在郊外的五月晴朗的天空中雄伟地游泳的鲤鱼旗当然很有魅力,但是在市中心的空地上飘扬的鲤鱼旗也有别具一格的味道。
端午节是自古以来庆祝男孩成长的传统活动。
在中国,有一个传说“从黄河上游的‘龙门’瀑布升起的鲤鱼,可以变成龙,可以升到天上”,龙是皇帝的象征,“鲤鱼瀑布登”是出人头地的象征。
江户时代,对于将武具装饰在内厅、将旗帜装饰在户外的武家,江户平民鉴于上述由来,将鲤鱼比作旗帜(吹流),竖起了“腹部、胸上一无所有”的鲤鱼旗。
鲤鱼旗在佃公园通风的“いす”上游泳。
即使在中央区内,人口也显著增加的月岛地区(佃、月岛、胜时、晴海)。
4月29日(星期六)是GW的第一天,公园内比任何时候都多带着孩子,热闹非凡,欢声四起。

