中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

“猴屋”的天干地支牙签

[灭紫] 2011年12月21日08:30

年关也逼近了。圣诞节,大扫除之类的忙碌日子持续着。在这个还有点宽裕的时期,准备“贺年卡”怎么样?在天干地支的贺年卡上介绍一下。


猴屋先生加入了东都的砖会,是1704年(1704年)创业的超过300年的老字号牙签专卖店,我想不必介绍一下,但是我在百货商店的卖场很熟悉,这是第一次去店里。从江户桥十字路口往人形町方向走一点的地方就是店所在的日本桥小网町。明亮的店内入口橱窗里摆放着各种包装的牙签。里面的店员正在大量包装订购的商品。


100_0329.JPG

根据店里的介绍,“牙签传到日本是在奈良时代,和佛教传来一样”。据说在没有牙刷的时代,使用的是打碎边缘的“总牙签”。这么说来,“明和的三美人”中有一个人是浅草观音背面的“牙签屋紫藤”。和田はつ子的人气时代小说系列《口中医桂助事件帖》中也有总牙签工匠作为助手活跃着。江户时代中期以后,总牙签的刷牙在平民中也普及了吧。


牙签原本主要是以“杨柳”为素材来使用,所以就用这个字了。被称为“黑文字”的是指用黑文字树做成的牙签,不知什么时候开始使用牙签=黑文字。顺便说一下,“黑文字”树的名字的由来是广辞苑的说明,“黑文字树的树皮是带绿黑色的,有黑斑,把它比作文字叫黑文字”。


猴屋先生的牙签种类丰富,令人困惑。桐箱装的“千两箱”、“大入”、“隈取”、“天干地支”等其他辻占和大家熟悉的“黑文字”和摆出牙签。我要求的是明年天干地支、辰的图案。据说带有天干地支图案的东西从去年11月初开始就在店里摆放。收集12个的话全种类齐全啊。吉祥又有点时尚的“贺年卡”怎么样?



100_0330.JPG天干地支桐箱装950日元种类丰富,详情见http://www.saruya.co.jp/


猴屋:中央区日本桥小网町18-10TEL3666-3906 

     营业时间:09:00~18:00(节假日休息)

     最近的车站人形町A5出口5分钟,三越前B6出口5分钟


 

 

诞生350周年——宝井其角与忠臣藏

[灭紫] 2011年12月17日08:30

看了“元禄忠臣藏”的第二天,决定在平成中村座看“松浦的太鼓”。在《义士外传》中也和《四谷怪谈》并列上演次数多的人气演出节目。住在本所吉良上野介旁边的宅邸里的松浦老爷来了大石内藏助,听到了太鼓的声音,“这是山鹿流的阵鼓!”然后折手指数太鼓的数量的场面和兴奋地停在家臣的场面而闻名。在浅草的中村座上演的话,因为离本所很近,所以能感觉到“当地的东西”也很开心。


在这部戏剧中发挥重要作用的是“俳句”。偶然遇到了在发端的“两国桥之场”下雪的腊月,俳句老师宝井其角身穿卖竹子的赤穗浪士大高源吾。觉得可怜的样子很可怜的拐角处从松浦侯那里得到了拜领的外褂,面对“年末、水流和人的身体”这一发句,源吾就返回了“期待明天的宝船”这一附加句后离开了。松浦侯很快就明白了意思,那个时候听到了阵鼓的声音。


在《江户名胜图会》中记载的三围神社求雨的时候创作的《如果是探望骤雨和田的神的话》、《钟一卖不出去的日子没有江户的春天》等诗句,芭蕉门十哲之一而闻名的宝井其角出生于1661年(1661年)近江国膳所藩的御殿,竹下。最初自称是母亲的姓榎本,后来称为宝井。延宝初年(1673年)成为芭蕉的门人,编了俳句集《乡村句合》、《虚栗》、《枯尾花》等。芭蕉死后,推进了华丽的时尚风俳句,被称为“江户座”。其拐角的住所在南茅场町的药师堂(智泉院)附近,在这里去世(1707年)


“梅之香和旁边是荻生惣右卫门”这一句也记载在“江户名胜图会”上,有“......只是为了帮助靠近那个住宅而已”的记载。据说荻生惣右卫门在决定有关以荻生徂徕而闻名的赤穗事件时向柳泽吉保进言。


100_0295.JPG 100_0296.JPG


日比谷线茅场町站的瑞穗银行入口旁有一块“其角居住遗址”的石碑。据说墓在江东区森下的长庆寺。诞辰350周年,是不是有什么活动呢?去年有纪念俳句的募集等。


说点题外话,作为“松浦的太鼓”原型的松浦镇信是肥前平户藩6万3000石的第四代藩主。正如戏剧中也出现的那样,和山鹿素行的交流也很深,开始了茶道石州流的一派镇信流的文化人。顺便说一下,松浦静山(1760年~1841年)是第九代藩主,他写了隐居后278卷《甲子夜话》(大名旗本的逸闻、市井的风俗等)。作为大名来说是罕见的剑高手,作为野村导演的名言而出名的“胜利有不可思议的胜利。据说“输......”是静山的“剑谈”中的一句话。

 

