中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

中央区的人行道很有趣!16【时钟大道】

[凑子] 2018年10月1日12:00

toki01m.jpg你好,我是凑子。今天,从日本桥室町四丁目5号到日本桥小传马町3号的“时钟大道”走。

说到“时之钟路”,就是“石町时的钟”吧。现在,从室町四丁目十字路口进入后街的地方,被称为“钟付新道”的街道上,有当时的钟。

创建被称为第二代将军秀忠的时代,被任命为敲钟角色的是辻源七。据说祖先也起到了在寺庙告知吃饭时间的喝食的作用,所以很有趣呢。之后侍奉家康,成为太鼓的角色,担负起了早晚的报时。

向江户市内传达时间的钟。有一首有趣的歌和川柳,可以窥见当时的钟声,可以窥见江户人的日常生活。

toki03m.png江户七
据说从江户前往京都、大阪的旅人,在还没有黎明的日本桥上,听了石町的钟的七点(上午4点)就出发了。这首歌延续了东海道五十三次,一直延续到京都。

toki04m.png“石町的钟声响彻荷兰”
从长崎参府的荷兰商馆长的定宿长崎屋就在附近,所以是模仿它吟咏的川柳。


toki05m.png另外,1737年(1737年),俳句师早川巴人在当时的钟旁边结了名为“夜半亭”的庵。作为内弟子,年轻时的与谢芜村居住在这里,努力修行俳句。“夜半亭”的号与唐诗有关,名为“夜半之钟声客船Ni至ル”。


toki02m.JPG明治时期,完成任务时的钟。由于关东大地震一时下落不明,但在小传马町的桑原七兵卫的保护下,1933年,十思公园建了钟楼,江户人喜爱时的钟被保存在了这里。钟上记载着1711年(1711)铸造的铭牌。


十思公园附近一带是江户时代有“传马町牢宅邸”的地方。 据说在监狱内有斩罪的时候,就像祈祷延长寿命一样,把钟延后了。因此,也被称为“同情之钟”。
传马町牢迹是以吉田松阴为首,流着近代国家成立的众多志士的终结之地,是明治维新史的圣地。 现在,隔着时钟大道,在十思公园的对面,有大安乐寺和见延别院。

中央区观光协会特派员凑子

sign200.png
第23号2018年9月29日