我们采访了《礼物,还有自己也享受》,是rosmary sea。
从12月26日(星期三)到28日(星期五)的3天里,在东日本桥的药研堀不动院附近举行的每年惯例的“山元堀缴纳岁的市·大出库市”,正如理所当然的那样,有很多人手热闹非凡。
江户太神乐丸一仙翁社中,这里是公演。
这次是由3部分构成的最后一集。
第一天的26日期间会焚烧大护摩,所以13点和17点两次。
27日和28日是13点、15点、17点的3次公演,1次是45分钟左右。
我们采访了第一天26日的第一次活动。
在江户太神乐丸一仙翁社中,承蒙丸一仙翁·第13代家元的关照。
下面的“”是家人的话。
那就是介绍当天的演出节目,后篇。所有图像都可以点击放大。
“那么,这次呢,我想挑战一下花仙稍微有点奇怪的东西。那么,茶杯茶碗,喂,日本茶杯,是的,瓷器。掉了就碎了。今天从跌落的地方开始看。转转,发出漂亮的声音。请侧耳倾听,茶碗,来,去看看吧,好嘞!”
“(智利奇林的声音)我能听到濑户物旋转的声音。那么,就这样把伞转得很快。请仔细看一下碗的方向。茶碗渐渐地(表演者花仙),渐渐地(渐渐),渐渐地(嗨哟)起来,太棒了。是
“茶碗向上旋转着。大家的运势也在上升。是的,还在转。正因为是碗,啪嗒啪嗒地转了过来。”
“那么,最后要挑战四角形的东西。今天没有小孩子,没关系。对小孩子说:“什么?”我几乎不知道。知道的孩子说“撒豆的时候的是这个”
“这个叫升。那么,大人应该知道吧,是多少合升呢?什么合?是的,听起来了,五合升。撒豆子时的升是一升升。啊。正是那个的一半。两个合起来就是一升了吧。・・・・看起来像是在旋转着四角升的话,大家的家庭一辈子都会更加繁荣。(指示仙虎)最对面请不要看。咱们去看看吧。嗯,嗨哟!”
左前,仙马先生,右里面是刚才的花仙先生。
“那么,正如您所看到的那样,如果看起来像是在旋转四角升的话,向正面露出一半的话,淀川之川濑就是水车-。还在转。”
“好的,谢谢。・・・这次是保持平衡的杂技,带来了水的杂技。这个杂技只能在这种地方做。在舞台上洒水什么的,日本的舞台哪里都不让我做。因为水会弄脏舞台,打扫起来很麻烦,所以不能让我做,但是我们经常去海外,海外的舞台哪里都会让我做。让我们看看这水的杂技和平衡艺术吧。”
“首先,我把长棒的前端,嗯,带着的东西拿出来,这个,我们叫“拨”。这上面坐着有房子的板子。然后坐在板上有水的杯子。很好地保持平衡,放在大拇指上。啊,上车了。”
“就这样拿到嘴边去。从手边拿出细丝。整个建筑物都坐在这条线上。哎,上车了。是的,有点摇晃。海上的大船船摇摆。」
“再往右和左拉线的话,就会做出这样的表演。一边旋转一边左手,从pin到蝈蝈转动灯笼。是的,终点,嗨哟,太好了。・・・』
“下次再在上面吃米饭时的茶碗。然后茶杯里有这个杯子里的水。那么请看一下能做什么样的艺术。碗上了。把杯子里的水倒进去。好厉害啊,全部放进去了。再来一碗吗?那么,我从手边拿出了细竹牙签。我嘴里叼着这个。在牙签的顶端有建筑物。”
“如果坐得好的话,请注意碗。小野小町有各种各样的东西。是的,正如您所看到的,水很干净。还差得远,好的,好的。”
“是的,接下来狮子为了驱除客人的厄运,头上转动。我去嚼。从左边开始。请呆在那里。厄运了。希望明年也能过上美好的一年,希望大家带着愿望低下头。好的,谢谢。”
“好的,谢谢。太神乐,看过了。那么大家明年的运势也很好呢,我想在江户前三个结尾告别。请念一下,走吧,喂,小,小,小,小,一个,小,小。・・是的,谢谢。”
“祝你新年快乐。还有很多商店。买完东西再回去。从今天开始岁的市开始了,到后天28日为止每天都这样做。也有福引。会有好的东西,请多买点东西。太神乐,到此结束。之后从5点开始。感谢您
・・・家元,还有丸一仙翁社中的各位,谢谢你们让我观看了精彩的技艺。
大本山川崎大师东京别院药研堀不动院
东日本桥2-6-8
都营浅草线东日本桥站B3・B4出口徒步3分钟
江户太神乐丸一仙翁社中
主页在这里