这个网页是被机器进行翻译的。翻译结果不可能100%正确。望您多理解而利用。

中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

“东海道到拉斯维加斯?”——“八月纳凉歌舞伎”拉开帷幕

[灭紫] 2016年8月12日16:00

100_2071.JPG 100_2072.JPG

热战持续的“夏季甲子园”、“里约奥运会”等电视观战也很热烈。8月9日,创下了市中心37.7度和今夏最高气温记录,八月纳凉歌舞伎拉开了帷幕。我很快就来了。正如大家所知道的那样,八月是3部制。今天首先从人气的第二部开始。一般发售开始后1天就卖完了。也就是说,猿之助和染五郎饰演弥次喜多,甚至连空中都要乘坐,所以期待会在怎样的弥次喜多路上。

 

不认真工作的弥次和喜多两位出发去伊势参拜,“什么都能实现愿望”,但是饰演带着两个年轻武士的是儿子金太郎和外甥团子。走散的两人注意到的时候,竟然那里是拉斯维加斯,观众席上的“啊!”看了这样的声音,不知什么时候赌场的客人从看台席后面登场。穿着不习惯的华丽服装表演的演员们看起来很开心。对狮子童赌场的经理和门之助的阿拉伯富豪也大爆笑。

 

最后是两个人宙乘。猿之助说“这是连续3个月的空中降落”,染五郎先生因为前方旋转3周的大服务使观众席沸腾起来。每次都能享受演出方案的“东海道中膝栗毛”,这次也请一定要看一下独一无二的舞台。十返舍一九也许也会牵着脐说“有这只手吗”。话虽如此,因为两部都卖完了......之后就是幕见了。2部的另一部是风俗舞蹈的“红玩”。聚集在浅草的角兵卫狮子、卖团扇、卖虫子等一个接一个登场的华丽舞台。

 

以1990年8月的纳凉歌舞伎为首,看不到固定下来的勘三郎和三津五郎的身影,虽然很寂寞,但是请看年轻人增加、越来越受欢迎的纳凉歌舞伎、不输给外面炎热的热情舞台。观众席上冷气很有效。第三部的“土蜘蛛”是10月决定了第八代芝玩袭名的桥之助的名字的最后舞台。

 

第一部分《蝗虫山姥》《权三与助十》11点开演

第三部《土蜘》《廓说唱山名屋浦里》18点开演

第二部是14点45分开演。

千秋乐28日,门票咨询请咨询门票洪松竹0570-000-489(10点~18点)

 

 

意大利菜CANTINA SICILIANA

[银造] 2016年8月12日14:00

 “坎蒂娜·西西里亚纳”是在旧木挽町附近的银座4-13-3和银座6-2-6的泰明小学附近的两个地方开店的餐厅。

我非常喜欢旧木挽町附近的店的氛围,有时会出去吃午饭。

1470478818610 (180x240).jpg 1470478842013 (180x240).jpg

 夏天的傍晚,柳树上刮着淡淡的风的傍晚,想要稍微冷一点的东西。

根据例子,与其说是目标,不如说是观察力敏锐的我,发现了Happy Hour 20%折扣的招牌。

1470478978311 (320x180).jpg

饮料在19点之前打九折,真是太高兴了。 柜台里摆放着漂亮的阿比塔、冷盘,看起来真的很好吃。

1470479017692 (320x180).jpg

不能说意为干杯意大利语的“钦钦钦”,而是根据例子一个人干杯。是美味的白葡萄酒。

2楼是一家优雅的餐厅,非常适合安静地说话。我也很喜欢外面的景色。

1470479050778 (320x180).jpg

来到歌舞伎座、中央区政府附近的时候,请顺便去看看。

 

 

最佳观赏期(滨离宫庭园)

