中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

银座的捣年糕大会

[杏叶牡丹] 2013年12月7日09:00

日历也只剩下一张了。

贺年卡也被出售,也能看到年节菜的广告,其中歌舞伎座后面的银座3丁目东町会举行了惯例的“捣年糕大会”。

ck1203_20131203 (1).jpg ck1203_20131203 (3).jpg

 

ck1203_20131203 (7).jpg
町会的妇女部的各位,一方面从前一天开始准备糯米、红豆、黄豆粉等,另一方面男性们当天早上很早就开始准备帐篷等,准备万全。


在绝好的天气下,在大厦山谷间的宝珠稻荷前,准备了臼和杵,由身着被染成了以前这一带的町名“木挽町”的半缠的町会的各位,热闹地开始了捣年糕。

刚捣好的年糕当场就马上撒在萝卜泥、红豆、黄豆粉上,用铁板烤,卷海苔,放进年糕汤里,招待了聚集在一起的人们。

ck1203_20131203 (2).jpg ck1203_20131203 (6).jpg

 

町会的各位之所以手法惊人,是因为平时工作的食物店很多吧。

这附近真的有很多好吃的店。

 

另外,撒在年糕上的红豆、黄豆粉是町会员“木挽町よしや”提供的。

说起“木挽町よしや”,这是非常好吃的铜锣烧和可爱的工艺品点心,在媒体上也经常报道,是一家有名的店。

丈夫讲究的红豆和黄豆粉,和这些东西有点不同。

 

也有人一边咂着年糕的举止,一边跳入难得体验的“捣年糕”参加。对于小孩子,町会的人伸出手,喊着“嗨哟”。

ck1203_20131203 (4).jpg ck1203_20131203 (5).jpg

 

虽说是银座,但还是保留着平民风情的这个地区。

町会的各位这样温暖的交流,在松了一口气的同时,也迎来了忙碌的年末,获得了活力。

 

 

闪耀的唇膏“资生堂银座大厦”

[萨姆] 2013年12月6日09:00

DSC00138CLS.JPGDSC00137CRS.JPG 资生堂总公司新公司办公楼“资生堂银座大厦”(银座7-5-5)的圣诞节彩灯复苏了。

点灯时间为11月8日~12月25日。

点灯时间为16:00-24:00。

1979年~2010年12年间,银座并木大道上装饰了12年间,随着总公司办公楼的改建,2年暂停,随着今年10月2日总公司新公司办公楼“资生堂银座大厦”的开业,时隔3年再次复活。

主题是“闪耀的唇彩”。

立面上交织着常绿树、落叶树,共栽植了29个灌木,被看作宝石红宝石的企业色红色约30000个LED,沿着林荫大道闪耀着45米。

在佛料理“罗杰”入口两侧,高6米树龄约20年的2根雷兰丝柏上,资生堂的首字母“S”的文字被程序成流丽的红色和白色闪烁。

“资生堂银座大厦”是地上10层、地下2层。作为大楼基调的设计采用了与资生堂有缘的“花椿”和“唐草花纹”,覆盖整个建筑物的铝阴影的设计是原创设计的“未来”唐草”。

屋顶绿化、太阳光发电、辐射空调等最新的环境技术被采用,据说与旧公司办公楼相比削减了约30%的CO2。

 

   DSC00140RS.JPG   R0021687RS.JPG   R0021686CRS.JPG

 

 

 

Cristal Aqua Trees 2013<索尼广场>

[萨姆] 2013年12月5日18:00

     DSC00207ELS.JPG     R0021701ELS.JPG

 12月2日,在银座索尼大厦户外活动空间“索尼广场”,今年慈善募捐活动“爱之泉”也开始了。

会场上出现了高约8米的灯饰“Crystal Aqua Trees 2013”。

点灯时间为11月2日~1月13日。

点灯时间为16:00-23:00.

从1968年(1968年)开始的“爱之泉”。今年是第46届,据说将配合联合国开发计划主办的足球慈善赛“与贫困斗争”的收益和捐款,用于支援应对世界贫困、灾害、环境问题的人们。

以泉给人的印象是“喷泉”为主题的剪影,在左右设置的爱的募捐箱里募捐的话,灯饰的颜色和图案就会发生变化,可以享受各种各样的表情。

左边的3个颜色的募捐箱通过“颜色”控制,变成了和募捐箱一样的颜色。

同时在两个颜色的募捐箱里募捐的话,可以混合颜色。

同时在3个颜色的募捐箱里募捐的话,会发生特别的颜色演出。

右边的募捐箱是“模式”控制,光的动作和模式发生了变化。

在左右的募捐箱里同时募捐的话,可以同时改变“颜色”和“模式”。

另外,每小时00分、30分钟可以欣赏到约1分30秒的美丽光和声音的特别演出。

在第一天的点灯仪式上,联合国开发计划亲善大使绀野美沙子也登场了。

12月15日16:00~,18:00~预定有5个女声组成的古典音乐团体“Aura”的圣诞节演唱会。

 

      DSC00200RS.JPG   DSC00204RS.JPG   DSC00219RS.JPG

      DSC00209RS.JPG   DSC00227RS.JPG   DSC00222RS.JPG

 

 

 

 

回公司

[TAKK...] 2013年12月4日17:00

终于真正地变冷了,但是另一方面,街上的灯也增加了华丽。

我很期待回公司时拍照。

021.jpg031.jpg

041.jpg051.jpg071.jpg

最后是京桥“东京广场花园”。

 

 

TOKYO ILLUMILIA 2013~光之海~

[萨姆] 2013年12月3日16:00

                p01CLSRLS.png   DSC00147LS.JPG

 从东京站八重洲口到日本桥高岛屋的“日本桥樱花大道”约70棵300米的樱花树上安装了约100,000个白色LED灯泡,八重洲中心大楼公开空地的光的主题点亮,增添了色彩。

点灯时间为11月29日至2月14日。

点灯时间为16:30至23:00。

今年的主题是“光之海”。

据说这一带不断的人流,与海潮的流动的循环相比,配置灯塔和船的题材,演出了带着思念航海闪耀的大海的样子。

第一天的29日,从17:30开始在八重洲中心大楼前举行了开幕式,从18:00开始在东京建筑八重洲大厦山昆花园举行了特别演唱会。

 

     DSC00148CCRS.JPG   DSC00149CRS.JPG   DSC00150CRS.JPG

 

 

 

 

“光泽粉色”灯光<和光>

[萨姆] 2013年12月2日17:00

R0021705LS.JPGR0021706RRSG.JPG 为了迎接圣诞节的到来,银座和光的钟楼限时点亮了粉红色的特别灯光。

除了钟塔的外部,内部设置的照明使表盘下的阿拉贝斯克也漂亮地浮现在眼前。

点灯时间为11月26日~12月3日。

点灯时间为16:00至22:00。

作为精工面向女性的手表“路西雅”秋冬新作的宣传的一环,以新款模特的透明感女性特有的“光泽粉色”色,钟塔和7楼正面部分被点缀着。

据说也包含了对在银座工作的OL以及所有女性的声援。

钟塔的山顶上挂着“光泽粉红色旗帜”。

这是自2010年以来时隔3年为圣诞节点亮灯光。

时钟塔在去年5月25日~6月11日为纪念钟塔竣工80周年而点亮橙色灯光,去年9月26日~10月8日配合GPS太阳能手表“SEIKO ASTRON”的发售,进行了蓝色灯光照明,但这还是第一次染上粉色。

可以欣赏到与平时不同趣味的华丽景观。