[灭紫]
2016年6月28日18:00
At the Kabukiza Gallery, we are planning to hold a brief guidance show about how to enjoy Kabukiza Theatre.
熟人问:“有没有简单的歌舞伎指南?”被问到,我在找歌舞伎座的主页的时候发现了这个指南。“就是这个!”“怎么说明才好呢?”于是立刻去看看。
根据JNTO的统计,2015年访日的外国游客数达到了1974万人,考虑到2013年首次突破1000万人,达到了1036万人,可以说是“非常厉害”的增加数。回头客也很多,根据媒体报道,从“购物”到“品尝、体验日本文化”的目的也发生了变化。为了让奥运会前日益增加的外国游客能享受日本文化,“能·狂言”等传统艺能也报道了利用IT开拓新粉丝层的动向。
歌舞伎座画廊“歌舞伎”的体验空间“歌舞伎座画廊”的会场有30~40人左右,30%左右是外国人。(虽说如此,我也用英语交给了我调查问卷!)
据说这是第一次面向外国人的画廊讲解。最初有一个简单的歌舞伎历史的故事,之后在两位的对话下,一边展示舞台上的设备、扬幕、黑御帘、尾巴、帘子等工作人员的说明。最后是以今天的第3部为中心的说明。歌舞伎中登场人物的名字很长,说明也很难。舞台照片也让我看了超过时间的热心故事,非常满足。国立剧场6.7月的“歌舞伎鉴赏教室”也设定了“面向外国人”的日期。因为这原本是面向初高中生的企划,所以当天解说了带有“歌舞伎的看法”解说的节目,由英语构成。为了更容易进入第一步,增加对日本传统文化感兴趣的外国游客,对此我鼓掌。
歌舞伎座画廊歌舞伎座塔5F 10:00-17:30
入场费600日元(用当月的歌舞伎座观剧券打100日元)
[灭紫]
2016年6月10日16:00
以红志野闻名的加藤孝造老师的新作展开始了。在日本桥三越时隔2年。一进入会场,映入眼帘的果然还是“红志野”的茶。虽然大小足够,但也不能说,感觉很柔软很温暖(是人品吗)。排成一排的“红志野”的茶贴纸几乎都贴着已经卖完的(叹息)。加藤孝造老师=红志野的印象很强烈,2010年被认定为重要无形文化遗产保持者的“濑户黑”也是出众的存在感。“黄濑户”也有几件,这也很棒。虽然不是简单就能买到的价格,但是在展览会上我擅自认为“如果能买到的话,如果能买到的话,这个就好了”,但是不能决定“那个也好,这个也好”。这次还展示了在水指、花入之外年轻的时候以画家为目标的老师的绘画和书法。
虽然是1935年出生的老师,但是从作品中感觉到了不变的年轻。十几年前,我得到了机会去了窑场,一边眺望着雪花纷飞的庭院,一边用志野的茶拂着,一边怀念起了红服的时候。
“人类国宝·加藤孝造的世界展”日本桥三越总店6楼美术特选画廊14日(周二)为止。最后一天17点关门
●作为百货店建筑,这次被重要文化遗产认定的日本桥三越正在实施“店内旅行”。
在第二个星期六11:30和14:30的两次前一天之前,向电话3241-3311(大代表)或店内接待处申请。
[灭紫]
2016年6月7日14:00
6月4日富山县的天线商店“日本桥和山馆”开业了。富山县在有乐町已经有一家1号店“生气勃勃富山馆”,与以贩卖为中心的一号店相比,这里面积约为4倍,同时还设有和食餐厅和酒吧休息室。我立刻去看了一下。
虽然是10:30开业,但是从开店前开始就排起了长队的人气。得到店员的许可,在店内啪嗒啪嗒地。请看当天14点左右的热闹景象。
入口附近的观光沙龙里陈列着以栏杆装饰而闻名的南砺市的井波雕刻,十分壮观。商店里有富山的传统工艺品(越中日本纸和铃工艺品)和设计时尚的生活杂货(竟然到“寿司荞麦面”)。除了有名的大门挂面和冰见馄饨之外,我还发现了“别蔷薇富山”专柜里充满玩心的甜品。照片上是“无花果和芝麻萨布雷”(580日元)越光大米100%的“COMECO芝麻曲奇”600日元,价格很实惠。
富山名酒齐备的酒柜台和餐厅十分兴盛。请稍稍冷静下来再期待。
在发表重文指定消息的日本桥三越墙面上→我发现了“日本桥和山馆开业”的垂幕。日本桥地区全体的支持感觉非常好。
中央区的天线商店银座第一丁目最多,这里的日本桥也是奈良,新泻3月是长崎,这次的富山和拥挤。好像要成为新的激战区,购物的乐趣又增加了。
去高岛屋的话,开始建造“神酒所”。是的。日枝神社的祭礼“山王祭”临近了。节日在那个期间当然很开心,但是为了迎接节日,街道整体渐渐热闹起来,怎么也说不出来。
“日本桥和山馆”日本桥室町1-2-6日本桥大荣大厦1F TEL6262-2723
营业时间:商店10:30~19:30
日式餐厅11:30~14:30 17:00~22:30
酒吧休息室11:00-21:00
休息日12月31日~1月3日
[灭紫]
2016年6月4日16:00
六月歌舞伎第一天来到了第三部。第一天有点兴奋啊。本月是着眼于“义经千本樱”三人的通俗易懂的构成,根据松竹的小册子,“被流转的义经玩弄的三个男人——以三部制首次上演长篇历史浪漫”。
第一部「碇知盛」第二部「いみの权太」第三部「狐忠信」
因为是三部制,所以各部分的演出时间约为2小时,加上幕间2个半小时左右,是面向外国人和年轻观众的新尝试。确实,第三部因为开演18:15,所以年轻人压倒性的多。
第三部的目标是猿之助先生的“新开场后首次空中乘”。“道行”的静御前竟然是染五郎先生,久违地看到的染五郎先生的旦角,美丽得让人叹息。逸见藤太的猿弥笑了。“四切”的静御前是笑也先生。猿之助的狐狸动作像真的一样轻快。“第一次乘坐空中”也很充裕,看起来很开心。猿之助从第一天开始就是“全开”。本月第一部市川右近的长子武田塔克尔首次亮相,第二部饰演神之权太的幸四郎是五世幸四郎考虑的“江户式”的权太。无论哪一个都不容错过!
钱包疼的三部分制。
门票洪松竹0570-000-489(10点~18点)
第一部11点,第二部14:45,第三部18:15开演。请注意
千秋乐26日
