中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

日本桥也有安静的氛围(街散步小舟町附近的7

[江户的玛莎・堀内] 2015年8月14日14:00

这个炎热的夏天的中午,我去小舟町的“船寿司”吃寿司,散步的时候顺便去买了铜锣烧。

 

自1603年(1603年)的町割以来,被称为下舟町,之后成为了小舟町。
一边被大楼包围着,一边在安静的氛围中,松散地吃了“午餐的钥匙”。
(今天有柔软的北海道章鱼吸盘的段子,用柚子吃)
在柜台可以抓到的这个奢侈的时光里,对挤满的大将说“日历上明明是立秋,还很热呢”,“鱼最近也很晚生(好像产卵时间变晚了)”。

 
船寿司先生H/P http://www.funazushi.info/

 

ck1515_20150814 (1).JPG ck1515_20150814 (2).JPG

ck1515_20150814 (4).JPG ck1515_20150814 (3).JPG

※点击寿司大图鉴可以看到很大的变化。  

 

 

在堀留公园的旁边,幕府末期开始就深受平民喜爱的铜锣烧等“清寿轩”先生,今天没有卖完,这里的安子,停不下来。

 

清寿轩H/P http://seijuken.com/?page_id=13

 

ck1515_20150814 (5).JPG ck1515_20150814 (6).JPG

ck1515_20150814 (7).JPG

 

 

我拜访了在周末电视上知道的室町第一丁目的手工活版印刷的“工房风里花”。

小巧的“婚活名片”是个想法,在当地工作的同时,第一次知道了这个地方,把亲手做的好处看作是蚬贝,我想做点什么名片。

ck1515_20150814 (10).JPG ck1515_20150814 (9).JPG

ck1515_20150814 (8).JPG ※上面两张照片,点击就会变大。

 

 

 

 

 

银座8丁目的传统艺能“金春祭”

[江户的玛莎・堀内] 2015年8月13日14:00

你知道每年8月7日傍晚,在银座八丁目金春大道,能乐在飞舞吗?
今年已经是第31次了,虽然只有前半段,但还是顺便去了。

ck1515_20150811 (1).JPG ck1515_20150811 (2).JPG

 

为祈求五谷丰登、世界和平,从6点开始开幕。在炎热的天气中,不久前“金春祭御旅所”
在这样的接待处拿到了座位票,在室町时代以后持续的四座一流中有着最长的历史。
金春座的能乐者、伴奏者们入场。

ck1515_20150811 (3).JPG ck1515_20150811 (4).JPG

ck1515_20150811 (5).JPG ck1515_20150811 (6).JPG

 

在这个时代的华丽领头羊的银座,正因为是那个地方才保持拥有600年传统的艺术吧
这样的干劲,我很佩服,我支持你!

金春大街官方网站;http://komparu-ginza.com/

 

话说回来,这个地方在博品馆的后面,对了,有一条钱汤的“金春汤”,上面画着红色鲤鱼。
汤温是42度,是江户人用的,但是如果是短时间的话反而会很爽快。

 

 

 

在人形町,有着安静的氛围(街上散步“边走边吃”的2.5

[江户的玛莎・堀内] 2015年8月7日14:00

上一次,我写了关于人形町的事情,但是写得还不够,所以补充一下。

 

沿着亲子盖饭的“玉ひ”的街道(对面三间的旁边),有一家叫做“小春轩”的西餐店。

这是明治元勋山县有朋的厨师开的店。

是一家非常平民的轻松愉快的店。

ck1515_20150805 (1).JPG
上次,我为了晚饭,把便当装在便当里,在家里吃得很香。
 

 

接下来,介绍一下“江户火消机关橹”后面的街道店,有“我的法国料理”,然后
我是关东煮的打包店“美奈福”,想起了超平民的店——大阪。
ck1515_20150805 (2).JPG ck1515_20150805 (3).JPG

 

这次,一直走在日本甘酒横町,途中有令人怀念的粗点心店(原本是水天宫先生。
但是,因为迁移来到了这里),然后是创立140年的明治座(歌舞伎)。那里的
弯曲拐角稍微走一点,老字号刀具店“うぶかや”先生,我很喜欢切口和锉刀部分
使用的是小型的枣切。
ck1515_20150805 (7).JPG ck1515_20150805 (4).JPG

ck1515_20150805 (5).JPG ck1515_20150805 (6).JPG

 

残留着很多这样的个人商店的人形町有大阪(下町的)面貌,是昭和初期~中期
大概有让人想起的东西吧,对店前的植木、防火用水的铁桶做出了反应
(我小时候住在大阪市西区富岛町-现在好像全部都是川口町)。

 

最后,这个人形町是经历了江户时代明历大火(1657年)等诸多苦难的街道,
作为平民娱乐的歌舞伎等美丽的繁华街,作为华街有着悠久的历史。
为了传达这种氛围,我想介绍一下江户东京博物馆再现模式的照片,然后写上笔。

ck1515_20150805 (8).JPG ck1515_20150805 (9).JPG

ck1515_20150805 (10).JPG

 

 

*市川团十郎扮演的“助六”
*中村座的歌舞伎小屋
*二八荞麦面的摊子

 (二・八=十六文荞麦面换算成现在的价值的话不到400日元)

 

 

 

浮世绘来了(街散步之6)

[江户的玛莎・堀内] 2015年8月5日11:00

“费城美术馆浮世绘名品展”于8月16日在三井纪念美术馆举行
我去了。

 
江户中期的1765年(1765年),浮世绘发生了色彩革命,由以浮世绘师铃木春信为中心的团体组成。
多色摺木版画的新技术被设计出来,「锦绘」被诞生了。深受民众喜爱的美术品
我认为这是一种技术进步到更高水平,这是一个追求普遍价值的江户人的呼吸使者
让人感受到这是日本人自古以来的特征,在这条路上以高度为目标。

这是从美国来的回乡品鉴赏的机会,我会提出我喜欢的作品。在炎热和喧嚣中
生活的时候,我觉得看这样的作品是心里想要的东西。
如果可以的话,请和这幅版画一起度过夏天的一段时间。
 
1.《吉原的赏花》鸟居清长

ck1515_20150801(1).jpg
1785年(1785年)费城美术馆
Philadelphia Museum of Art:
Gift of Mr. and Mrs. Lessing J. Rosenwald, 1959
展览期间:7月22日~8月16日
 (Copyright © 2015 Mithui Memorial Museum All Rights Reserved.)
 
2.《富岳三十六景凯风快晴》葛饰北斋

ck1515_20150801(3).jpg
1830年-3年(1830-32)左右费城美术馆藏
Philadelphia Museum of Art
Gift of Mrs. Moncure Biddle in memory of Ernest Fenollosa, 1958
展览期间:全期间
 (Copyright © 2015 Mithui Memorial Museum All Rights Reserved.)
 
3.《第三代大谷鬼次的江户兵卫》东洲斋写乐

ck1515_20150801(2).jpg
1794年(1794年)费城美术馆
Philadelphia Museum of Art
The Samuel S. White 3rd and Vera White Collection, 1956
展览期间:全期间
 (Copyright © 2015 Mithui Memorial Museum All Rights Reserved.)


三井纪念美术馆http://www.mitsui-museum.jp/

 

※各图像均由三井纪念美术馆所有。坚决拒绝二次利用。

 

 
1