中央区观光协会特派员博客

天气一天天变冷了呢
外出的日子很多,我也想带着chibi去哪里玩^^

　　　
那么,中央区每天都感觉到是一个很容易养育孩子,对带着孩子的温柔街道。
即将到来的11月3日(星期四·祝日),晴海特里顿广场将举办充满魅力的活动!

　　　　　

“育Fes CHUO 2016”
　http://ikufes-chuo.com/
(详情→http://ikufes-chuo.com/2016/10/148)

　　　　

整理收纳讲座、饮食教育讲座、保活座谈会、夫妻家务分享研讨会...
并且,这次的主题是防灾体验。

　　　　

只用水制作防灾灯,防灾食品的试吃,好像也能体验救命讲习。
以前我在消防署接受过救命讲习,但是很难有机会学习专门针对孩子的事情,所以一定要去看看。

　　　　
【举办概要】
　　日期2016年11月3日星期四10:00-16:00
　　会场:晴海特里顿广场2F大堂
　　参加费:免费(为达成盖章比赛的顾客分发特产包)
　　参加对象:养育孩子的人,今后养育孩子的人,想支持中央区养育孩子的人

　　　　　
不愧是中央区!我很可靠。可以放心。总是谢谢!
正在抚养孩子的各位,今后的各位,一定要来看看哦^^

　　　　
◆“育Fes CHUO 2016”
ＨＰ：http://ikufes-chuo.com/

◆晴海特里顿广场
ＨＰ：http://www.harumi-triton.jp/
地址:中央区晴海1-8-16
　从都营地铁大江户线“胜时”站下车A2a·b出口(月岛站侧)徒步4分钟
　从东京地铁线有乐町线、都营地铁大江户线“月岛”站下车10号出口徒步9分钟

　　　　　　

　　　　　　

 

 

在东京站八重洲口～日本桥～京桥地区巡回的免费巴士,地铁链接日本桥。

从今年10月开始新路线“地铁链接日本桥E线”开始运行。

路线从东京站八重洲口到滨町、人形町、兜町区域

连接的东西,日本桥区域的移动更加方便!

上下车位置设置了和巴士一样的山吹色的招牌。

上下车地点为1东京站八重洲口→②地铁三越前→③日本桥室町3丁目→

④堀留町东京商品交易所→⑤富泽町→⑥浜町第2町目明治座前→

⑦滨町3丁目托尔纳雷前→⑧地铁水天宫站前→⑨人形町1丁目→

⑩茅场町·兜町东证前→⑪日本桥2丁目→⑫八重洲地下街。

一周6.6公里,花44分钟,每隔22分钟巡回一次。

运行时间是工作日的8点~18点,周六、休息日的10点~20点

因为谁都可以免费使用,所以观光和上下班的时候请一定要使用。

请看地铁链接日本桥E线赞助者会的通知。

http://www.hinomaru.co.jp/metrolink/info/Eline20161001.pdf

 

 

前几天,我看到了在胜时桥附近和筑地附近迷路的外国客人,所以打了招呼。

竟然两组都要走到台场。　　我觉得不愧是很远,所以推荐乘坐电车和巴士,写在纸上带您去,但是年轻的情侣说想走到能走的地方,就这样穿过胜时桥,笔直前进了。

两组都很有感觉,很有礼貌地向我道谢,但是和他们的距离测量方法太不同,我很吃惊。　　　

当然根据国家的不同也会有所不同,个人也会有所不同,但是今后考虑到对方的出场情况和氛围,我想带您去。　

　

　

As I was walking near Kachidoki bride and Tsukiji area, two groups of foreign guests were having trouble finding their way so I volunteered to help.

Surprisingly, both groups were trying to visit Odaiba by walking. 　　　Since it is a long distance to Odaiba, I have recommended them to use subways and buses and wrote down the information for guidance but a young couple wanted to walk until they feel tired and give up so they crossed the bridge and proceeded. 　　　Both groups were polite and appreciated very much but I was amazed to find out that the distance sense of foreign guests does not equal with us Japanese. 　

Perhaps the way people feel differs between countries and individuals, but I kept in my mind that considering guests' outfits and moods is necessary for proper guidance.

