会变成什么样,出现了话题。乘坐巴士到达采女桥。曾经是筑地川,现在架设在高速公路上的拱桥。从三原桥追寻三十间护城河遗迹的这里,被战后的瓦砾填埋了。经过新桥遗迹,完成上午的路线。
下午坐巴士去新常盘桥。沿着常磐桥、常盘桥、一石桥等日本桥川走,到达日本桥。经过漂亮的化妆,庆祝架桥100周年的活动,在这次的东日本大地震好像也自我克制了。沿着昭和大道前进,这条道路是在关东大地震复兴事业中新设的。不久,从浅草桥到柳桥。以永代桥为原型的这座桥为首,从架设在隅田川上的两国桥到下游一直是复兴事业的桥。万年桥(江东区)从侧眺望清洲桥。围绕丰海桥、永代桥(照片:在震灾复兴事业上架设,当时被称为帝都之门的隅田川的第一桥),前往最终目的地南高桥。利用了100多年前架设的旧两国桥的一部分的利优斯桥很有意思。这一天虽然是晴天,但是凉飕飕的风很大。樱花花蕾等待着温暖的春天。下午4点多回到故乡天文馆,结束了一天的行程。
据说1923年(1923年)9月关东大地震发生后的复兴事业投入了巨额资本,到1930年(1930年)为止持续了约7年。即使在中央区内,在这个事业上施工的几座桥,现在也作为现役发挥了很好的作用,并且作为近代桥梁被登记为文化财产,令人感动。在复兴事业中开通的道路在今天的城市功能中发挥了作用。当时的人们克服了关东大地震、东京大空袭和毁灭的苦难,不能忘记现在的城镇已经成立了。
在东日本大地震受灾的城市,日本也将集结全力从恢复到复兴。虽然这是一条漫长的道路,但我衷心希望能推进防灾强的城市建设,一定要比以前更好地重建城市。加油东北!
[银造]
2011年3月28日08:30
Ginbura? What is that ? O que e' isso?
Ginbrura originally means that people enjoy Brazilian coffee at Cafe' Paulista in Ginza
and enjoy shopping, walking and staying there in Ginza.
Nowadays, it means enjoy walking and or relaxing at Ginza's Hokoosha Tengoku
(literally means enjoying a free day without car trafiic at Ginza Central Street).

