中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

【筑地朝活】用虾钓鲷鱼吧!(前篇)

[Hanes] 2018年4月17日09:00


你好!为了让社会人生活更加充实,
我是不定期的早上活动的新人特派员Hanes!

把上班前的时间用于学习、兴趣等活动的朝活...
经常听说英语会话咖啡厅,你知道中央区的早活味道不一样吗?
这次作为【中央区的朝活系列】的第一弹,我想把焦点放在筑地上。

Moon.jpg

也许大家当中有人听到“筑地、早上”就吓了一跳。
还是说筑地的早晨吧...是金枪鱼的比赛

丰洲迁移临近半年后,即使早起也要去参观一次...
“但是,怎样才能参观呢?”为了这样的人,
通过实际体验来介绍那个方法

首先,想让考虑参观的人看的网站在这里。
http://www.shijou.metro.tokyo.jp/kengaku/tsukijikengaku/

正如网站上所说的那样,上午5点开始在“鱼普及中心”1楼开始受理,但是有时会提前受理时间!
换言之,在定员的120人集合的时候受理结束了
因为我参加的是淡季(冬天),所以达到定员是4点半,但是
听说夏天2点就结束了,所以早起是必至的!

但是,即使是“不擅长早起”的人,也有
①能窥见在筑地工作的人们的世界的宝贵经验
②从早上开始就可以吃到新鲜的鱼
③可以进行国际交流
如果有这样的“三文之德”会怎么样呢?

被这些德行所钓到的我说:“我想到了吉日。”
我早起去筑地看看了
进入中心后,会分发多语言标记的区域内地图等和Zeken。

Leaflet2.jpg

看了那个分发物边的整理号码,我前半部分60人中是第51个。
前半部分是上午5点50分到6点5分,后半部分是上午6点5分到6点20分可以参观。
据说从最前面的欧洲来的人竟然是2点到的!
早上很早就可以观光的地方,在全世界都找不到了吧

IMG_6096.JPG

参观时间之前不能离开中心,但是
和其他的参加者聊天也好,睡也好,在中心内面板上学习筑地的历史也好!
参观时间临近的话,竞争的相关人员会说明竞争的程序和注意事项。
像习惯了一样说英语,对海外的人的关怀和款待也很顺利。

听说那位先生是代替我行我素的妻子做饭的。
最近因为是结婚纪念日,所以对妻子说:“想去哪里?”这样问的时候,
有人提出“没去过的地方比较好”的要求...
与此相对,“厨房什么的怎么样?”立刻提出了建议
让人想不想地笑的小插曲充满幽默感
引起了来自海外的各位的笑声。

那么,在这样的话题热烈的时候,终于到了开始参观的时间了!
通过特雷特卡车看起来很忙地跑来跑去的区域内,来了竞争的场所。

IMG_6122.JPG的缩略图

那里已经聚集了很多相关人员,正在进行品评。
到底会展开什么样的竞争呢?
接下来将在下次的报道中告诉大家