以“礼物,自己也享受”为通用品味进行采访,是Rosemary sea。
老字号刀具店的日本桥木屋总店,并设的画廊izutuki从9月6日(星期四)到10月3日(星期三),在-土里度过生命-苏中窑作陶展。
承蒙株式会社木屋日本桥总店金子店长的关照。
另外,我们还向该店零售部野寺美季子先生进行了详细的说明。
『』这句话是野寺先生的说明。
苏里
从初代涌波先生那里,涌波代代继承的青瓷器皿。
四代涌波隆先生在京都市东山区清水,和夫人小圆先生建立了工作室。
京都·清水烧和小圆流传下来的福冈·小石原烧的技术融合在一起,进行着制作活动。
这部作品是兼具美丽和功能性的商品,为餐桌增添了色彩。
“特征是‘揉进青瓷’,并不是直接在瓷器上挂上釉子,而是在土本身上揉进青瓷的釉子,再加上青瓷的釉子。
所以颜色很深。”
・・・在介绍作品之前说明一下道具。
飞刨【左上】
古时钟的发条加工而成的工具。
一边旋转辘轳,一边将刀尖贴在土的正反方,刨子会被柔软的土挂上,加入连续的几何图案。
柄(え)戈特【右】
在壶和花瓶的成形时,脖子变细的时候,放入内侧伸展土。
木贝拉【中央】
在盘子和茶杯成形时,为了调整线条而使用。
・・・那我就来介绍一下作品。这篇文章中的所有图像都可以点击放大。
Spiral 108,000日元
这是陶器和竹子合作的租赁。
在青瓷飞刨的陶器上,竹工房喜节的工匠细川先生编入竹子,以传统和革新为主题挑战制作新的东西。
青瓷飞刨的豆盘2160日元盆10800日元碗5400日元三足碗8,640日元自由杯6480日元杯4320日元5寸盘6480日元。
通过将飞刨放入搅拌好的青瓷质地中,釉子堆积在削好的沟里,在深青瓷的蓝色中浮现出不经意的花纹。
挂分飞刨的茶碗5400日元冷酒器5400日元马克杯7560日元杯&沙司11880日元自由杯6480日元杯4320日元。
将飞刨放入用磁土成型的面团中,上下、内外两种釉子分开。
“(挂分的商品)在京都清水的店,在欧美人中很受欢迎。”
“据说杯子&苏打可以用盘子和杯子分开使用。”
蓝釉杯铁红杯灰釉杯各4,320日元
甜点、小碗、饮料也能满足万能。
灰釉板铁红板蓝釉板各大10800日元小4,320日元
边缘装饰着飞刨子。是一张拼图的。
“(右下角的图像,背面的双重白色圆)叫做双重高台。
据说烤的时候如果不在这里开高台的话,就会被凹陷不平。”
基石耳环4,860日元皮耳环11880日元项链(20连)10800日元
辘轳作业时出现的副产品加工而成。有着凉爽的魅力。
同样的形式没有,是一期一会的相遇。
“最后用辘轳切碗取吧。听说那个辘轳的台子上残留着薄薄的土。
那个自然干燥,裂开。我一个一个地活用它。”
从上面的一段开始,圆胸针大6480日元小4320日元中5400日元最下面,也有耳环。
把飞刨的花纹翻开了。
不硬要在侧面涂上釉药,而是留下质感。
无论是帽子还是包的一点,大小不同,戴两个都很棒。
点雫(时的水滴)项链白10800日元黄金11880日元粉笔白12960日元黄金14,040日元皮耳环白12,960日元黄金14,040日元耳环白14,040日元黄金16,200日元金胸针白6
将飞刨时掉落的碎片仔细烤好,放入玻璃圆顶。
金色是由箔师贴金的。
“把削好的碎片活用在饰品上。正在进行新的尝试。”
※ 通知
22日、祝日)、23日(周一、转账休息日),从京都开始,四代涌波隆先生将在会场。
日本桥木屋
日本桥2-2-1 COREDO室町1楼
东京地铁线半藏门线・银座线三越前站A6出口即
０３－３２４１－０１１０
营业时间10:00-20:00
除元旦外不休息营业。
木屋先生的主页在这里