[Zymini☆板球] 2016年8月12日14:00

炎热的天气持续着,不过,稍微有点热的小休止性的休息日,与浜离宫恩赐庭园的开园(上午9点)同时入园了

kibana01.JPG

园内的花田的大波斯菊正是观赏的好时节

kibana02.JPG

橘色黄色两种

kibana03.JPG

大波斯菊来了很多阿奥斯齐赫

kibana04.JPG

不知为何,阿奥斯吉亚格赫总是来到了kibana Cosmos橙色,但是橙色阿奥斯吉亚格赫钴蓝色非常适合,很美。

kibana05.JPG

往年的话,据说大波斯菊的最佳观赏期会持续到8月下旬

kibana06.JPG

浜离宫恩赐庭园的开园时间是上午9点到下午5点

入园时间是下午4点30分

 

 

晴海的“看台by Mi”桥                        So I call it "Stand by Me" bridge

[HK] 2016年8月12日09:00

你知道叫做“看台・by・米”的西洋画吗?

这是一部描写美国少年们一夏冒险的斯迪文·金原作的电影。(原题"The Body")

在这部电影中出现的印象深刻的铁路桥上,与晴海地区的晴海桥平行架设着让人感觉相似的桥。

我擅自叫我“看台・by・米”桥。

 

Do you know a movie titled "Stand by Me"?

It was about a group of boys' adventure which the original title was "The Body", written by Stephen King.

One of the impressive factors in the screen was the railroad bridge, and somehow, a bridge quite similar to the one in the movie can be found in Harumi district, built next to Harumi bridge.

I personally call this bridge "Stand by Me" bridge.

 

CIMG1751.JPG 

 

  

 

以前好像是用来搬运水泥工厂的,但是现在没有使用,禁止进入。

 

The bridge was operated by cement plant some time ago, but currently unused. 

 

CIMG1752.JPG

 

 

 

 

每次看这座桥的时候,都会不经意地哼唱主题曲“the night has come~”。

自主演利物浦凤凰以23岁高龄早逝以来,今年正好是第23年。

活着的话46岁,一定会成为名演员吧...

 

Everytime I glance at the bridge, the lyrics "When the night has come・・・" pops up.

This is the 23rd year after River Phoenix, leading actor of the movie, passed away at the age of 23.

He would be 46 years old if he had not gone away, and would have become a great actor.

 

CIMG1745.JPG

 

 

Water Taxi in Sumida River & Tokyo Bay

[银造] 2016年8月11日18:00

最近,在胜哄桥附近看到的是这个水上出租车。

1470368477062.jpg

公司的同事说:“从月岛上下班的时候经常能看到,你知道吗?”虽然有点“心外”,但是前几天午休的时候拍了照片。

据说他会一个电话赶到隅田川的码头,然后送到目的地。 胜哄桥西诘下也会下船。

只是,读了从浅草到羽田实际乘船的体验记,不过,我想正式的普及,今后。

有兴趣的人,在网上用“水上出租车”搜索怎么样?在团体包租的话,也许会很开心吧。

 

 

这棵树?〔筑地川公园周边〕

[Zymini☆板球] 2016年8月11日16:00

在这个烈日下,不输给炎热一直盛开的是萨尔斯利(猿滑百日红)。

kotyo01.JPG

筑地川公园周边种植了好几株萨尔斯利,今年也开着深粉色白色的花

但是,和去年相比,根据树的不同,花也有不怎么好的东西。

kotyo02.JPG

这个萨尔斯利在汉字中就那样写着“猿滑”,这是因为表面光滑,即使猴子想爬也会滑倒的缘故吧(实际上猴子好像不滑就爬上去了)。

另外,“百日红”是因为花期长,持续开放3个多月的汉字名称吧

kotyo03.JPG

另一方面,这棵树上有“橡树”、“小矮树”的别名

我小时候也听说过“这棵树”。

据说是“下下面的树干的话上面的树枝就会摇晃”,但是我记得以前试着过不摇晃。

真相是怎样的,是生物学上的说明,因为没有调查所以不太清楚。

kotyo04.JPG

不管怎样,萨尔斯利是一棵能强烈印象夏天的树

也是夏季季语

kotyo05.JPG

寺庙被烧得土墙角落的百日红    正冈子规

百日红一开,中午的阎魔堂     正冈子规

看不到求雨的百日红正冈子规

 

 
<<上一页 56789101112131415