Enjoy a cup of Brazilian coffee at Cafe' Paulista at Ginza 8-chome
and get a certificate of Gin-Bura. O' Certificado de Ginbura e' isso!
Enjoy a beautiful day in Ginza. Te'm um bom dia em Gimza !
[卷渕彰/写乐]
2011年3月16日16:00
在3月11日的“东北地区太平洋海域地震”中受灾的各位和地区表示衷心的慰问。
我国最大的M9.0,由于巨大的海啸的威势,造成了前所未有的大地震。要求全体国民的救援、援助、恢复、复兴的支援。
忘记的时候发生的天灾。在地震列岛的我国,有没有从其历史记录中学到的东西呢。我想再次回顾一下。
距今156年前,安政时期发生了袭击江户的大地震。1855年(1855年)10月2日晚10点左右发生的“安政江户地震”中,死者包括町人、武家在内超过了1万人。被推定为M6.9,震源地被称为荒川河口、柏、我孙子附近,是江户正下方。
町奉行所的对应很快。根据八丁堀的南町奉行所与力・佐久间长敬著的《安政大地震实验谈》,发生的当晚,町奉行所就公共对策进行了评议,并立即决定。
其主要内容是“做饭,分发饭团。为没有住宿的人建造救赎小屋。受伤人员的治疗和治疗。命令批发商确保日用品。惜卖,禁止抢购。禁止各种物价、工钱的高涨。在与力、同心的町内巡视、救助、取缔等方面,作为救济的“三做法”,规定了“救助小屋”、“给露宿者做饭、分发饭团”、“救助米”。
“救助小屋”就是现在所说的避难地点吧。设置了幸桥门外、深川、浅草、上野等5处。在前书中,“构造是将圆木组装在合掌,屋顶是葺木头。入口往下走。里面在樫圆木上摆上松板,铺上榻榻米。这些物品由定承包人常备。千坪左右的临时小屋有半天就可以完成的结构”。据说“煮饭”也在向柳原、牛込等5个地方,将饭团、梅干、泽庵2片纸包起来,共计分发了20万份。“救米”是自1792年(1792年)以来,在火灾时支付的一般救助方法,据说领取者达到了38万人。
也有作为救援活动的“施行”。在送去金钱、食品、发髻等的“救助小屋实施”、给受灾者町人实施大米、金钱的“巡居施行”、在门前举行的“武家、寺院的实施”等活动中,得到了救济。
《藤冈屋日记》中记载了地震体验记。
“一个接一个地听到了雷鸣般的声音,家里的仓库就像浪一样摇晃着。仓库、围墙、武家、町屋的器物倒塌的声音,好像有千万雷落在了头上,来往的人蹲着没动”“摇晃后,从八方起火,和我方逃走了”“仓库意外地损失很大,一瞬间就坍塌了”“地震夜灯在大雪洞(夜灯)。第二天的3日虽然没有大的摇晃,但是对于可能会有震感的传言,我很吃惊”。
地震之后,出版了很多灾害瓦版和多色印刷的鲇鱼绘(照片)等。瓦版根据《浪之日普通》(=地震的古语)记载,发生2天后“地震火灾方位置”被出售,之后详细的东西也增加了,其中也有很多是“私事”也就是说,闲逛的东西。鲇鱼绘是以民间信仰为基础的,“在无神月众神聚集到出云大社的阴历10月,鹿岛神去了出云,所以无法控制要石,所以被困在地下的鲇鱼开始活动,发生了地震”。
[银造]
2011年3月7日20:33
“银座唯一的铁路道口信号机”埃! 在这样的地方???
地点是银座八丁目21番1号,留在进入银座邮局的胡同里。

请读一下滨离宫前道口的说明。

请看下面的保存理由。
我看了好几次筑地市场里有铁路线路,列车进入市场。
日本的水产业在这个时候也很繁盛,用远洋渔业捕获的金枪鱼在筑地市场被打捞上来。
红肉的蜜蜂在关东,白色的金枪鱼用火车送到了关西的市场。
冷冻货车的号码是雷姆○○○○。

留下了令人怀念的昭和时代的面貌。
去滨离宫恩赐庭园和新桥演舞场的时候,请顺便去看看。
[O伞]
2011年3月5日08:30
3月12日(周六)17:30开始,日本桥神田地区的中央路(从神田站高架下到日本桥北侧交叉路口)解放,举办“江户古町祭”。
在相应的中央大道区域,灯笼和交通管制的招牌等,已经进行了祭祀的准备。
灯笼有“江户古町”和“祝/日本桥架桥100周年”的文字。
在“江户古町祭”中, ・“江户古町热闹的摊子” ・“江户的轿子乘坐” ・“江户古町名店拉力赛” ・“江户古町梯酒大会” 等活动都准备了。
主办单位是“东京都商店街振兴组合联合会/江户古町祭实行委员会”,后援是中央区和千代田区,以及各区的观光协会和商店街联合会。
神田、日本桥、京桥地区是江户宽永年间(1624-1644)之前建成的江户时代初期的古老城镇,据说这个区域总称为“江户古町”。
江户古町成为了将江户发展成世界第一城市的源泉,超越了400年的时间,“江户古町祭”以搞活现代神田·日本桥地区的商店街为目标。
到底是什么样的节日呢,百闻不如一见......去参加活动怎么样。
详情请访问以下网站。 http://www.edokocho.jp/about/index.html
1
|
链接集
|