中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

 月岛的“あずまや”是下町风情超群的盖塔屋。

[kimitaku] 2012年4月13日14:00

 如今,似乎是存在的,其中找不到的就是“木屐屋”。


 在月岛西中商店街,从“月岛站”悠闲地走着,在垂幕变成四部的十字路口,总是笑脸相迎的店。


木屐屋“あづまや”自创业以来已经连续4代守护着鞋子的门帘。

 

ADUMAYA.jpg 丈夫楠香一先生和夫人的“沙蒂安”

这家店笑容的源泉。


 对来往的人们说:“天气真好啊。”“去哪里......”“昨天承蒙您的关照。。”这样说道。

 被呼吁的人们也停下脚步,笑着回答,营造出月岛的热闹景象。


GETANOHAKIKATA.jpg关于“木屐”,我们询问了一下
嗯,真的是从眼睛里看鳞。参照照片。

 

 脚趾不能往里走。 用手指夹木屐。 这样做既容易走,也不累。据说这样就能使木屐和脚保持平衡。


GETANOHAKIKATA2.jpg 据说不进行邮购。
看着客人的脚,插上鼻绳。

据说如果不那样做的话,木屐很难适应脚。

我以前也想起了祖父母的鞋子。看到令人怀念形状的木屐,有什么风格,还有眼睛里的鳞片。


 这家店到处都能感受到精华。小曲的募集广告、浮世绘、......

“真漂亮啊。。。」夸奖了,“我把年历剪掉了。”笑着回答道。

 一起听的客人也大笑。看上去像是真的,也许是因为丈夫的风格。

 

GETAKOUGU.jpg

 主人说:“一定要看的东西。”说着,给我看了工具箱的剪子和楔子。


是用年代的钢做成的。据说这一件心情很好,工作也很好。现在这个工具也变少了,不能期待新的东西。


KASA1.jpg 店里还卖伞。不是100日元之类的伞,而是2000日元以上的高价伞。

 伞真的很漂亮。


  妻子沙张在业余时间享受着爱好。  “落语”鉴赏“西部舞”等,在排练的事情上,也会穿着木屐和咔嚓一声出门。

从哪里可以窥见下町的“粹”。

 

今年夏天,佃岛住吉神社的本祭,以那天为目标拼命工作,

听说要为祭典做准备。 两个人都非常期待和氏子们的交流。

 

 回去的时候,问丈夫“想让木屐长久保存”,

“是的,...”这样回答道。

 

 大家在月岛上听到木屐的声音,“あづまや”就在附近。

     

● 「あずまや」先生

地址月岛3-17-10电话03-3531-0926

从地铁大江户线“咔嚓”站月岛站到西中商店街...徒步5分钟左右。