 

 

歌舞伎名作的舞台——“御浜御殿纲丰卿”-滨离宫

[灭紫] 2011年12月16日10:00

腊月是歌舞伎“忠臣藏”的季节。没有比“忠臣藏”的STORY更长久被日本人喜爱并流传下来的了吧。

“假名范本忠臣藏”是1748年(1748年)人形净琉璃,自稍晚的歌舞伎上演以来,被称为“独参汤”(注意药),是最有名的歌舞伎狂言。今年12月,京都南座的“仙石宅邸”、平成中村座的忠臣藏外传之一“松浦的太鼓”也在上演中,我在12月14日讨伐之日,在国立观看了“元禄忠臣藏”三部。(当然,1702年(1702年)12月14日是旧历)。真山青果的《元禄忠臣藏》全10部作品,是自《假名范本忠臣藏》大热以来诞生的众多忠臣藏作品中,凭借周密的时代考证,作为基本忠实于史实的作品,又因其令人窒息的名台词的对比而被评价为名作。


100_0332.JPG
今天的演出节目是《江户城的刀伤》、《御浜御殿纲丰卿》、《大石最后的一天》三部。其中,“御浜御殿纲丰卿”是中村吉右卫门的纲丰和又五郎的富森助右卫门、梅玉的新井勘解由、喜世的人、芝麻雀、御佑笔江岛、魁春。


成为这个舞台的“御浜御殿”是现在的浜离宫,浜离宫在这个博客上也经常被采纳,所以不用再介绍,甲府藩主松平纲重从哥哥的四代将军家纲那里拜领填海作为下屋,纲重之子纲丰成为六代将军家宣邸被称为“浜御殿”的将军家别家。舞台是甲府宰相纲丰作为宅邸使用的时候。


100_0324.JPG

第一幕是“松之茶馆”今年刚刚复原。在戏剧中也有“御厨房在中之岛的茶馆”这样的台词,据说两个茶馆的成立年代是11代家齐的时候。


这个纲丰成为后来的六代将军家宣,爱妾喜世成为侧室月光院,家宣死后儿子成为七代将军家继,佑笔江岛成为大奥大年寄江岛,12年后发生了那个“江岛生岛”事件(1714年)。


邀请成为该事件原因的江岛等大奥女中到山村座的是一石桥名字的由来的一个“五斗”御用吴服商后藤缝殿助,事件发生之日是家宣的祥月忌日的1月12日,幕府的骚动出现于3月5日,位于木挽町的山村座被废缝,吴服商关闭。后藤缝殿助的宅邸是一石桥南侧的江户吴服町,但是,吴服商的后藤家一直持续到幕末左右。

100_0325.JPG“江岛生岛”以幕府为目标,在江户时代无法被歌舞伎所采用,到了明治时期,长谷川时雨的舞蹈剧,进入昭和时代,将舟桥圣一的小说歌舞伎化的“绘岛生岛”广为人知。(因为不怎么上演,所以没见过,所以详细不清楚)看过电视剧化的人也许很多吧。


国立剧场将本月上演的“元禄忠臣藏”中登场的场所作为“因缘之地”赠送古地图。真是个好主意啊。

 

 

八丁堀confectionary BROWN的琉璃

[灭紫] 2011年12月6日08:30

因为来物的“琉璃”很好吃,所以去了店里。从八丁堀站出发5分钟左右的八丁堀邮局所在的大楼的1F。旁边是花店。
100_0313.JPG

100_0315.JPG


正好是中午的时候,像附近工作人员一样的男性和女性一个接一个地进去。“我也......”店内充满了刚烤好的蛋糕和面包的香味。首先是您想要的“琉璃”盒装5张1000日元,玫瑰6张1050日元。蛋糕和面包的种类也很丰富。一只手拿着夹子放着的时候,总觉得面包店的人带我说“这里也有哦”。稍微上了年纪的这家店,全身都摆上了“好吃”的气氛。我决定一起给访问的地方面包,吃了核桃、蓝莓百吉饼、葡萄干卷。在决定之前我很烦恼,但是不能一次给我。

“琉璃和ROULETTE用法语很可爱的胡桃(顺便说一下,也有游戏轮盘的意思),试着用脆脆的口感和浓郁的味道一张一张地精心烤好了。不使用保存费、添加剂等。”正如店里介绍的那样,这是一种和现在风外观优先的时尚洋果子不同的坚实口感让人怀念的馅饼。“1960年创业的时候,街上被堀川包围着,被称为出人头地鱼的人们成群结队地游泳,经常钓鱼玩耍。但是4年后,临近东京奥运会,几乎所有的堀川都被晒干了,堀川变身为首都高......”正如HP上所说的那样,现在已经成为商业街的八丁堀没有了当时的面貌,但是持续制作了50年以上的传统味道现在也没有改变,粉丝在增加。(今天也增加了一个人哦)


我觉得“贺年卡”也不错,去拜访的话往年都卖完了,所以建议您尽早预约。


100_0316.JPGconfectionary BROWN:中央区八丁堀2-9-1秀和东八重洲大厦1F TEL3551-1689 

营业时间:8:00~18:30周末和节假日(12月营业)


 

 
1