中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

夏天!是水!洗桥!

[江户的玛莎・堀内] 2015年7月29日18:00

每年7月的最后一个星期天11点左右开始的名桥日本桥的桥洗(现在的桥今年迎来了104年)
我参加了7/26。

 

首先,感谢大家参拜埋在桥中央的“日本道路元标”。
然后从两台日本桥消防署的红色车体中取出长长的软管,在桥上洒水(再生水),
用水桶将自然友好的肥皂水驶向整个桥。(消防署来了40名左右的队员)
ck1515_20150729 (1).JPG ck1515_20150729 (2).JPG

 

参加人员是男女老少,大概1500人左右吧,在烈日下36度的情况下,全部由团体组成
身穿“町内会风之日式法披”,手持甲板刷等,对孩子来说是从软管里出来的水
追着桥的眉目,咕嘟咕嘟,沐浴!
从12点多开始,消防车将梯子安装在头顶高速公路两侧的大型“日本桥”招牌的
打扫的最后一场。在炎热的天气里辛苦了。
(这个文字是将德川庆喜挥毫的桥柱铭牌上的文字复印后并列而成的,但是桥柱的铭牌好像是建筑师兼幕臣的妻木赖黄拜托他挥毫的)
ck1515_20150729 (3).JPG ck1515_20150729 (4).JPG

 

 

 

中央大街,日本纸的“榛原”先生(街散步之四)

[江户的玛莎・堀内] 2015年7月24日14:00

气温35度,从南方来了台风。
到了盛夏的时候,沿着中央路向南走,经过COREDO日本桥,稍微走了一点。
我顺道去了5月20日总公司迁移的“榛原(HAIBARA)”先生。

ck1515_20150722 (1).jpg ck1515_20150722 (2).jpg

 

将持续200多年的传统纸技艺流传至今的老字号、建筑物的概观设计本身就是
打扮得醒目。入口右侧的橱窗里可以看到凉爽的团扇,
进入里面的话,整体色调明亮的设计是非常美丽的空间。

 

偶尔,日本桥works的会;在牵牛花,作为玛雅克登场。

我第一次遇到了宣传的中村先生,听了详细的话。

谢谢。

 
*江户后期的1806年,作为小间纸批发店出发,亲自动手制作千代纸、木版印刷。
*西乡隆盛、胜海舟等也使用榛原先生的和纸,在日本纸写东西的是
  当时好像是一种状态象征。
*设计是河锅晓斋柴田是真这样的一流作品。
*明治的文明开化、日本纸的出口、西洋纸的进口等,以及日本首次制作了方眼纸。
*大正时代成功开发的榛原制记录纸被搭载在阿波罗11号上,被用于月面记录。

ck1515_20150722 (3).jpg ck1515_20150722 (4).jpg

ck1515_20150722 (5).jpg

  

 

顺便说一下,今年我打算用榛原先生的这张蛇腹信纸套装,写暑期问候。
ck1515_20150722 (6).JPG

 

 
话说回来,老字号的各位,英语名字基本上都是作为NIHOMBASHI使用的。
现在(在现代语法中),像NIHONBASHI那样混合在一起的状况,
我觉得能感受到风情的还是M。

 

稍微走一点就是高岛屋先生。边喝水边走。

 

 

中央路、丸善・日本桥店的西博尔德(街散步之五)

[江户的玛莎・堀内] 2015年7月23日09:00

那么,继续沿着中央大道的街道散步,这次就朝南走了
右手边是高岛屋,左边走的话,有书店的丸善・日本桥店。
说到丸善,在西洋书角的3楼,在这里的世界古董广场上
到8月4日为止,以“编成西博尔德的日本”为题举办了古书展示会。

ck1515_20150721 (1).JPG

 

说起西博尔德,从1823年开始作为长崎出岛的荷兰商馆医生去锁国日本6年,在很多领域
给人一种分析日本,并将其传播到国内外的一级外国人的印象。
从西博尔德留下的文献中可以看到江户后期日本人的文化风土和生活。
另外,还有以前日本桥附近的风景图。确实,因为是对将军的见证(报告),所以
我想应该是德川家齐附近吧。那个时候,在室町3丁目的“长崎屋”
我想应该是住过吧。西博尔德有很多日本朋友吧。
要和海外接触,首先要说能说话,交朋友,
我觉得这是秘诀至今还没有改变。

 

回去的时候,吃牛肉米饭怎么样?这个由来是经常被说的
据说这是由丸善创业者早矢仕有的先生制作的牛肉和蔬菜杂烩煮而来的。

ck1515_20150721 (2).JPG

 

 

 

在人形町,有着安静的氛围(街上散步“边走边吃”之二)

[江户的玛莎・堀内] 2015年7月16日16:00

我有时会去幕府末期到明治、站在西乡隆盛宅邸遗址上的日本桥小学
为了图书馆和游泳池而去的。

 

首先,从半藏门线的水天宫前站,8号出口出来,从学校回来的时候
可以看到珍藏的“刚炸好的炸可乐饼的今半”。

  

那附近有好几处传统的小巷,各有美食店
有很多。在这样的情况下,以天妇罗闻名的“中山”这个小小的样子
有店。夫妇在柜台的内侧和外侧
在营造出尤利的氛围的同时,浇上几分钟黑又甜的调味汁的天妇罗盖饭。
这里的美食,晚上常客很多也是可以理解的。

ck1515_20150715 (1).JPG

 

然后看那条胡同附近,路边有鲸鱼装饰品
江户时代,这里被称为葺屋町、堺町,在平民中很受欢迎。
好像是操纵人偶麦加。那个时候使用的人偶的操纵线
作为鲸鱼的胡须可以做出最柔软的动作。
据说是对只鲸鱼表示感谢的标志。
ck1515_20150715 (2).JPG ck1515_20150715 (3).JPG

 

而且,说到亲子盖饭就是玉ひで”,我也在休息日的午饭吃。

ck1515_20150715 (4).JPG ck1515_20150715 (5).JPG

 

还有,耸立在人形町、水天宫地铁站大街上的两座橹。

可以看到从江户落语到栗子橹”和“从江户火消到栗子橹”。

ck1515_20150715 (6).JPG (江户单口相声至栗橹)

 

我觉得人形町是一个保留着以前大阪面貌的地方。

 

 

 

日本桥来了“能面”(街散步之三)

[江户的玛莎・堀内] 2015年7月4日14:00

大家知道跳能舞的时候戴在脸上的一面吗?

 
现在,将日本桥丸善向西拐就是“田中八重洲画廊”
“岩崎久人古希纪念能·狂言画展”将持续到7月6日。

  
可怕的脸,温柔的女性脸,笑嘻嘻的老爷爷,吓得的脸,大黑,
看着就不会腻烦,可能会有让人心情舒畅的时间。
ck1515_20150702 (1).JPG ck1515_20150702 (2).JPG ck1515_20150702 (3).JPG

ck1515_20150702 (4).JPG ck1515_20150702 (5).JPG ck1515_20150702 (6).JPG

ck1515_20150702 (7).JPG ck1515_20150702 (8).JPG

 

能被认为是从室町时代开始的,其能面制作也有着悠久的历史。
各自反映人心的一面(称为“正面”)使用丝柏,
这是一部立体雕刻,涂上胡粉,花了几个月的时间制作而成的作品。

 
从各种角度看,又能看到不同的表情,欣赏人的喜怒哀乐
我想能看见。

 

有时间的话,顺便去看看怎么样?

 

 

话说回来,6月30日,我去人偶町的小网神社祓除夏越。
希望今年也能再过半年顺利度过。
ck1515_20150702 (9).JPG

 

 

 
1