　

 

 

为了解决待机儿童问题,需要增设保育所,但是为了确保新的保育所用地,“公园的立体化计划”正在进行中。 据说那个计划被白羽之箭选中的是在银座的中央区立水谷桥公园建保育所,屋顶部分作为公园。 有人说“这在全国也是第一次吧”。 水谷桥公园在办公街约760平方米的公园里没有显眼的游乐设施,但是经常能看到在被树木包围的长凳上休息的上班族和打开便当的OL。

　

计划保育所规模为80人,为了周末从区外聚集的购物客人,还设置了临时存放处。 据说2017年开工,目标是2019年4月开设。

　

顺便说一下,中央区的待机儿童为263人,比去年的119人增加了144人。以湾岸的塔楼公寓为中心,30、40岁的夫妇双职工家庭的迁入增加,有1岁儿童的区内约1700户家庭中,半数以上的人希望进入保育园。 在水谷桥公园的立体化(开设保育园)中,待机儿童问题稍微解决,成为成功事例就好了。

　

　

　

　

 

 

通过影像传达中央区话题的区民制作的电视情报节目“中央区出发这边大家的情报局”,从2016年4月号开始将1次的放送时间扩大到10分钟,每天3次的放送时间扩大到3次的放送范围,播放时间也变更了。

请看更容易看的节目。制作是中央区民媒体记者会会员

　

2016年10月号的标题(2本)

　

①“佐藤老师家的屋顶”

②“江户巴士～日本桥室町附近”

　

●播出时间

　每天3次10:20、12:20、20:20

　中央区宣传节目“你好,我是中央区”

　播出结束5分钟后开始播放。

●播放时间每回10分钟

●电视台CATV“东京Banet”111ch

●节目更新每月1日

　

《活动的通知》

■“中央区健康福利节2016”

　・日期10/23(星期日)10:00-15:00

　・会场:明石町・福利中心・5楼本会展位

　・内容影像制作体验角,播放作品

　　

■《作品发表会2016》　

　・日期11/5(周六)14:00-16:00

　・会场:筑地社会教育会馆・2楼讲习室

　　　　　　入场自由

　・内容播出作品选上映、谈话秀

　・详情请看“区的通知中央”10/1号>>

　　

@卷渕彰

 

 

10月7日,“里约奥运会·帕拉联合的凯旋游行”将在银座8丁目十字路口到日本桥室町的中央路约2.5公里举行。狂热的观众再次沿路。秋雨连绵的几天前,我在安静的银座大街上走了。在中央路的起点附近、中间点、终点,有一家可以品尝到同时设有咖啡厅的工匠技艺的和式点心老字号。

　

银座6丁目“银座风月堂”是一家与上野、东京等风月堂系统不同的130年以上的日式点心老字号店。在美雪大道和并木大道的拐角处(眼前是空也),附设的咖啡厅是等候和银布拉之后的景点。可以一边眺望美雪街,一边享受季节的和式点心套餐。卖店的日式点心,现在正是旺季!大栗子结实,控制甜度,入口即化的“栗子蒸羊羹”是高级的款待品。

　银座风月堂

　

沿着花椿大道向筑地方向,越过中央路·昭和大道,在木挽町大道左转,就是“清月堂总店”。　1907年(1907年),在现在的银座7丁目(旧京桥木挽町)创业。初代出售了“水羊羹和葛樱”,获得了大批评判。世世代代都以“享受四季不同季节的和式点心”为心得,创业者留下了“一代一果”这个词,第三代创作的灵感“お年文”是现在的招牌人气商品。...HP)水羊羹、葛樱也吃了,人气的“豆大福”豆、年糕、适度的甜味平衡是最棒的!是豆大福的御三家。有茶房。

　清月堂

　

中央路银座2丁目「东京风月堂」历史是风月堂的商标帘布分开,1872年在两国若松町开业的米津风月堂。1983年在银座大街东京风月堂开业。在这1楼,以传统的Goful为首,有卖烤点心和蛋糕,在2楼的茶室里,可以一边眺望银座的街道,一边享受甜点和小吃。<无照片>

　

越过京桥渡过日本桥,以前有“木屋”的“COREDO室町3”1楼有“鹤屋吉信室町店”。1803年(1803年)创业,1960年进入东京。代表名牌糕点除了富冈铁斋喜欢的“柚饼”和“京观世”之外,京都点心也很漂亮,在人气的店内甜味处可以享受抹茶和季节的生点心。<无照片>

　

在这里的室町/福德森林周边,9月28日～10月9日,传统文化节“日本桥熙代祭”举行

　

日本桥室町1丁目“文明堂日本桥总店”(文明堂东京HD)文明堂于1900年(1900年)在长崎创业。1933年成立了新宿店,1935年在电话簿上发布了“卡斯提拉是第一,电话是第二”的大宣传。1951年成立日本桥总店。在线性开张的店的陈列柜上,摆放着经典名品“蛋糕”、“三笠山”、“蛋糕卷”、“季节的和洋点心”。在附设的“BUNMEIDO CAFE”中可以品尝到好评如潮的烤三笠薄煎饼。...HP）

以上