中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

《堀部安兵卫武庸之碑》和细井广泽

[与太朗] 2015年2月1日09:00

IMG_1079.JPG 赤穗浪士讨伐本所吉良邸,授予上野介首级是在元禄15年12月15日凌晨,西历是1703年1月31日,312年前的正是这个时候。据说这一年特别冷空气。

 另外,在四十七士中,堀部安兵卫武庸(1670-1703)和首领大石内藏助并列的知名度No.1,如果进行人气投票、总选举的话,确定当选第一名。他是众所周知的高田马场决斗助太刀的英雄,赤穗事件也作为报仇急进派而奋斗,死后在戏剧、讲谈、电影的世界里继续生存。最近也穿越时空登上了企业宣传的电视CM,让人吃惊。

 应该有很多人在本中央区龟岛桥西诘看到了刻有他事迹的《堀部安兵卫武庸之碑》吧。(八丁堀1-14)据说是1969年八丁堀一丁目町会建造的。为什么建在这里呢?碑上写着:“安兵卫住在京桥水谷町的儒者细井次郎大夫家,所以好像以此为基础。八丁堀一丁目・二丁目在江户时代有“水谷町”。但是,“京桥水谷町”并不是在那里,而是在现在的银座第一丁目(水谷桥公园附近),发生火灾,1719年(1719)转移到八丁堀。因此,安兵卫存命的元禄时代还没有八丁堀的水谷町。八丁堀一丁目町会的各位,因为安兵卫住在水谷町的故乡京桥的水谷町(大概是很短的时间)而建了碑吧。

 说到堀部安兵卫,给人一种“吵架安兵卫”之类的大酒吞咽的印象,但却留下了极为柔和、疼爱儿童、说不尽的贞实人物、义父弥兵卫明明没有血缘关系却与手迹、腰腿、志向十分相似等评价,绝对不是能传达的粗暴的年轻人。(也有说法认为和弥兵卫一样是下户。) 这样的人品受到周围人的喜爱,成为了很受欢迎的人,之后也成为了昭和的建碑吗。

 

 碑文中记载的细井次郎大夫(号广泽)(1658-1735)住在京桥水谷町,作为儒学者、书法家、篆刻家在历史上留下了名,其他的天文、测量、剑术、柔术、弓术、马术、军学、步枪、火术、能、俳句文、能、和歌等。和比自己小12岁的安兵卫在剑术念流的堀内源左卫门道场认识,之后一直保持着深厚的友谊。在讨伐的时候也得到了彻底的支持,关于堀部父子讨伐的意见书《浅野内匠家来口上》的文案被要求意见。据说讨伐当天晚上登上了深川八幡町自家的屋顶,在本所吉良邸(不首尾的情况)火势会不会升起,直到黎明为止。义士切腹后,重要史料《堀部武庸笔记》和安兵卫的遗物(笼手)等被托付给了广泽。

IMG_1084.JPG 细井广泽一族的墓在世田谷等力的满愿寺。(国家指定史迹)山门的扁额“致航山”是广泽的书,正殿的“满愿寺”是孩子的书法家九皐的书。这座寺庙是世田谷吉良氏的开基,和他支持的讨伐仇役上野介同族是奇缘吗。胜海舟晚年在江户时代以后的杰出人物之一中列举了细井广泽,评价他“因为藏在书中,所以人不知道”,他评价他说只有书法家的名声很高,人物没有得到正确的评价。年轻的时候,确实住在日本桥马喰町,所以在区内建他的表彰碑就好了。

 

 【蛇足】 细井广泽的宅邸在京桥水谷町,堀部安兵卫住在那里,广泽的传记、年谱和义士关系的书中没有找到。知道能证明碑文章的人,请告诉我。

 

 【照片上】 龟岛桥西诘的《堀部安兵卫武庸之碑》

 【照片下】 满愿寺细井广泽的墓